crynodeb
Llywydd Cymuned Ymreolaethol Rhanbarth Murcia
Bod yn hysbys i holl ddinasyddion Rhanbarth Murcia, bod y Cynulliad Rhanbarthol wedi cymeradwyo'r Gyfraith sy'n diwygio Cyfraith 4/2022, o Fehefin 16, ar Nawdd Rhanbarth Murcia a diwygio Archddyfarniad Deddfwriaethol 1/2010, o Dachwedd 5, sy'n cymeradwyo testun cyfunol y darpariaethau cyfreithiol sydd mewn grym yn Rhanbarth Murcia ynghylch trethi ildio.
Felly, o dan Erthygl 30. Dau o’r Statud Ymreolaeth, ar ran y Brenin, yr wyf yn cyhoeddi ac yn gorchymyn cyhoeddi’r Gyfraith ganlynol:
Cyfraith Gyhoeddedig 4/2022, o Fehefin 16, ar Nawdd Rhanbarth Murcia, yn y Official State Gazette dyddiedig Awst 3, 2022, y Comisiwn Dwyochrog ar gyfer Cydweithrediad Gweinyddu Cyffredinol Cymuned Ymreolaethol y Wladwriaeth yn Rhanbarth Murcia ar gyfer yr astudiaeth a datrysiad arfaethedig i'r anghysondebau awdurdodaethol a amlygwyd mewn perthynas ag erthyglau 12, 13, 14 a 15 o'r gyfraith a grybwyllwyd uchod. Cafodd yr anghysondebau hyn eu datrys yng Nghytundeb y Comisiwn Dwyochrog a grybwyllwyd uchod a gyhoeddwyd yn y Official Gazette of the Region of Murcia dyddiedig Ionawr 24, 2023.
Yn unol â'r cytundeb hwnnw, mae angen ailddrafftio pwynt 1 o erthygl 14 o'r Gyfraith 4/2022 uchod, ar 16 Mehefin.
Erthygl Nico
Addaswyd pwynt 1 o erthygl 14 o Gyfraith 4/2022, ar 16 Mehefin, ar Nawdd Rhanbarth Murcia ac addasu Archddyfarniad Deddfwriaethol 1/2010, Tachwedd 5, sy'n cymeradwyo'r testun cyfunol, o'r darpariaethau cyfreithiol sydd mewn grym yn mae Rhanbarth Murcia ynghylch trethi ildio, wedi'i eirio fel a ganlyn:
Erthygl 14 Defnyddio'r credyd treth
1. Gall buddiolwyr y credyd treth a gydnabyddir wrth gymhwyso'r erthygl flaenorol, yn erbyn y credyd dywededig, dalu eu trethi eu hunain, prisiau cyhoeddus a chyfraddau a reolir yn uniongyrchol gan Gymuned Ymreolaethol Rhanbarth Murcia, yn y telerau a sefydlwyd gan y gyfraith, hyd nes yr holl gredyd treth cydnabyddedig.
LE0000732554_20230414
Darpariaeth derfynol sengl
Bydd y gyfraith hon yn dod i rym ar yr un diwrnod ag y caiff ei chyhoeddi yn y Official Gazette of Teyrnas Murcia.
Felly, rwy'n gorchymyn i bob dinesydd y mae'r Gyfraith hon yn berthnasol iddo gydymffurfio â hi ac i'r Llysoedd a'r Awdurdodau cyfatebol ei gorfodi.
