Gwerth dros ben gwahoddiadau newydd. Mae'r Goruchaf Lys yn paratoi'r ffordd ar gyfer dychwelyd yr enillion cyfalaf dinesig gyda dyfarniad lle mae wedi gwrthod penderfyniad cyngor dinas Lérida i'w ddychwelyd i gyfrannu atoch chi, na heriodd ei anghyfansoddiad ond yn hytrach gwadodd y bu. cynnydd mewn gwerth.
Mewn dyfarniad dyddiedig Gorffennaf 27, dyfarnodd y Goruchaf Lys o blaid unigolyn a oedd yn gofyn i’r cyngor am ad-daliad o’r dreth a dyfarnodd fod ei ymddatod yn “annilys ac yn ddiffygiol o ran effeithiolrwydd oherwydd anghyfansoddiad y rheoliadau cyfreithiol ar sylw. "
cwmpas atafaelu
Yn yr achos hwn, mae'r Goruchaf Lys wedi'i ddadansoddi am gost o 610.027,29 ewro ar gyfer gwerthu eiddo tiriog ac eiddo am 6.010.121,04 ewro. Mae'r uchel lys wedi dyfarnu bod gan y taliad cyfatebol ar gyfer y Dreth ar y Cynnydd yng Ngwerth Tir Natur (IIVTNU) "gwmpas atafaelu'r cyfoeth a drethwyd." Felly, "maent yn groes i'r egwyddor o gapasiti economaidd i'r gwaharddiad atafaelu yr achosion hynny lle, fel sy'n wir am yr achos cyfreithiol, mae swm y ffi treth i'w dalu o dan y cysyniad IIVTNU yn debyg, mewn cyfran sylweddol gyfatebol i'r O’r gwerth ychwanegol a gafwyd mewn gwirionedd gan y trethdalwr dan rwymedigaeth, bod y swm sy’n cyfateb i’r IIVTNU wedi’i ddidynnu yn ychwanegiad amhrisiadwy yn gymesur â gwerth y caffaeliad”, dywed y frawddeg.
Hwylusodd y ddedfryd i adennill yr hyn a dalwyd i'r bobl hynny a apeliodd cyn 26 Hydref diwethaf - dyddiad dedfryd y Llys Cyfansoddiadol yn datgan bod y dreth hon yn anghyfansoddiadol - ond a heriodd ddiffyg bodolaeth y cynnydd honedig mewn gwerth yn y trosglwyddiad yn unig heb gyfeirio at anghyfansoddiadol posibl y dull cyfrifo sylfaen dreth.
Mae'r cwestiwn ynghylch diffyg bodolaeth y cynnydd mewn gwerth bellach wedi'i oresgyn, o ganlyniad i'r datganiad o anghyfansoddiad a wnaed gan y Cyfansoddiad ym mis Hydref y llynedd.
Am y rheswm hwn, mae'r ddedfryd yn canolbwyntio ar y rheswm nad oedd yr apelydd wedi herio'r asesiad treth, gan ddibynnu ar anghyfansoddiad posibl y dull o gyfrifo sylfaen dreth y dreth, dim ond nad oedd cynnydd mewn gwerth yn bodoli.