Penderfyniad Ebrill 24, 2023, Cyfarwyddiaeth Gyffredinol




Yr Ymgynghorydd Cyfreithiol

crynodeb

Mae Cyfraith 20/2011, ar 21 Gorffennaf, ar y Gofrestrfa Sifil wedi darparu ar gyfer model Cofrestrfa Sifil newydd a nodweddir yn bennaf gan ei bod yn gyhoeddus, yn rhad ac am ddim, yn unigryw i Sbaen gyfan a'i bod wedi'i ffurfweddu fel un electronig a rhyngweithredol.

Gweithrediad boddhaol yn Mae'r gyfraith hon yn awgrymu cyflawni nifer o gamau gweithredu cydgysylltiedig yn y meysydd rheoleiddio, sefydliadol a thechnolegol, yn ogystal â chydweithio â sefydliadau lluosog, gweinyddiaeth leol, gweinyddiaeth, gweinyddu'r Effeithiol, gan gadw'r camau gweithredu yn y llwybr sy'n ei gwneud yn hyfyw. .

Mae'r diwygiad a weithredir gan Gyfraith 6/2021, o Ebrill 28, gan y mae Cyfraith 20/2011, o 21 Gorffennaf, wedi ei brif ddiben yr amcan hwn o weithredu blaengar drwy strategaeth bosibl, yn y fath fodd fel bod y gêm y pedwerydd, wythfed. ac mae degfed darpariaeth dros dro, ynghyd â'r ail un ychwanegol, yn caniatáu'r gweithredu cynyddol a grybwyllwyd uchod, yn erbyn tair senario:

  • – Pedwerydd darpariaeth dros dro. Nid yw'r trawsnewid wedi dechrau, mae'n dilyn yr un drefn bresennol.
  • – Darpariaeth drosiannol o wythfed a degfed. Gweithredwyd cymhwysiad cyfrifiadurol DICIRG, gan ddechrau'r Swyddfeydd i gymhwyso Cyfraith 20/2011, o Orffennaf 21.
  • – Ail ddarpariaeth ychwanegol a phedwerydd, wythfed a degfed darpariaeth dros dro. Mae'r rhestrau o swyddi wedi'u cymeradwyo, ac mae creu Swyddfa Cofrestrfa Sifil newydd wedi'i chwblhau.

    Yn yr ystyr hwn, mae'r bedwaredd ddarpariaeth dros dro, fel y mae wedi'i drafftio, yn sefydlu hyd nes y bydd y Weinyddiaeth Gyfiawnder yn cymeradwyo, trwy Benderfyniad gan y Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Diogelwch Cyfreithiol a Ffydd y Cyhoedd, fynediad i wasanaeth effeithiol y cymwysiadau cyfrifiadurol sy'n caniatáu'r gweithredu’r Gofrestrfa Sifil yn gwbl electronig yn unol â’r darpariaethau a gynhwysir yn y Gyfraith hon, bydd gwasanaeth y Gofrestrfa Sifil yn parhau i gael ei ddarparu fel y gwnaed hyd yn hyn. Ac mae'r amod hwn o ddyblygu yn y darpariaethau pontio a grybwyllwyd uchod, i gychwyn y mesurau sy'n rhoi'r model newydd ar waith.

