Mae Cyngor Cyffredinol y Cyfreithwyr wedi mynegi ei ofid mawr am yr oedi cyson wrth brosesu’r deddfau effeithlonrwydd, sy’n mynd i atal y Weinyddiaeth Gyfiawnder a’r grwpiau seneddol rhag sefydlu Nadolig 2022 o’r diwedd fel di-fusnes at ddibenion gweithdrefnol ac, Felly, cywiro dyled hanesyddol gyda gweithwyr proffesiynol cyfreithiol.
Yn baradocsaidd, mae’r Weinyddiaeth Gyfiawnder a’r CGPJ a’r grwpiau seneddol eu hunain ym mis Ionawr yn llwyr gefnogi’r diwygiad hwn a fyddai’n caniatáu sefydlu gwaharddiad rhag trafodion rhwng Rhagfyr 24 a 6, i ymestyn cymodi yng ngweinyddiad cyfiawnder yn ystod y Nadolig i fwy na 160.000 o weithwyr cyfreithiol proffesiynol.
Ers dechrau 2021, mae’r Weinyddiaeth Gyfiawnder wedi ymgorffori anabledd yn y pecyn deddfwriaethol sy’n cydymffurfio â’r cyfreithiau ar effeithlonrwydd y gwasanaeth cyfiawnder cyhoeddus: yn benodol, yn adran 55 o’r Gyfraith Organig Drafft ar Effeithlonrwydd Sefydliadol y Gwasanaeth Cyfiawnder Cyhoeddus . Fodd bynnag, bydd yr oedi diweddar a newydd ym mhrosesau seneddol y tri mis diwethaf hyn yn ei gwneud yn amhosibl iddo ddod i rym y mis hwn.
Yn anffodus, ni fu’n bosibl goresgyn yr oedi hwn ychwaith drwy ymgorffori’r diwygio mewn Bil arall mewn cam mwy datblygedig o brosesu seneddol. Hwn oedd y cynnig a wnaeth y Cyfreithwyr i'r Weinyddiaeth Gyfiawnder, ac a gafodd dderbyniad cadarnhaol hefyd gan holl aelodau Comisiwn Cyfiawnder Cyngres y Dirprwyon fis Hydref diwethaf. Mae cyflwr presennol a llawn tyndra bywyd gwleidyddol y wlad hon, a thrwy estyniad prosesu’r mentrau deddfwriaethol eraill hyn, wedi’i atal.
O ystyried bod Swyddfa'r Twrnai Gwladol ac, yn ddiweddar, gwasanaethau cyfreithiol Cyngor Cyffredinol y Farnwriaeth wedi cyhoeddi adroddiadau yn pennu mai dim ond yn ôl y gyfraith y gellir dyfarnu gwaharddiad, ni ellir ychwaith fabwysiadu mesur fel yr un a fabwysiadwyd gan y CGPJ ym mis Mawrth 2020. • y CGPJ i ymateb i'r pandemig, wedi'i gefnogi gan y Gyfraith Archddyfarniad Brenhinol gan ei fod yn achos brys.
Yn y pen draw, os cewch gyfle i gywiro difrifoldeb ar gyfer mwy na 160,000 o weithwyr proffesiynol y gyfraith, mae’r amser hwnnw lai na deng mlynedd yn ôl, gallwch gael yr hyblygrwydd, os ydych ar gael i gysoni dros y Nadolig â bwyty gweithwyr proffesiynol o. gweinyddu cyfiawnder. Bydd anabledd ar gyfer cyfnod y Nadolig yn parhau i fod yn hawliad hanesyddol, a fydd yn gorfod aros am gymeradwyaeth i un o’r tair deddf ar effeithlonrwydd y gwasanaeth cyfiawnder cyhoeddus, sy’n aros yn y Senedd ar hyn o bryd. Gobeithiaf fod cyflwr presennol bywyd gwleidyddol a seneddol y wlad hon yn caniatáu hynny.
