Mae'r octogenarian Mrs Dorita Lerner gweddw Barclays, mam yr awdur teithiol Jimmy Barclays, wedi mynd yn sâl gyda coronafirws. "Damn Chinese," meddai, ar y ffôn gyda'i fab Jimmy. Maen nhw'n meddwl eu bod nhw'n mynd i'm lladd i. Ond ni allwch chi gyda mi. Nid yw Dorita Lerner yn hiliol. Yn wir, mae ganddo ffrindiau Tsieineaidd. Mae perchnogion y siop gourmet lle mae hi'n prynu danteithion, y Wu, yn Tsieineaidd a nhw yw ei ffrindiau a cheisiodd eu trosi i'r grefydd Gatholig. Mae perchnogion sianel deledu tra-geidwadol y mae hi'n aml yn tiwnio ynddi, yr Huangs, yn Tsieineaidd ac yn ffrindiau iddi, ac mae'n ymweld â'r sianel ac yn rhoi cyfweliadau i gondemnio erthyliad a sodomiaeth. Wedi'i gwelyo â pheswch cylchol, bydd Dorita Lerner yn cael ei gorfodi i ganslo ei theithiau. Nid yw'n hoffi teithio gyda'i blant: -Mae fy mhlant i gyd yn segurwyr sy'n codi ganol dydd. Gadawsant niwlog wrth genadau ei dad. Bu farw gŵr Dorita Lerner, Mr. James Barclays, o ganser flynyddoedd yn ôl. Nid yw Dorita yn ymweld â'r fynwent lle mae esgyrn ei chyn ŵr yn gorwedd. Mae'n well gen i deithio i Rufain bob blwyddyn i ymweld â beddrod sylfaenydd Opus Dei, Don Josemaría Escrivá de Balaguer, pregethwr diflino, sy'n swyddogol yn sant. "Ymladdwr ydw i," meddai Dorita. Rwy'n deffro am chwech y bore. Dw i'n mynd i'r offeren am saith. Mae gen i fil o bethau i'w gwneud bob amser. Mae gan bob dydd ei awydd. Tra bod dronau fy mhlant yn cysgu, rwy'n helpu pobl mewn angen, rwy'n gwneud gwaith elusennol, rwy'n ymweld â fy ffrindiau sâl. Prin wedi gwella o'r coronafirws, bydd Dorita yn teithio i Rufain i fynychu cynulleidfa breifat gyda'r Pab Ariannin, ei ffrind. Nid yw am i'w merch na'i meibion fynd gyda hi. "Mae fy mhlant bob amser yn ymladd dros arian," mae hi'n galaru. Mae'n well gen i deithio gyda fy nghynorthwyydd. Gelwir ei gynorthwyydd yn Milagros Aoki. Mae'n Japaneg ac mae'n siarad pedair iaith. Mae Dorita wedi ei throsi i'r grefydd Gatholig. Mewn gwirionedd, mae Mrs. Aoki yn agnostig, ond pan mae hi gyda'i bos mae'n esgus bod yn Gatholig. O flaen beddrod Sant Escrivá, mae Mrs. Aoki yn gwybod sut i fragu'n berswadiol. Mae gan Dorita Lerner chwe mab, pob un yn ddiog yn ei barn hi. “Y mwyaf segur yw Jimmy, fy mab hynaf,” meddai Dorita wrth ei chynorthwyydd Milagros Aoki. Dywed ei fod yn llenor. Mae'n dweud ei fod yn ysgrifennu nofel wych. Ond nid yw ond yn ysgrifennu straeon bach chwerthinllyd am fwlio'r teulu. Ac yna nid yw'n gwneud dim. Mae'n bwyta hufen iâ drwy'r dydd, yn gwylio gemau pêl-droed ar y teledu (oherwydd ei fod yn rhy ddiog i fynd i'r stadiwm, bydd fy mab yn ddiog) ac yn cloi ei hun yn ei stydi am oriau, meddai i ysgrifennu. Ond peidiwch ag ysgrifennu paragraff. Rwyt ti'n drôn fy mab. Maen nhw'n dweud ei fod yn gaeth i bornograffi. Roedd Jimmy Barclays, mab yr awdur, yn ystyried ei hun, mewn gwirionedd, y person mwyaf diog y mae wedi cwrdd ag ef erioed. Ond mae’n credu nad yw ei frodyr yn ddiog fel ef: mae ei frawd Amadeo yn athletwr o fri sy’n rhedeg marathonau ar draws y byd, hyd yn oed