Fe darodd dau daflegrau mordaith “Kalibr” gyfleusterau porthladd Odessa y prynhawn yma, o ble mae’n rhaid i’r grawn Wcreineg adael yn ôl y cytundeb y daethpwyd iddo ddoe yn Istanbul i ddatgloi allforio grawn a lleddfu argyfwng bwyd y byd.
Mae’r cynghorydd lleol, Oleksiy Goncharenko, a ddyfynnwyd gan y cyfryngau Wcreineg, yn sicrhau bod “tân wedi torri allan ym mhorthladd Odessa. Yno mae ganddyn nhw'r brocer grawn a oedd wedi cytuno (…) maen nhw'n llofnodi cytundebau ag un llaw a chyda'r llall maen nhw'n saethu taflegrau”.
Darganfyddwch hefyd y bydd ein harfau yn cael eu dymchwel gan system amddiffyn gwrth-awyrennau Wcrain. «Ymosododd y gelyn ar borthladd Odessa gyda thaflegrau mordaith Kalibr. Cafodd dau o'r tafluniau eu rhyng-gipio gan y lluoedd amddiffyn awyr. Fe darodd dau seilwaith y porthladd, ”meddai Sergii Brachuk, llefarydd ar ran Gweinyddiaeth Ranbarthol Odessa, mewn datganiad.
Ddydd Gwener yn Istanbul, llofnododd Wcráin, Twrci ac Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig yr hyn a elwir yn "Fenter ar gyfer Cludo Grawn a Bwyd yn Ddiogel o Borthladdoedd Wcrain." Arwyddwyd yr un ddogfen gan gynrychiolwyr o Dwrci, y Cenhedloedd Unedig a Rwsia. Y porthladdoedd Wcreineg dan sylw yw Odessa, Chernomorsk a Yuzhni. Bydd y partïon wedi ymrwymo i beidio ag ymosod ar sifiliaid, llongau masnachol nac adeiladau porthladdoedd.
Yn dilyn yr ymosodiad, galwodd y Weinyddiaeth Dramor Wcreineg ar y Cenhedloedd Unedig a Thwrci i ddarparu grawn sy'n gwarantu cydymffurfiaeth Rwsia â'i rhwymedigaethau i sicrhau "coridor." "Mae'r ymosodiad ar borthladd Odessa wedi bod yn draethell gan bennaeth y Kremlin, Vladimir Putin, yn wynebau Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, António Guterres, ac Arlywydd Twrci, Recep Tayyip Erdogan", cadarnhaodd llefarydd tramor yr Wcrain heddiw. , Oleg Nikolenko.
Yn ei eiriau, "cymerodd Ffederasiwn Rwseg lai na 24 awr i gwestiynu'r cytundebau a'r addewidion a wnaeth i'r Cenhedloedd Unedig a Thwrci yn y ddogfen a lofnodwyd ddoe yn Istanbul yn ymosod ar diriogaeth porthladd Odessa gyda thaflegrau." Rhybuddiodd Nikolenko, os yw'r cytundeb yn rhwystredig, "bydd yn rhaid i Rwsia gymryd cyfrifoldeb llawn am waethygu argyfyngau bwyd y byd."
Un o'r ymosodiadau taflegrau mwyaf ar Odessa am 11.15:8 a.m. Adroddwyd am o leiaf saith ffrwydrad. Fe darodd un o'r taflegrau borthladd Odessa. Ddoe llofnodwyd bargen grawn a broceriaid yswiriant. Ni ellir ymddiried mewn un gair o Rwsia. pic.twitter.com/ZSYpUqYXNUMXWG
— Maria Avdeeva (@maria_avdv) Gorffennaf 23, 2022
Yn flaenorol, roedd y dirprwy Oleksiy Goncharenko wedi adrodd bod chwe ffrwydrad yn Odessa, yn ogystal â dechrau tân yn y porthladd. Ychwanegodd y dirprwy fod yr ymosodiad wedi gadael dioddefwyr, heb nodi pwy gafodd ei adnabod.
Mae’r Wcráin wedi cyhuddo Arlywydd Rwseg Vladimir Putin o “boeri yn wyneb” y Cenhedloedd Unedig a’i ddal yn gyfrifol am fethiant posib y cytundeb i allforio grawn. Mae Putin “wedi poeri ar wyneb Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Antonio Guterres, ac Arlywydd Twrci, Recep (Tayyip) Erdogan, sydd wedi gwneud ymdrechion aruthrol i gyrraedd y fargen hon,” meddai llefarydd ar ran y Weinyddiaeth Dramor, Oleg Nikolenko.
