Penderfyniad 21 Mawrth, 2023, yr Asiantaeth Trethi




Yr Ymgynghorydd Cyfreithiol

crynodeb

Mae Erthygl 20.2 o Statud Asiantaeth Treth Andalusia a gymeradwywyd gan Archddyfarniad 4/2012, o Ionawr 17, yn sefydlu, yn dibynnu ar anghenion y gwasanaeth neu amgylchiadau'r achos, y gall Rheolwyr yr Asiantaeth gytuno, wedi'u rhesymu, y gall personél sy'n gyfrifol am gymhwyso'r trethi weithredu y tu allan i gwmpas cymhwysedd y corff y maent yn dibynnu arno, yn unol â darpariaethau erthygl 59 o'r Rheoliad Cyffredinol o gamau gweithredu a gweithdrefnau rheoli treth ac archwilio a datblygu'r rhai cyffredin o'r gweithdrefnau ar gyfer cymhwyso trethi, heb, beth bynnag, gall camau gweithredu awgrymu newid y drefn o briodoli'r pwerau ar gyfer cychwyn y weithdrefn dan sylw, awdurdodi, lle bo'n briodol, a datrysiad.

Mewn cysylltiad â'r uchod, yn ffeil rhaglen y gyllideb (6.1.L) sy'n cyfateb i'r adran o Asiantaeth Treth Andalusaidd (10.39) sy'n ymwneud â'r gyllideb sy'n cyfateb i flwyddyn ariannol 2023, a gymeradwywyd gan Gyfraith 1/2022, ar 27 Rhagfyr, sefydlu’r amcanion strategol canlynol:

  • – Gwella amodau a chanlyniadau’r frwydr yn erbyn twyll treth.
  • – Gwella gweinyddiaeth treth.
  • – Gwelliant yn rheolaeth yr adnoddau a neilltuwyd i ATRIAN.

    O ran y rhan fwyaf o amodau a chanlyniadau'r frwydr yn erbyn osgoi talu treth, mae'r Asiantaeth wedi sefydlu fel amcan bod 90% o rwymedigaethau treth yn cael eu cyflawni'n wirfoddol. Er mwyn cyflawni'r amcan hwn, rhaid i'r Asiantaeth gymryd y camau canlynol:

  • – Gwella ansawdd gwybodaeth a chymorth i annog cydymffurfiad gwirfoddol.
  • – Hyrwyddo diwylliant o gydymffurfio gwirfoddol â rhwymedigaethau treth.
  • - Neilltuo llwythi gwaith yn effeithlon yn unol â meini prawf risg ariannol yn unol â Phenderfyniadau Rheolwyr yr Asiantaeth.

O ran manteision llywodraethu cyllidol, mae'r Asiantaeth wedi gosod yr amcan iddi'i hun, wrth gymhwyso'r egwyddor o weinyddiaeth dda, bod 90% o'r gweithdrefnau a gychwynnir ar gais trethdalwyr yn cael eu prosesu o fewn y cyfnod a sefydlwyd gan y rheoliadau cymhwyso.

O ran rheoli'r adnoddau a neilltuwyd i ATRIAN, mae'r Asiantaeth wedi trin ei hun fel gwrthrych nad yw ei gymhareb cost i gasglu net yn fwy na 4%. Ar y llinellau hyn, mae'r Asiantaeth wedi cynnig lleihau ymgyfreitha trwy gymhwyso'r safon yn ofalus. At y diben hwn, cynigiwyd fel amcan na ddylid apelio yn erbyn 97% o'r holl weithredoedd gweinyddol sy'n destun apêl.

Roedd yr anghenion gwasanaeth a grybwyllwyd yn flaenorol yn ymwneud â hwyluso cydymffurfiaeth wirfoddol ar gyfer trethdalwyr, i ddatrys gweithdrefnau a gychwynnwyd ar gais y trethdalwr o fewn y tymor a sefydlwyd yn gyfreithiol ac i leihau ymgyfreitha yn cymell y personél sy'n gyfrifol am gais treth i weithredu y tu allan i faes cymhwysedd y corff y mae’n dibynnu arno, mewn cydlyniad ag erthygl 31.2 o’r Cyfansoddiad y mae gwariant cyhoeddus yn dyrannu adnoddau cyhoeddus yn deg yn unol ag ef, a’i raglennu a’i weithrediad yn ymateb i feini prawf effeithlonrwydd a darbodusrwydd.

Yn rhinwedd yr uchod, ac wrth ddefnyddio'r pwerau a roddwyd gan erthygl 20.2 o Statud yr Asiantaeth Trethi Andalusaidd, a gymeradwywyd gan Archddyfarniad 4/2012, o 17,

CYTUNDEB

Yn gyntaf. Yn unol â darpariaethau erthygl 20.2 o Statud Asiantaeth Trethi Andalusia, caiff y personél sy'n gyfrifol am osod trethi weithredu y tu allan i faes cymhwysedd y corff y maent yn dibynnu arno, yn unol â darpariaethau erthygl 59 o y Rheoliad Cyffredinol o gamau gweithredu a gweithdrefnau rheoli ac archwilio treth a datblygu normau cyffredin y gweithdrefnau cymhwyso'r trethi.

Yn ail. Mewn unrhyw achos, gall y camau a ddisgrifir yn yr adran gyntaf gynnwys newid y system o briodoli pwerau ar gyfer cychwyn y weithdrefn dan sylw, awdurdodi, lle bo'n briodol, a datrysiad.

Trydydd. Daw'r penderfyniad hwn i rym o'r dyddiad ar ôl ei gyhoeddi yn y Official Gazette of the Junta de Andalucía ac mae'n parhau mewn grym hyd nes y cyflawnir yr amcanion strategol a nodir yn y contract rheoli cyfredol ac a nodir yng nghynllunio gweithredol y sefydliad a gynhwysir yng Nghyfraith 1 /2022, o Ragfyr 27, o Gyllideb Cymuned Ymreolaethol Andalusia am y flwyddyn 2023.