crynodeb
Y CYNGOR EWROPEAIDD UNEDIG,
O ystyried y Cytuniad ar Weithrediad yr Undeb Ewropeaidd,
Gan roi sylw i Reoliad y Cyngor (EU) 2017/1770 dyddiedig 28 Medi 2017, ar fesurau cyfyngu o ystyried y sefyllfa ym Mali (1), ac yn benodol ei Erthygl 12, paragraff 2,
Gan ystyried cynnig Uchel Gynrychiolydd yr Undeb dros Faterion Tramor a Pholisi Diogelwch,
Gan ystyried y canlynol:
- (1) Ar 28 Medi 2017, mae'r Cyngor yn mabwysiadu Rheoliad (UE) 2017/1770.
- ( 2 ) Ar 13 Rhagfyr 2021, mabwysiadodd y Cyngor Reoliad (EU) 2021/2201 ( 2 ) i roi effaith i Benderfyniad (CFSP) 2021/2208 ( 3 ) , sy’n sefydlu fframwaith newydd sy’n caniatáu mabwysiadu mesurau cyfyngu yn erbyn personau ac endidau yn gyfrifol am sicrhau heddwch, diogelwch neu sefydlogrwydd ym Mali, neu am rwystro neu atal y cyfnod pontio gwleidyddol yn llwyddiannus.
- (3) Ar Ionawr 24 a Mawrth 21, 2022, nododd y Cyngor fod yr awdurdodau trosiannol wedi penderfynu cydweithredu â heddluoedd mercenary Grŵp Wagner sy'n gysylltiedig â Rwsia, sy'n enwog am eu erchyllterau, yn enwedig am gyflawni troseddau difrifol. Cam-drin hawliau dynol yn yr Wcrain, Syria, Libya, Gweriniaeth Canolbarth Affrica, Swdan, Mali a Mozambique, gan gynnwys artaith a lladdiadau a dienyddiadau allfarnol, diannod neu fympwyol. Mae'r Cyngor yn condemnio presenoldeb Grŵp Wagner ar lawr gwlad.
- (4) O ystyried bod y sefyllfa ym Mali yn ddifrifol, ewch ymlaen i gynnwys person yn y rhestr o bersonau naturiol a chyfreithiol, endidau a chyrff sy’n ddarostyngedig i fesurau cyfyngu a gynhwysir yn Atodiad I bis o Reoliad (UE) 2017/1770 .
- (5) Symud ymlaen, felly, i ddiwygio Atodiad I bis o Reoliad (UE) 2017/1770 yn unol â hynny.
WEDI MABWYSIADU'R RHEOLIADAU HYN:
Artículo 2
Daw’r Rheoliad hwn i rym ar y diwrnod y caiff ei gyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd.
Bydd y Rheoliad hwn yn gyfrwymol yn ei holl elfennau ac yn uniongyrchol gymwys ym mhob Aelod-wladwriaeth.
Wedi'i wneud ym Mrwsel, ar Chwefror 25, 2023.
Am y cyngor
y llywydd
J.ROSWALL
ATODIAD
Yn Atodiad I bis o Reoliad (EU) 2017/1770, mae’r cofnod a ganlyn yn adran
Rhestr o bersonau, endidau a chyrff naturiol a chyfreithiol y cyfeirir atynt yn erthygl 2 ter:
Rhif Adnabod gwybodaethRhesymauDyddiad cynnwys yn y rhestr6.
Ivan Alexandrovich Maslov
Ivan Aleksandrovich МАСЛОВ
Dyddiad geni: 11.7.1982 neu 3.1.1980
Man preswylio: Dinesig Arkhangelsk / Chuguevka, Ardal Chuguev, Tiriogaeth Primorsky
Cenedligrwydd Rwseg
Rhyw gwrywaidd
Swydd: Pennaeth Grŵp Wagner ym Mali
Cyfeiriad: anhysbys, wedi'i gofrestru ym mwrdeistref Shatki, yn rhanbarth Nizhny Novgorod, yn ôl "Pob llygad ar Wagner".
Ivan Aleksandrovich Maslov yw pennaeth Grŵp Wagner ym Mali, y mae wedi rhybuddio ei bresenoldeb yn y wlad ers diwedd 2021.
Mae presenoldeb Grŵp Wagner ym Mali yn fygythiad i heddwch, diogelwch a sefydlogrwydd Mali. Yn benodol, mae milwyr cyflog Grŵp Wagner wedi bod yn rhan o weithredoedd o drais a cham-drin hawliau dynol niferus yn y wlad, gan gynnwys lladdiadau allfarnol fel cyflafan Moura ddiwedd mis Mawrth 2022.
Felly, fel pennaeth lleol Grŵp Wagner, mae Ivan Maslov yn gyfrifol am weithredoedd Grŵp Wagner sy'n dod â heddwch, diogelwch a sefydlogrwydd i Mali, yn enwedig yr ymwneud â gweithredoedd trais a cham-drin hawliau dynol.
25.2.2023.
