Cyfreithiwr, profiad a dim cefndir. Mae hynny'n iawn, mae gan y Rheoliad diwygio cymorth cyfreithiol am ddim gan Archddyfarniad Brenhinol 586/2022, o Orffennaf 19, fel ei brif amcan i fynnu gofyniad uwch ar gyfer gweithwyr proffesiynol cyfreithiol nag i ddarparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol am ddim i ddioddefwyr trais rhywedd yn seiliedig ar y nodweddion penodol a gyflwynir, sy’n ei gwneud yn angenrheidiol i sicrhau eu bod yn cael cynnig amddiffyniad cyfreithiol sy’n caniatáu iddynt gyflawni perthynas o ymddiriedaeth cilyddol na ellir ei thorri, toriad a fyddai’n digwydd pe bai gan y person sy’n ei ymarfer gofnod troseddol o weithredoedd tebyg natur mewn perthynas â'r rhai y mae buddiolwr cyfiawnder rhydd wedi bod yn ddioddefwyr.
Yn yr un modd, mae'r diwygiad a ragwelir yn ymwybodol o fodolaeth dioddefwyr eraill, yn enwedig rhai sy'n agored i niwed, sydd, yn seiliedig ar yr un rhesymau a ddatgelwyd yn flaenorol, hefyd yn angenrheidiol i warantu hyn yn fwy na chyd-ymddiriedaeth rhwng y rhai sy'n diarddel yr amddiffyniad cyfreithiol a buddiolwr cyfiawnder rhydd. . , gan fod hwn yn ofyniad newydd sy’n cynnwys peidio â chael cofnod troseddol am droseddau o natur debyg ac mewn perthynas â dioddefwyr arbennig bregus, mae’n ymestyn i ddioddefwyr terfysgaeth a masnachu mewn pobl, mân ddioddefwyr a dioddefwyr ag anableddau sydd angen amddiffyniad arbennig. , mewn perthynas â'r troseddau a sefydlwyd yn erthygl 2.g) o Gyfraith 1/1996, o Ionawr 10, ar gymorth cyfreithiol am ddim. Felly, ni fyddant yn gallu arfer amddiffyniad cyfreithiol yn y tro ex officio mewn perthynas â dioddefwyr o’r un cyflwr â’r rhai y maent wedi’u dyfarnu’n euog o’u herwydd.
Bydd y gofynion yn orfodol i bob Cymdeithas Bar a Chyfreithiwr, heb ragfarn i’r gofynion ychwanegol sydd wedi’u sefydlu neu y gellir eu sefydlu gan y Cymunedau Ymreolaethol sydd wedi cymryd awdurdodaeth dros Weinyddu Cyfiawnder.
Gofynion sylfaenol cyffredinol i'w talu mewn Cyfreithwyr:
— Sicrhewch fod eich unig swyddfa neu brif swyddfa o fewn cwmpas y coleg sy'n gyfrifol am y gwasanaeth, a chael eich cofrestru gydag ef. Os bydd yr ysgol wedi sefydlu ffiniau tiriogaethol arbennig at y dibenion hyn, bod â swyddfa yn y ffiniau tiriogaethol cyfatebol, oni bai, mewn perthynas â'r gofyniad olaf hwn, fod Bwrdd Llywodraethol y Coleg yn eithriadol yn ei hepgor am well trefniadaeth ac effeithlonrwydd y Gwasanaeth .
— Tystiolaeth o fwy na thair blynedd o ymarfer y proffesiwn yn effeithiol.
— Wedi pasio'r cyrsiau neu'r profion mynediad at wasanaethau, a sefydlwyd gan Fyrddau Llywodraethol Cymdeithasau'r Bar. Er gwaethaf yr uchod, gall Bwrdd Llywodraethol pob ysgol esgusodi cydymffurfio â'r gofyniad hwn gyda rhesymau, os oes gan yr ymgeisydd brofiad ac amgylchiadau eraill sy'n profi ei allu i ddarparu'r gwasanaeth.
— Efallai na fydd gan weithwyr cyfreithiol proffesiynol sy’n darparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol am ddim i ddioddefwyr trais rhywedd gofnod troseddol o darfu ar fywyd, uniondeb corfforol, rhyddid, uniondeb moesol, rhyddid ac iawndal rhywiol neu breifatrwydd ym maes trais yn erbyn menywod, oni bai eu bod wedi eu canslo.
—Yn yr un modd, i ddarparu cymorth cyfreithiol am ddim i ddioddefwyr troseddau terfysgaeth a masnachu mewn pobl, neu i ddioddefwyr unrhyw drosedd pan fyddant yn blant dan oed neu’n bobl ag anableddau sydd angen amddiffyniad arbennig, efallai na fydd gan weithwyr cyfreithiol proffesiynol gofnod troseddol am droseddau a gyflawnwyd, yn y drefn honno, sobr pob un o'r dosbarthiadau o ddioddefwyr a restrir uchod, oni bai bod y cofnod yn cael ei ganslo.
Gofynion sylfaenol cyffredinol Atwrneiod Llys:
—Cadw swyddfa ar agor yn nhiriogaeth y dosbarth barnwrol lle mae camau i'w cymryd.
— Achredu presenoldeb ar gyrsiau hyfforddi sydd, i'r diben hwn, wedi'u trefnu gan y Cymdeithasau Cyfreithwyr, yn ogystal â phasio'r profion dawn a gynhwysir ar eu diwedd. Er gwaethaf yr uchod, gall Bwrdd Llywodraethu pob ysgol eithrio rhag cydymffurfio â'r gofyniad, os oes gan yr ymgeisydd brofiad neu amgylchiadau eraill sy'n profi ei allu i ddarparu'r gwasanaeth.
—Efallai na fydd gan weithwyr proffesiynol o’r Twrnai Cyffredinol sy’n darparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol am ddim i ddioddefwyr trais rhywedd gofnod troseddol o darfu ar fywyd, uniondeb corfforol, rhyddid, uniondeb moesol, rhyddid ac iawndal rhywiol, neu breifatrwydd ym maes trais yn erbyn merched, oni bai eu bod wedi cael eu canslo.
—Yn yr un modd, i ddarparu cymorth cyfreithiol am ddim i ddioddefwyr troseddau terfysgaeth a masnachu mewn pobl, neu i ddioddefwyr unrhyw drosedd pan fyddant yn blant dan oed neu’n bobl ag anableddau sydd angen amddiffyniad arbennig, efallai na fydd gan weithwyr proffesiynol o’r Twrnai Cyffredinol gofnod Troseddol am troseddau a gyflawnwyd, yn y drefn honno, yn sobr pob un o'r dosbarthiadau o ddioddefwyr a restrir uchod, oni bai bod y cofnod yn cael ei ganslo.
