Mae Awstria yn caniatáu i seneddwyr Rwsia droedio ar dir Ewropeaidd am y tro cyntaf ers dechrau'r rhyfel

Ddoe cynigiodd Fienna y ddelwedd anffodus o ddirprwyaeth seneddol o Wcrain yn y gwesty, tra bod dirprwyaeth Rwsia yn mynychu cynulliad gaeaf OSCE gyda chydsyniad awdurdodau Awstria, a anwybyddodd y Ddeiseb er mwyn niwtraliaeth y wlad Alpaidd. a wnaed yn gynharach yn y mis gan fwy nag ugain o aelod-wledydd a chyhoeddwyd fisas mynediad i seneddwyr Rwsia. Mae Rwsia wedi anfon naw o gynrychiolwyr, ac mae chwech ohonynt ar restrau sancsiynau’r UE.

O dan arweiniad Pyotr Tolstoy, mae deddfwyr Rwsiaidd wedi gosod troed ar bridd yr Undeb Ewropeaidd am y tro cyntaf ers dechrau’r goresgyniad, yn wahanol i’r cynulliadau OSCE a gynhaliwyd yng Ngwlad Pwyl a’r Deyrnas Unedig y llynedd, gwledydd nad oeddent yn caniatáu incwm iddynt. “Mae gennym ni urddas, anrhydedd a dydyn ni ddim yn bypedau mewn sioe yn Rwsia,” meddai pennaeth dirprwyaeth yr Wcrain, Mykyta Poturarev, a arhosodd tan y funud olaf i Awstria gefnu ar ei phenderfyniad.

Yn rhwystredig ac o'r gwesty, gwadodd Poturarev fod yr OSCE yn ei gyflwr presennol yn "anweithredol", gan gyfeirio at y ffaith bod Rwsia wedi rhoi feto dro ar ôl tro ar y gyllideb newydd, a galwodd am ddiwygio'r sefydliad rhyngwladol a chreu "mecanwaith". sy'n caniatáu i'r OSCE ymateb i droseddau sylfaenol yn erbyn Protocol Helsinki, mecanwaith hyblyg ac effeithiol nad oes yn rhaid i unrhyw un ei addasu i Rwsia na Belarus ond sy'n dylanwadu ar wledydd sy'n dilyn llwybr peryglus peryglus”.

Yn ei araith agoriadol, cyhoeddodd Cadeirydd Cyngor Cenedlaethol Awstria, Wolfgang Sobotka, “ein cydsafiad heb ei rannu â llywodraeth Wcrain a phobl Wcrain”, ym mhresenoldeb cynrychiolwyr Rwsia, a phwysleisiodd hefyd “ei bod yn ddyletswydd ar y ni fydd aelodau’r OSCE yn cau’r drws ar ddiplomyddiaeth”.

ystumiau annigonol

Gadawodd llywydd y Cynulliad Seneddol, Margareta Cederfelt, funud o dawelwch i ddioddefwyr y rhyfel a beirniadodd fod ymddygiad ymosodol Rwsia "yn torri holl egwyddorion cyfraith ryngwladol." Condemniodd Cadeirydd presennol OSCE, Gweinidog Tramor Gogledd Macedonia Bujar Osmani, yr “ymosodiad digymell” o’i ran ef, ond nid oedd yr un o’r ystumiau hyn yn ddigon i gyngreswyr yr Unol Daleithiau, y Democrat Steve Cohen a’r Gweriniaethwr Joe Wilson, a warthodd y gwesteiwyr gan y ffaith eu bod wedi anwybyddu’r llythyr a anfonwyd gan seneddau Gwlad Pwyl, Lithwania, Gwlad Belg, Canada, y Weriniaeth Tsiec, Denmarc, Estonia, Ffrainc, Georgia, yr Almaen, Gwlad yr Iâ, Latfia, yr Iseldiroedd, Norwy, Rwmania, Slofacia, Slofenia, Sweden, Wcráin a Phrydain Fawr, gan ofyn i Ukrainians osgoi eistedd wrth yr un bwrdd â'r ymosodwyr neu fel arall gael eu gwahardd o'r cyfarfod.

Mae Gweinyddiaeth Dramor Awstria yn cyfeirio at Gytundeb Pencadlys OSCE, sy'n gorfodi Awstria i sicrhau nad yw aelodau o ddirprwyaethau'r Gwladwriaethau sy'n cymryd rhan yn cael eu rhwystro rhag teithio i Bencadlys OSCE ac oddi yno. “Mae’n golygu bod rhwymedigaeth glir i wrthod caniatâd rhyngwladol i gynrychiolwyr ddod i mewn i’r wlad,” esboniodd un adroddiad.

Gwerthoedd craidd

At ddibenion ymarferol, cynhaliwyd mwy o gyfarfodydd a sgyrsiau ddoe yn y gwesty nag ym mhencadlys OSCE. “Rhaid i sefydliad allu amddiffyn ei egwyddorion, ei werthoedd a’i reolau sylfaenol. Os na allwch chi, beth yw pwrpas eich bodolaeth? Beth yw pwynt bod yn aelod o sefydliad o'r fath?”, ailadroddodd Poturarev wrth ei gyd-ymgynghorwyr olynol, “mae'r Rwsiaid wedi mynd mor bell â'u sioe bropaganda. ac maen nhw’n defnyddio’r holl seneddwyr hybarch, sydd yma fel pypedau cynulleidfa yn eu sioe bypedau.”

I ddadl y sefydliad ynghylch cadw'r drws i ddeialog yn agored, mae Poturarev yn ateb "nad oedd deialog yn atal y rhyfel hwn a dyna pam yr ydym am gael ei ddiwygio ... nid yw Rwsia eisiau deialog ar hyn o bryd, dim ond pan fydd yr Arlywydd Vladimir Putin y byddant yn barod. neu roedd rhywun arall yn y Kremlin yn deall eu bod wedi colli'r rhyfel hwn”.