crynodeb
Y COMISIWN EWROPEAIDD,
O ystyried y Cytuniad ar Weithrediad yr Undeb Ewropeaidd,
Gan roi sylw i Reoliad (EU) 2016/1036 Senedd Ewrop a’r Cyngor, dyddiedig 8 Mehefin 2016, ynghylch yr amddiffyniad yn erbyn mewnforion sy’n cael eu dympio gan wledydd nad ydynt yn aelodau o’r Undeb Ewropeaidd (1), ac yn benodol mewn erthygl 14, paragraff 1,
Gan ystyried y canlynol:
- (1) Mae mewnforion asid citrig sy'n tarddu o Weriniaeth Pobl Tsieina yn ddarostyngedig i ddyletswyddau gwrth-dympio diffiniol a sefydlwyd gan Reoliad Gweithredu'r Comisiwn (UE) 2021/607 ( 2 ) .
- (2) Ar 9 Mehefin 2022, dywedodd Weifang Ensign Industry Co, Ltd, TARIC (3) cod ychwanegol A882, cwmni sy'n destun cyfradd adennill gwrth-dympio unigol o 33,8%, wrth y Comisiwn ei fod wedi newid ei nifer o Shandong Diwydiant Ensign Co., Ltd.
- (3) Gofynnodd y cwmni i'r comisiwn gadarnhau nad oedd ei newid rhif yn effeithio ar ei allu i elwa o'r math o ddyletswydd gwrth-dympio unigol y mae'r cais gyda'i rif blaenorol.
- (4) Mae'r Comisiwn yn archwilio'r wybodaeth a ddarparwyd ac yn dod i'r casgliad bod y newid mewn nifer wedi'i gofrestru'n briodol gyda'r awdurdodau cyfatebol ac nad oedd wedi arwain at unrhyw berthynas newydd â grwpiau eraill o gwmnïau nad oedd y Comisiwn wedi ymchwilio iddynt.
- (5) O ganlyniad, mae’r newid enw hwn yn effeithio ar ganfyddiadau Rheoliad Gweithredu (UE) 2021/607 ac, yn benodol, y gyfradd tollau gwrth-dympio sy’n gymwys i’r cwmni hwn.
- ( 6 ) Rhaid i’r newid rhif ddod yn effeithiol o’r dyddiad y newidiodd y cwmni ei enw, hynny yw, ar 26 Mai, 2022. y dyddiad y cadarnhawyd y dyddiad hwn.
- (7) Yn wyneb y datganiadau uchod, roedd y Comisiwn o'r farn ei bod yn briodol diwygio Rheoliad Gweithredu (UE) 2021/607 i adlewyrchu'r newid yn nhymer y cwmni y rhoddwyd cod ychwanegol TARIC A882 iddo yn flaenorol.
- (8) Mae’r mesurau y darperir ar eu cyfer yn y Rheoliad hwn yn unol â barn y Pwyllgor a sefydlwyd gan Erthygl 15(1) o Reoliad (EU) 2016/1036,
WEDI MABWYSIADU'R RHEOLIADAU HYN:
Erthygl 1
1. Mae erthygl 1, paragraff 2, o Reoliad Gweithredu (EU) 2021/607 wedi ei diwygio fel a ganlyn:
Diwydiant Ensign Weifang Co.Ltd A882
yn cael ei ddisodli gan:
Shandong Co Diwydiant Ensign, Ltd A882
2. Bydd cod ychwanegol TARIC A882, a ddyrannwyd yn flaenorol i Weifang Ensign Industry Co, Ltd, yn berthnasol i Shandong Ensign Industry Co, Ltd o Fai 26, 2022. Bydd yn cael ei ddychwelyd neu ei hepgor, yn unol â chyfraith tollau cymwys, unrhyw rownd derfynol taliadau a dalwyd mewn cysylltiad â mewnforio cynhyrchion a gynhyrchwyd gan Shandong Ensign Industry Co., Ltd sy'n fwy na'r gwrth-dympio diweddaraf a nodir yn Erthygl 1(2) o Reoliad Gweithredu (UE) 2021/607 mewn perthynas â Weifang Ensign Industry Co. ., ltd.
LE0000694637_20230317
Artículo 2
Daw’r Rheoliad hwn i rym ar y diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb Ewropeaidd.
Bydd y Rheoliad hwn yn gyfrwymol yn ei holl elfennau ac yn uniongyrchol gymwys ym mhob Aelod-wladwriaeth.
Wedi'i wneud ym Mrwsel, ar 15 Mawrth, 2023.
Ar gyfer y Comisiwn
y llywydd
Ursula VON DER LEYEN
