Beth sy'n digwydd os bydd llywodraeth fy ngwlad fy hun yn gadael y cenedligrwydd i mi?

Y dydd Mercher hwn, mae cyfundrefn Ortega unwaith eto wedi dangos ei sgiliau wrth ormesu'r rhai sy'n cwestiynu ei unbennaeth trwy gyhoeddi tynnu cenedligrwydd yn ôl o 94 o bobl, gan gynnwys awduron, newyddiadurwyr, gweithredwyr, pobl grefyddol a chyn swyddogion y wladwriaeth. Mae rhai yn dal i fyw yn Nicaragua, eraill wedi gorfod mynd yn alltud i ddianc rhag erledigaeth y cyfarpar gormesol; a chafodd eraill, mwy na 220, eu halltudio i’r Unol Daleithiau ychydig ddyddiau yn ôl ar ôl treulio 20 mis yn y carchar ar ôl cael eu cadw’n fympwyol. Ei drosedd: rhoi ei farn, cwestiynu a chwarae o dan reolau democratiaeth.

Mae ABC wedi gofyn i'r cyfreithiwr César Wilber Maldonado, arbenigwr mewnfudo, sut y bydd eu statws di-wladwriaeth newydd yn effeithio ar y bobl hyn - ar bapur - ond nid yn y galon.

-Beth mae colli cenedligrwydd yn ei olygu: pa hawliau sy'n cael eu colli o fewn y wlad?

-Mae'n amddifadu o hawl sylfaenol i'r person dynol, mae Confensiwn 1961 ar Leihau Diwladwriaeth yn Sobr yn gwahardd y math hwn o amddifadedd neu atal cenedligrwydd ar gyfer ardaloedd o natur wleidyddol, fel yr achos a gafwyd gan Lywodraeth Nicaraguan.

-Ac os yw'r bobl yr effeithir arnynt yn byw y tu allan i'r wlad, ym mha sefyllfa y maent?

– Maent yn dod yn ddi-wladwriaeth, byddai eu pasbort yn cael ei ganslo, ac mae pob gwlad o fewn ei sofraniaeth neu dderbyniad i Gonfensiynau Rhyngwladol yn rheoleiddio system o driniaeth ar gyfer tramorwyr sydd â statws 'pobl ddi-wladwriaeth'. Pe baent yn Sbaen, byddai'n rhaid iddynt ei ddogfennu yn seiliedig ar y sefyllfa hon, gan ddilyn rheolau'r cytundeb rhyngwladol, Confensiwn ar Statws Personau Di-wladwriaeth, a wnaed yn Efrog Newydd ar 28 Medi, 1954. Unrhyw berson nad yw'n cael ei ystyried yn ei cenedlaethol a chan unrhyw Wladwriaeth, yn unol â'i deddfwriaeth, neu amlygu diffyg cenedligrwydd, rhaid iddo gael ei ddogfennu "gan y Wladwriaeth sy'n cynnal."

-Pa anawsterau fydd yn rhaid iddynt eu hwynebu oherwydd diffyg cenedligrwydd?

-Gall pobl ddi-wladwriaeth ei chael yn anodd perfformio mewn meysydd sylfaenol fel addysg, iechyd, cyflogaeth a rhyddid i symud.

-Beth os ydynt yn byw mewn gwlad arall nad yw'n eiddo i chi?

- Mae'n amlwg y bydd diffyg cenedligrwydd a thramorwr parhaol yn cynhyrchu cyfres o rwystrau, yn bennaf adnabod, rhyddid i symud, creu sefyllfa o ansymudiad llwyr. Yn iawn, bydd hyn yn cael ei oresgyn, yn ôl deddfwriaeth y Wladwriaeth sy'n cynnal hefyd, ac ydy, mae'n tanysgrifiwr i'r Confensiynau Rhyngwladol. O leiaf yn Sbaen, ar ôl elwa o'r "sefyllfa o gydnabyddiaeth o statws y wladwriaeth-wladwriaeth", mae'r holl hawliau yn cael eu hadfer a'u dogfennu, gan roi "amddiffyniad rhyngwladol atodol neu loches", yn dibynnu ar y rheswm dros golli cenedligrwydd, caniatáu trwydded breswylio dros dro.

-Beth all pobl sy'n colli eu cenedligrwydd fel sydd wedi digwydd yn Nicaragua ei wneud?

-Hysbysu y Dalaeth lie yr ydych o'ch sefyllfa newydd o fewn ysbaid mis, neu o'ch dyfodiad i'r diriogaeth hono, er mwyn cael budd o'r Statud Personau Di-wladwriaeth yma. Byddai'n rhaid i chi fynd i orsaf Heddlu neu wneud apwyntiad yn y Swyddfa Lloches a Lloches i roi'r rheoliadau rhyngwladol ar waith.