yn torri recordiau, neu o leiaf ei recordiau ei hun; mae ei frawd Octavio yn chwaraewr tenis gwych sy'n cystadlu mewn twrnameintiau lleol a rhanbarthol ac mae ar yr un pryd yn chwaraewr ping-pong nodedig, yn bencampwr cenedlaethol y categori cyn-filwyr; mae ei frawd Julián yn heliwr anifeiliaid, fel yr oedd ei dad Don James Barclays, ac mae'n teithio'n aml i ladd mamaliaid, ymlusgiaid cennog, adar gwylltion ac adar ysglyfaethus a hyd yn oed heidiau o golomennod; ac mae ei frawd Fernando yn ddrymiwr a gitarydd dawnus mewn grŵp o ddilynwyr cerddoriaeth sy'n chwarae mewn rhai bariau yn y ddinas. “Arlunwyr ac athletwyr yw eich plant,” meddai Jimmy wrth ei fam, Dorita Lerner. "Ie, wrth gwrs," meddai. Ond does dim un yn gweithio. Rwy'n eu cadw i gyd. Mae'n gwbl anghywir dweud mai Mrs. Dorita Lerner sy'n gyfrifol am dalu'r biliau mwyaf beichus am ei phlant: teithiau ei hwyrion, prifysgolion a cholegau, dyledion banc, cardiau credyd. -Maen nhw i gyd yn cael eu cynnal -y dis y mae Dorita wedi ei adnabod fel cynorthwyydd Milagros Aoki. "Ie, ma'am," medd y wraig ffyddlon Japaneaidd. Ond o leiaf maen nhw'n hapus. Felly, mae gofynion a disgwyliadau economaidd plant Dorita Lerner fel arfer yn gyson ac yn anniwall. Mae ei ferch Carlota, nad yw'n gweithio ychwaith, sy'n ymroddedig i lywio'r Ocean drygionus a chofleidiol hwnnw yn y Farchnad Stoc, sydd wedi siwio ei brodyr dros faterion ariannol, wedi dweud wrthi bod angen arian arni i gael llawdriniaeth mewnblaniad calon. bronnau mewn clinig tramor. A ddylai Mrs. Dorita dalu am ehangu bronnau ei hunig ferch? Mae ei fab Jimmy, awdur teithiol sydd heb ddarllenwyr, wedi gofyn iddo am swm mawr i gyhoeddi ei nofel nesaf, gan nad oes yr un cyhoeddwr difrifol yn fodlon ei chyhoeddi. A ddylai Mrs. Dorita fod yn noddwr i'w mab, er nad oes ganddi ddiddordeb mewn darllen y nofel honno? Mae ei fab Amadeo, rhedwr marathon adnabyddus, yn erfyn arno am widdon ddi-fai oherwydd bod ei gaill chwith, o redeg cymaint, wedi ysigo llawer, ac mae angen iddo gael llawdriniaeth fel bod y ddau chwarren hirgrwn yn aros gyda'i gilydd, os bydd hyny yn arbed ei anrhydedd. A ddylai Mrs. Dorita dalu am smwddio wyau ei mab athletwr? Mae ei fab Octavio wedi cael ei ladd oherwydd bod pêl tenis wedi taro ei lygad llai myopig ac mae'n rhaid cael llawdriniaeth arno, er bod killo hyd yn oed yn dal i fod yn dipyn o dennis a phing-pong. A ddylai Mrs. Dorita ddadwneud yr anghywir ac adfer golwg llawn i'w mab gwan? Mae ei fab Julián yn awyddus i brynu reifflau a gynnau saethu’r genhedlaeth ddiweddaraf i ladd mamaliaid maint eliffantîn. A ddylai Mrs. Dorita arfogi ei mab gwnio, er ei bod yn casáu bod ei gŵr yn saffari i ladd bwystfilod gwyllt, nad oedd yr un ohonynt mor ffyrnig ag yntau? Mae ei fab Fernando, drymiwr medrus a gitarydd rhagorol, eisiau cymryd dosbarthiadau i ganu neu gurgle yn ei fand amatur ac o'r diwedd meiddio recordio sengl. A ddylai Mrs. Dorita gostio'r cooing, y synau swynol, y joci a chanmoliaeth y llais i chi? "Fuck pawb," mae Dorita yn dweud wrthi, mae hi