Ni all yr arwydd «Andorra» gael ei gofrestru fel nod masnach yr Undeb Ewropeaidd, yn datrys y cyfiawnder · Newyddion Cyfreithiol

Mae Llys Cyffredinol yr Undeb Ewropeaidd, mewn dyfarniad diweddar, wedi cadarnhau na all yr arwydd ffigurol ANDORRA gael ei gofrestru fel nod masnach Undeb ar gyfer gwahanol gynhyrchion a gwasanaethau, hawliad y gofynnodd llywodraeth Andorran amdano. Gall y cyhoedd ystyried yr arwydd dywededig, sylw ei ynadon, fel arwydd o darddiad daearyddol y cynhyrchion a'r gwasanaethau dan sylw, ac nid o'u tarddiad masnachol penodol.

Fel y dengys ffeithiau'r achos, ym mis Mehefin 2017 fe wnaeth y Govern d'Andorra (Llywodraeth Tywysogaeth Andorra) ffeilio cais i gofrestru nod masnach Undeb gyda Swyddfa Eiddo Deallusol yr Undeb Ewropeaidd (EUIPO), yn unol â'r Rheoliad o dan nod masnach yr Undeb Ewropeaidd, ar gyfer yr arwydd ffigurol «ANDORRA». O dan y brand hwn, roedd yn ceisio cwmpasu ystod eang o gynhyrchion a gwasanaethau.

Gwrthodwyd y cais am gofrestru gan yr EUIPO ym mis Chwefror 2018. Cadarnhawyd y gwadu hwn trwy benderfyniad Awst 26, 2019. Mae'r EUIPO o'r farn, am un rheswm, y byddai'r arwydd yn cael ei weld fel dynodiad o darddiad daearyddol y cynhyrchion a gwasanaethau, beth mae'n ymwneud.

Ar y llaw arall, nid oedd gan yr arwydd ANDORRA, yn ei farn ef, gymeriad nodedig, gan ei fod yn darparu gwybodaeth yn unig am y tarddiad daearyddol hwnnw, ac nid am darddiad masnachol penodol y cynhyrchion a'r gwasanaethau dynodedig.

adnodd

Fe wnaeth Llywodraeth Andorra ffeilio apêl yn erbyn penderfyniad yr EUIPO gerbron y Llys Cyffredinol. Yn ei ddyfarniad heddiw, mae’r Llys Cyffredinol yn gwrthod yr apêl yn ei gyfanrwydd. Mae Llywodraeth Andorra yn honni'n benodol nad yw Andorra yn wlad sy'n adnabyddus am weithgynhyrchu'r cynhyrchion a darparu'r gwasanaethau dan sylw, fel nad oes perthynas wirioneddol neu bosibl i'r defnyddiwr rhwng y cynhyrchion a'r gwasanaethau dan sylw a'r marc a geisiwyd am qu'allowa o'r farn bod y term 'Andorra' yn dynodi tarddiad daearyddol o fewn ystyr y Rheoliad.

Yna mae'r Llys Cyffredinol yn bwrw ymlaen i archwilio cymeriad disgrifiadol y nod masnach y gwnaed cais amdano mewn perthynas â'r nwyddau a'r gwasanaethau dan sylw. I wneud hyn, rhaid iddo benderfynu, ar y naill law, a yw'r term daearyddol sy'n ffurfio'r nod masnach y gwneir cais amdano yn cael ei ganfod felly ac a yw'r cyhoedd perthnasol yn ei adnabod ac, ar y llaw arall, a yw'r term daearyddol hwnnw'n cyflwyno neu a allai fod yn bresennol yn y cysylltiad yn y dyfodol â'r cynhyrchion a'r gwasanaethau y gofynnir amdanynt.

Ar ôl archwiliad manwl, daeth y Llys Cyffredinol i'r casgliad nad yw'r Govern d'Andorra wedi llwyddo i wrthbrofi asesiadau'r EUIPO ynghylch natur ddisgrifiadol y marc 1 Rheoliad (CE) Rhif 207/2009 y Cyngor, dyddiedig 26 Chwefror, 2009, o dan frand yr Undeb Ewropeaidd, fel y'i diwygiwyd a'i ddisodli gan Reoliad (UE) 2017/1001 Senedd Ewrop a'r Cyngor, ar 14 Mehefin, 2017, o dan frand yr Undeb Ewropeaidd

Mae hyn i bob pwrpas yn sail ar gyfer gwrthodiad llwyr sydd ar ei ben ei hun yn cyfiawnhau na all yr arwydd gael ei gofrestru fel nod masnach yr UE.

Roedd y Llys Cyffredinol o’r farn, ar y llaw arall, nad oedd yr EUIPO, yn ei benderfyniad, wedi methu â chydymffurfio â’i rwymedigaeth i ddatgan rhesymau, nac yn torri’r hawl i amddiffyniad nac yn torri egwyddorion sicrwydd cyfreithiol, triniaeth gyfartal. a gweinyddiaeth dda.