    Yn rhinwedd hyn, trwy Benderfyniadau'r Gyfarwyddiaeth Gyffredinol hon ar Ddiogelwch Cyfreithiol a Ffydd y Cyhoedd, cytunir ar fynediad i wasanaeth cyfrifiadur DICIIREG yn effeithiol yn Swyddfeydd Cyffredinol Madrid ar Fedi 27, 2021, yn Barcelona ar Dachwedd 29, 2021 , ardal farnwrol Murcia ar 11 Gorffennaf, 2022, ardal farnwrol Tarragona ar Hydref 3, 2022, ardal farnwrol Bilbao ar Dachwedd 28, 2022, ardal farnwrol Cartagena ar Dachwedd 28, 2022, ardal farnwrol Molina de Segura ar Ragfyr 12, 2022, o Swyddfa Gyffredinol Ceuta ar Ionawr 16, 2023, o ardal farnwrol Vigo ar Ionawr 30, 2023, o Swyddfa Gyffredinol Melilla ar Chwefror 13, 2023, o ardal A Corua ar Chwefror 22 , 2023, o ardal farnwrol Cornell de Llobregat ar Fawrth 6, 2023, yn ardal farnwrol El Prat de Llobregat ar Fawrth 6, 2023, yn ardal farnwrol Santa Coloma de Gramenet ar Fawrth 13, 2023, yn y barnwrol ardal Sant Boi de Llobregat ar Fawrth 13, 2023, o ardal farnwrol Badalona ar Fawrth 21, 2023, yn ardal farnwrol Esplugues de Llobregat ar Fawrth 23, 2023, yn ardal farnwrol Donostia / San Sebastin ar Ebrill 17 , 2023, o ardal farnwrol Vitoria-Gasteiz ar Ebrill 17, 2023, o ardal farnwrol Cerdanyola del Valls ar Ebrill 17, 2023, yn ardal farnwrol Mollet del Valls ar Ebrill 24, 2023, o barti barnwrol Terrassa ar Ebrill 24, 2023 ac o blaid farnwrol Barakaldo ar Ebrill 27, 2023, ar ôl dechrau eu gweithrediad yn unol â darpariaethau Cyfraith 20/2011, ar 21 Gorffennaf.

    Ymlaen ar hyn o bryd, wrth gymhwyso'r cynllun strategaeth Rhagolwg sydd heb ei ddatblygu mewn cydweithrediad â'r Generalitat de Catalunya gyda phwerau tybiedig, cymerwch y cam nesaf wrth weithredu'r model newydd hwn ac, ar ôl cyflawni'r tasgau paratoi a hyfforddi cyfatebol yn y misoedd blaenorol hyn. , cytuno i fynediad i wasanaeth DICIREG yn Swyddfa Gyffredinol Cofrestrfa Sifil Sabadell ac yn swyddfeydd cydweithredol y Gofrestrfa Sifil sy'n perthyn i'w hardal farnwrol Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda a Sentmenat, y mae'n rhaid ei wneud ar yr un pryd â'r Swyddfa Gyffredinol a grybwyllwyd uchod, wrth gymhwyso darpariaethau pumed darpariaeth ychwanegol Cyfraith 20/2011, o Orffennaf 21.

    Felly, yn unol â'r pŵer a roddwyd i'r Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Diogelwch Cyfreithiol a Ffydd Gyhoeddus trwy bedwaredd, wythfed a degfed darpariaethau trosiannol Cyfraith 20/2011, o Orffennaf 21, sy'n ei grymuso i gyhoeddi'r Penderfyniad ar gyfer gweithredu'r cyfrifiadur. cais sy'n gwneud yn bosibl ddechrau darpariaethau'r Gyfraith ddywededig, rwyf wedi:

Yn gyntaf.

1. Cymeradwyir mynediad i wasanaeth effeithiol, yn swyddfeydd Cofrestrfa Sifil Dosbarth Barnwrol Sabadell, sy'n cynnwys Swyddfa Gyffredinol Cofrestrfa Sifil Sabadell a swyddfeydd cydweithredol Cofrestrfa Sifil Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda a Sentmenat, y cymhwysiad cyfrifiadurol o'r enw DICIREG, y Weinyddiaeth Gyfiawnder, sy'n caniatáu gweithrediad y Gofrestrfa Sifil yn unol â'r darpariaethau a gynhwysir yn Cyfraith 20/2011 , Gorffennaf 21, am 00:00 ar Mehefin 5, 2023.