wedi cwrdd â'r cynorthwy-ydd Milagros Aoki. Maent yn cael eu cynnal, yn dda i ddim, sero i'r chwith. Rydw i dan glo oherwydd y Tsieineaid fudr ac yn sâl o gefnogi fy mhlant. Gad lonydd i mi. Tra bod ei phlant cardotyn yn ei haflonyddu â phledion, pledion a galwadau o natur ariannol, mae Dorita Lerner, yn sâl ac yn pesychu, yn sâl ac yn gweddïo, yn cyfarfod â'i ffrindiau, yr Huangs, dynion busnes Tsieineaidd sy'n berchen ar y sianel deledu hynod geidwadol, ac yn cynnig tri pethau iddynt : yn un, trefnwch ymdaith grefyddol yn erbyn y llywodraeth asgell chwith; dau, i olew neu iro ag arian resinous nifer o siambr marw cyngreswyr pazguatos fel eu bod yn cael gwared ar y llywydd asgell chwith; a thri, i ddod o hyd, gyda hi, Dorita Lerner gweddw Barclays, wrth y pen, plaid wleidyddol tra-geidwadol i gyflawni coup a sefydlu unbennaeth theocratic sy'n gwahardd cyffuriau, sodomiaeth, reggaeton, miniskirts a llyfrau ei mab Jimmy. Er mwyn llunio’r datganiadau cynllwynio hyn i’w ffrindiau Tsieineaidd, yr Huangs, perchnogion y sianel deledu hynod geidwadol, mae Dorita Lerner yn hepgor dweud bod ganddi fab, Manuel, sy’n byw yn y Caribî ac yn cysegru ei hun i gyfansoddi caneuon reggaeton. "Fe yw'r unig un o fy mhlant sydd ddim yn gofyn i mi am arian, yr unig un sydd ddim yn cael ei dalu," mae Dorita yn meddwl. Achos mae reggaeton yn byw. Ac mae o drwy'r dydd mewn jumpsuit a slipars a gyda chadwyni aur, fy Manuelito. Cyn gynted ag y bydd hi'n gwella o'r coronafirws, mae Dorita Lerner yn rhentu awyren gan ei ffrindiau, y Huang Tsieineaidd, perchnogion y sianel deledu hynod geidwadol, ac yn teithio, gyda'i chynorthwyydd Japaneaidd Aoki, i Rufain, y ddinas y mae'n ei charu fwyaf, y ddinas lle yr hoffai dreulio bob gwanwyn a phob cwymp, i gyfarfod yn breifat â'r Pab o'r Ariannin, y mae'n bwriadu ei hudo am iddo dynnu Opus Dei, Y Gwaith, o'i bwerau. Mae hefyd yn bwriadu ymweld â beddrod sylfaenydd La Obra, San Josemaría, a thŷ ymddeoliad a phenyd ei ffrind, Cardinal Cienfuegos, a gondemniwyd i ostraciaeth i bobl ifanc sy'n ymlusgo. Wrth gwrdd â'r Pab, wedi'i wisgo'n llym mewn du, gan ofni ei heintio â gweddillion y coronafirws, mae Dorita Lerner yn dweud wrth Ei Sancteiddrwydd, wrth siarad fel Ariannin: -Edrychwch, Francisco, yr hyn sy'n rhaid i chi ei wneud yw agor sianel YouTube a phostio'r holl diwrnod ychydig o negeseuon byr, dim mwy na deng munud. Ydych chi'n yfed? Yn ddiweddarach fe wnes i eich uwchlwytho i Tik Tok. Anghofiwch bregethu yn yr eglwysi, yn y temlau, fel o'r blaen, anwyl Fran. Nawr mae'n rhaid i chi fod ar YouTube neu nid ydych chi'n bodoli! Rwy'n rheoli'ch cyfrif Tik Tok: mae gen i fab gwallgof, Jimmy, yr awdur, sy'n treulio'r dydd yn gwylio bullshit ar Tik Tok, gall ein helpu ni. “Nid yw’n syniad drwg, annwyl Dorita,” meddai’r Pab, yn amyneddgar, yn dosturiol. "Byddech yn y Pab YouTuber cyntaf mewn hanes, Fran," meddai Mrs Lerner, ei hwyneb gorchuddio gan mantilla du. Yna mae hi'n tynnu'r mantilla yn ysgafn, gwenu ychydig yn coquettishly ac yn dweud: - A gawn ni hunlun?
