DILYN
Mae gwrthodiad y Llywodraeth wedi addasu (deflate yw'r term technegol) y tablau treth incwm personol yn ôl i esblygiad y mynegai prisiau yn tybio cynnydd cudd mewn trethi ar gyfer y Sbaenwyr. Mae cyfrifiadau amrywiol yn amcangyfrif y bydd y datganiad hwn yn talu rhwng 95 a 100 ewro fesul cyfrwng, ond bydd yr ohebiaeth os nad yw'r CPI yn ganolbwynt yn amrywio 3,1% fesul cyfrwng yn 2021.
Ciudadanos yw’r unig blaid sydd wedi bod yn ymwneud â’r mater hwn a chyflwynodd gynnig di-gyfraith (PNL) i gasglu’r erydiad y mae chwyddiant yn ei awgrymu mewn pŵer prynu. “Nid yw trothwyon presennol y raddfa treth incwm gyffredinol wedi’u haddasu ers Ionawr 2015. Fe wnaethon nhw gynyddu 12,8%.
O ganlyniad, mae llawer o drethdalwyr sydd, oherwydd effaith yr amrywiad enwol yn eu hincwm, heb fod wedi sylwi mewn gwirionedd ar eu gallu economaidd, yn talu heddiw am gyfradd dreth uwch nag y dylent," esboniodd y cynnig a lofnodwyd gan Edmundo Bal.
Mae’r Gweinidog Cyllid wedi troi clust fyddar at y ceisiadau a chlywir ei fod yn aros am adroddiad y comisiwn o arbenigwyr ar ddiwygio’r dreth y dylai ei dderbyn ar Chwefror 28. Y tro diwethaf i'r tablau treth incwm personol gael eu datchwyddo yn unol â chwyddiant oedd 2008. Rhwng y llynedd a blwyddyn olaf 2022, mae'r chwyddiant cronedig wedi cyrraedd 22,4%. Mae’n debyg y bydd llawer o bobl sydd wedi llwyddo i gadw eu pŵer prynu wedi neidio’r band yn wirfoddol nid oherwydd eu bod yn gyfoethocach, ond oherwydd bod y Trysorlys wedi cynnal gwerthoedd enwol.
Mae'r mater yn edrych yn fwy afreolus os ystyrir bod yna rannau o Sbaen lle mae'r datchwyddiant hwn yn mynd i ddigwydd. Adroddodd Trysorlys Taleithiol Vizcaya ar Ionawr 3 ei fod wedi penderfynu datchwyddo 1,5% ar y tablau atal treth incwm sydd mewn grym yn ei diriogaeth. "Dylid cofio - yn ychwanegu'r datganiad swyddogol - bod yr addasiad o 1,5% hefyd wedi digwydd yn y cyfraddau ac yn elfennau personol y dreth trwy Reoliad Ffurfiol Cyllidebau Cyffredinol ar gyfer 2022".
"Amcan datchwyddiant yw atal diweddaru cyflogau rhag cynhyrchu naid i'r ystod uchaf o gynnyrch ac felly cadw mwy", pwysleisiodd y Trysorlys Vizcaya. Diweddarodd yr Hacienda Foral de Álava hefyd, trwy archddyfarniad o 28 Rhagfyr, 2021, y cynteddau cadw sy'n berthnasol i incwm gwaith o 1 Ionawr, 2022.
Mae'r diffyg datchwyddiant mewn daliadau yn ôl, cromfachau treth a didyniadau yn gadael y cyfrannwr yn gaeth rhwng y gostyngiad yn ei bŵer prynu, oherwydd colli gwerth arian cyfred, a Thrysorlys sy'n gweld sut mae ei gasgliad yn cynyddu heb fanteisio ar allu economaidd testunau treth. . [e-bost wedi'i warchod]
