12/09/2022
Wedi'i ddiweddaru ar 13/09/2022 am 11:49 am
Roedd digwyddiad heno yn Awditoriwm 400 Amgueddfa Reina Sofía yn fwy nag agoriad ffurfiol o Flwyddyn Picasso. O flaen 200 o westeion sy’n gysylltiedig mewn rhyw ffordd neu’i gilydd â’r digwyddiad hwn (cyfarwyddwyr amgueddfa, curaduron, beirniaid, meiri fel Ada Colau...), gan gynnwys presenoldeb y Brenin a’r Frenhines, Llywydd y Llywodraeth a thri o’i gweinidogion (José Manuel Albares, Félix Bolaños a Miquel Iceta), addurnwyd yr areithiau arferol gyda cherddi gan Picasso a ysgrifennwyd rhwng 1935 a 1939 a chynrychiolaeth o ddarnau o'i ddrama 'El deseo entrapped by the tail', o 1941. Llwyfan gan Miguel Cuerdo. Fel meistr y seremonïau, gwisgai Paola Dominguín, merch Luis Miguel Dominguín a Lucía Bosé a merch bedydd Picasso, mewn gwyn trwyadl a chyda cholomen Picassian yn benwisg. Ac yng nghroen yr athrylith o Malaga cyfarfu â'r actor Ángel Ruiz.
Roedd atgofion emosiynol i José Guirao, cyn Weinidog Diwylliant a chyn gyfarwyddwr y Reina Sofía y bu ei farwolaeth yn union fel yr oedd Blwyddyn Picasso yn dod i ben fel comisiynydd gweithredoedd yn Sbaen. Ond y prif gymeriad oedd Pablo Picasso. Dywedodd ei ŵyr Bernard fod “ein un ni wedi gadael ei angerdd am fywyd fel etifeddiaeth. Dathlu Picasso yw amddiffyn rhyddid meddwl, dathlu Picasso yw dathlu pwy ydyn ni”.
Roedd Paola Dominguín, merch bedydd Picasso, yn feistr ar seremonïau ar gyfer act EP
Tanlinellodd Llywydd y Llywodraeth yr “etifeddiaeth aruthrol y mae’r artist Ewropeaidd hwn wedi’i gadael inni, sy’n ysbrydoli cenedlaethau, gan drawsnewid popeth sydd wedi mynd trwy ei ddwylo. Mae ei waith heddiw yn gyfeiriad absoliwt”. Soniodd Pedro Sánchez am ‘Las señoritas de Avignon’, sef germ yr avant-garde a tharddiad ciwbiaeth, ac am ‘Guernica’, “darlun gwleidyddol a oedd yn cydnabod clwyf ein pobl ac yn apelio at ryfeloedd y presennol”.
Caeodd y Brenin y digwyddiad gyda theyrnged i Picasso, "crëwr sydd wedi'i wreiddio'n ddwfn yn ein traddodiadau ac, heb amheuaeth, artist cyffredinol yr XNUMXain ganrif". Roedd gan Felipe VI eiriau ymroddedig i'r "cydweithrediad agos, dwfn a hael rhwng dwy wlad gefeillio gan artist": Sbaen a Ffrainc, sydd gyda'i gilydd yn dathlu'r flwyddyn sy'n ymroddedig i'r "Master Picasso gwych": "Nid yn unig yr arlunydd o ' Guernica' , gwaith eiconig a chyffredinol, ond hefyd y drafftsmon eithriadol, y bardd cudd, y llenor, y ceramegydd, y dylunydd set... Mae Picasso yn oleufa bellgyrhaeddol, yn ffynhonnell ysbrydoliaeth ddiymwad, yn hynod wreiddiol ac amryddawn. Mwynhewch y Dathliad hwn. Mwynhewch Picasso."
Riportiwch nam
