crynodeb
Y CYNGOR EWROPEAIDD UNEDIG,
O ystyried y Cytuniad ar Weithrediad yr Undeb Ewropeaidd,
O ystyried Rheoliad (UE) rhif. 36/2012 y Cyngor, o Ionawr 18, 2012, ynghylch mesurau cyfyngol o ystyried y sefyllfa yn Syria a diddymu Rheoliad (UE) rhif. 442/2011 ( 1 ) , a gynhwysir yn benodol yn erthygl 32,
Gan ystyried cynnig Uchel Gynrychiolydd yr Undeb dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch,
Gan ystyried y canlynol:
- (1) Ar Ionawr 18, 2012, mabwysiadodd y Cyngor Reoliad (UE) rhif. 36/2012.
- ( 2 ) Yn dilyn dyfarniad y Llys Cyffredinol yn achos T-426/21, rhaid dileu cofnod o’r rhestr o bersonau, endidau neu gyrff naturiol a chyfreithiol sy’n ymddangos yn Atodiad II i Reoliad (UE) rhif. 36/2012.
- ( 3 ) Felly, mae’n briodol diwygio Rheoliad (UE) rhif. 36/2012 yn unol â hynny.
WEDI MABWYSIADU'R RHEOLIADAU HYN:
Erthygl 1
Atodiad II o Reoliad (UE) rhif. 36/2012 wedi’i addasu yn unol â’r atodiad i’r Rheoliad hwn.
LE0000472529_20230503
Artículo 2
Daw’r Rheoliad hwn i rym ar y diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd.
Bydd y Rheoliad hwn yn gyfrwymol yn ei holl elfennau ac yn uniongyrchol gymwys ym mhob Aelod-wladwriaeth.
Wedi'i wneud ym Mrwsel, ar Ebrill 28, 2023.
Am y cyngor
y llywydd
J.ROSWALL
ATODIAD
LE0000472529_20230503
Mae’r cofnod nesaf ar y rhestr a sefydlwyd yn Atodiad II, Adran A (Personau), o Reoliad (UE) rhif. 36/2012: