crynodeb
Y CYNGOR EWROPEAIDD UNEDIG,
O ystyried y Cytuniad ar Weithrediad yr Undeb Ewropeaidd,
Gan roi sylw i Reoliad (UE) 2016/44 y Cyngor, dyddiedig 18 Ionawr, 2016, ynghylch mabwysiadu mesurau cyfyngol yn wyneb y sefyllfa yn Libya a thrwy ba un y mae Rheoliad (UE) rhif. 204/2011 ( 1 ) , a gynhwysir yn benodol yn erthygl 21, paragraff 5,
Gan ystyried cynnig Uchel Gynrychiolydd yr Undeb dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch, gan ystyried y canlynol:
- (1) Ar 18 Ionawr, 2016, mabwysiadodd y Cyngor Reoliad (UE) 2016/44.
- (2) Ar Ionawr 28, 2022, penderfynodd Pwyllgor Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig (UNSC) a sefydlwyd gan Benderfyniad UNSC 1970 (2011) addasu rhestriad person sy’n destun mesurau cyfyngu.
- ( 3 ) Mae’n briodol felly diwygio Atodiad II i Reoliad (EU) 2016/44 yn unol â hynny.
WEDI MABWYSIADU'R RHEOLIADAU HYN:
Erthygl 1
Mae Atodiad II o Reoliad (UE) 2016/44 wedi ei ddiwygio fel y nodir yn yr atodiad i’r Rheoliad hwn.
LE0000566906_20211213
Artículo 2
Daw’r Rheoliad hwn i rym ar y diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd.
Bydd y Rheoliad hwn yn gyfrwymol yn ei holl elfennau ac yn uniongyrchol gymwys ym mhob Aelod-wladwriaeth.
Wedi'i wneud ym Mrwsel, ar Chwefror 10, 2022.
Dros y Cyngor Y Llywydd
J.-Y.LE DRIAN
ATODIAD
Yn Atodiad II o Reoliad (UE) 2016/44, disodlir cyfeiriad 15 gan y testun a ganlyn:
15. Rhif: 1: SAADI 2: QADHAFI 3: n/a 4: amh
Teitl: na Swydd neu reng: Comander lluoedd arbennig Dyddiad geni: a) Mai 27, 1973 b) 1 Ionawr, 1975 Man geni: Trpoli, Libya Arallenwau o ansawdd da: na Enwau eraill Ansawdd: na Cenedligrwydd: na Rhif pasbort: a) 014797 b) 524521 c) Rhif Libya AA862825, a gyhoeddwyd ar Mai 19, 2021, a gyhoeddwyd yn Trpoli (yn dod i ben ar Mai 18, 2029) Rhif adnabod cenedlaethol: na Cyfeiriad: Libya (yn y ddalfa) Dyddiad rhestru: Chwefror 26, 2011 ( diwygiedig ar Ionawr 28, 2022, Mawrth 26, 2015, Ebrill 2, 2012 a Mawrth 14, 2012) Gwybodaeth ychwanegol: Wedi'i rhestru ar y rhestr o dan adran 15 o Benderfyniad 1970 (gwaharddiad teithio). Wedi'i gynnwys ar 17 Mawrth, 2011 yn rhinwedd adran 17 o Benderfyniad 1970 (rhewi asedau).