2. Bydd y Weinyddiaeth Gyfiawnder yn darparu, o ran datblygiad technolegol esblygiadol dilynol, ymelwa a chynnal a chadw, cymhwysiad cyfrifiadurol DICIIREG.

3. O'r dyddiad mynediad i wasanaeth, rhaid i'r Rheolwr a'r personél sy'n darparu gwasanaethau yn y Swyddfeydd Wrth Gefn, ddefnyddio'r cymhwysiad cyfrifiadurol hwnnw ar gyfer rheoli, prosesu gweithdrefnol ac ymarfer cofnodion yn y Gofrestrfa Sifil.

Ail.

1. O'r mynediad hwn i wasanaeth effeithiol y cais DICIREG, bydd Cofrestrfa Sifil Sabadell yn cael ei hailenwi'n Swyddfa Gyffredinol Cofrestrfa Sifil Sabadell a Chofrestrfeydd Sifil Dinesig Dirprwyedig Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit i Plegamans, Poliny , Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda a Sentmenat yn cael eu hail-enwi yn swyddfeydd cydweithredol Cofrestrfa Sifil Castellar del Valls, Gallifa, Palau-solit a Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda a Sentmenat, o ganlyniad, a grëwyd yn rhinwedd darpariaethau'r wythfed darpariaeth dros dro a'r bumed ddarpariaeth ychwanegol, y ddau o Gyfraith 20/2011, o Orffennaf 21, a bydd y darpariaethau eraill a gynhwysir yn y Gyfraith honno yn berthnasol.

2. Hyd nes y daw'r Rheoliadau Cofrestrfa Sifil newydd, a ddatblygwyd gan Gyfraith 20/2011, o Orffennaf 21, i rym, darpariaethau'r Cyfarwyddyd Medi 16, 2021, y Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Diogelwch Cyfreithiol a Ffydd y Cyhoedd, y mae'r canllawiau a chytunir ar feini prawf i gefnogi mynediad cymhwysiad cyfrifiadurol DICIIREG i wasanaeth effeithiol, yn unol â darpariaethau Cyfraith 20/2011, Gorffennaf 21, a addaswyd gan Gyfarwyddyd Mehefin 3, 2022, y Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Diogelwch Cyfreithiol. a Ffydd Gyhoeddus a'r Cyfarwyddiadau, y Cylchlythyrau a'r Penderfyniadau eraill a gyhoeddwyd hyd yn hyn, mewn perthynas â chymhwyso Cyfraith 20/2011.

Trydydd. Y personél sydd, ar y dyddiad a nodir ar gyfer mynediad i wasanaeth effeithiol DICIREG, yn darparu gwasanaethau yng Nghofrestrfa Sifil Sabadell ac yn yr ysgrifenyddiaethau neu unedau gweithdrefnol cymorth uniongyrchol Cofrestrfeydd Sifil Dinesig Dirprwyedig Castellar del Valls, Gallifa, Palau- solit i Plegamans, Poliny, Sant Lloren Savall, Sant Quirze del Valls, Santa Perptua de Mogoda a Sentmenat, yn parhau i gyflawni eu swyddogaethau yn swyddfeydd y Gofrestrfa Sifil, fel y sefydlwyd yn wythfed darpariaeth dros dro Cyfraith 20/2011, o 21 Gorffennaf ac yn y penderfyniad hwn, gan gymhwyso'r normau a amlinellir yn yr ail erthygl.

Ystafell. Mae'r Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Diogelwch Cyfreithiol a Ffydd Gyhoeddus yn rheoleiddio, wrth ddefnyddio'r pwerau a gynhwysir yn erthygl 26 o Gyfraith 20/2011, ar 21 Gorffennaf, y protocolau a'r cyfarwyddiadau sy'n briodol ar gyfer perfformiad gorau'r gwasanaeth.

Pumed. Daw’r Penderfyniad hwn i rym y diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yn y Official State Gazette.