Ariannin yn cael cefnogaeth weithredol Tsieina yn ei hawliad ar gyfer y Malvinas

Yn ogystal â'r cyfrifiadau gyda'r nod o sicrhau mwy o ddylanwad yn America Ladin, yr wythnos diwethaf datblygodd Tsieina ei llinellau i sicrhau mwy o gysylltiadau â'r Ariannin. Ar ôl y cyfarfod yn Beijing rhwng arlywyddion y ddwy wlad, roedd datganiad ar y cyd yn mynegi cefnogaeth Tsieineaidd i honiad yr Ariannin i'r De o Ynysoedd y Malvinas, bron i goffáu 40 mlynedd o'r rhyfel a fu yno rhwng y Deyrnas Unedig a'r Ariannin ac yn yr 50fed. pen-blwydd sefydlu cysylltiadau Sino-Ariannin.

Roedd Tsieina wedi amddiffyn "dadwaddoli" yr ynysoedd hyn yn flaenorol, ond y tro hwn gwnaed y datganiad yn fwy penodol ac fel atodiad i weithred a gyflawnwyd yn uniongyrchol gan yr arweinydd Tsieineaidd. Mae diddordeb Xi Jinping mewn ennill dealltwriaeth ryngwladol yn cael ei wneud yn glir gan yr awydd i adennill Taiwan, tra'n ceisio cymryd toll ar y Prydeinwyr, hynny yw, maent yn newid tuag at agwedd fwy pendant tuag at Tsieina.

Bydd Alberto Fernández a Xi Jinping yn cyfarfod ar Chwefror 7, ar achlysur agor Gemau Olympaidd y Gaeaf. Yr hyn a ddaliodd sylw ar unwaith yn y cyfweliad rhwng y ddau arweinydd oedd y cymundeb ideolegol â'r drefn Tsieineaidd a fynegwyd gan ddirprwyaeth yr Ariannin. Nid yn unig y gwnaeth Fernandez sylwadau ar ei ddiddordeb yn yr hyn yr oedd newydd ei weld yn Amgueddfa Plaid Gomiwnyddol Tsieina, ond hefyd daeth â'i edmygedd mawr i Xi o'r hyn y mae'r CCP wedi'i wneud i bobl Tsieineaidd. “Rydym yn teimlo uniaethu â phopeth a oedd yn llwybr y Chwyldro i’r presennol, sydd wedi gosod Tsieina yn y lle canolog y mae’n ei feddiannu yn y byd. Gwybod ein bod ni’n rhannu’r un athroniaeth wleidyddol, sy’n rhoi dyn yng nghanol gwleidyddiaeth,” meddai Fernández wrth arlywydd China. Yn ddiweddarach, dyfynnodd llysgennad yr Ariannin, Sabino Vaca Navaja, yn Mandarin ymadrodd cân athrawiaethol o’r oes Mao - “Heb y Blaid Gomiwnyddol, ni fyddai Tsieina newydd” -, a groesawyd gyda gwên a diolch gan Xi.

Roedd y datganiad ar y cyd dilynol yn nodi cefnogaeth Beijing i honiad yr Ariannin i Ynysoedd y Malvinas, a chefnogaeth Buenos Aires i honiad Tsieina i dde Taiwan. Fel y nododd, “cadarnhaodd y ddwy ochr eu hymrwymiad i barhau i ddarparu cefnogaeth gadarn i’w buddiannau sofran. Yn y modd hwn, ailgadarnhaodd ochr yr Ariannin ei hymlyniad wrth yr egwyddor o un Tsieina, tra ategodd yr ochr Tsieineaidd ei chefnogaeth i'r galw am ymarfer sofraniaeth lawn gan yr Ariannin ym mater Ynysoedd y Malvinas, yn ogystal ag i ailddechrau byrder y trafodaethau a anelwyd at ddatrys yr anghydfod yn heddychlon, yn unol â phenderfyniadau perthnasol Sefydliad y Cenhedloedd Unedig”.

Cynrychiolydd y Weinyddiaeth Materion Tramor

Nid oedd safbwynt Tsieina ar y Falklands yn newydd. Yn ddiweddar, er enghraifft, roedd Beijing wedi siarad i'r cyfeiriad hwnnw ym Mhwyllgor Arbennig y Cenhedloedd Unedig ar Ddatgoloneiddio, lle ym mis Mehefin 2021 llofnododd llysgennad Tsieineaidd "hawliad cyfreithlon" yr Ariannin ar y Malvinas; hefyd yng nghyfarfod G77 + Tsieina ym mis Tachwedd, a gadarnhaodd hawl yr Ariannin i "gymryd camau cyfreithiol" yn erbyn gweithgareddau archwilio ac ecsbloetio hydrocarbonau anawdurdodedig yn yr ardal archipelago.

Ond er gwaethaf y cefndir hwn, roedd y datganiad ar y cyd gan Fernández a Xi yn golygu naid ansoddol i ddilyn cyfarfod y ddau lywydd. Dyna pam yr oedd ymateb y Deyrnas Unedig ar unwaith. Protestiodd pennaeth y Weinyddiaeth Dramor, Liz Truss, yr agwedd Tsieineaidd. “Rhaid i China barchu sofraniaeth y Falklands,” meddai, gan ddefnyddio’r nifer y mae’r Prydeinwyr yn dynodi’r ynysoedd ganddo. “Rydym yn gwrthod yn llwyr unrhyw gwestiynu am sofraniaeth y Falklands,” ysgrifennodd mewn neges ddwyieithog - Saesneg a Sbaeneg -, lle nododd eu bod yn “rhan o deulu Prydain” ac y bydd y Prydeinwyr yn amddiffyn yr “hawl i hunanbenderfyniad" yr ynyswyr.

Yn ôl Llundain, oherwydd mwy nag un penderfyniad gan y Cenhedloedd Unedig o 1965 yn ystod trafodaethau uniongyrchol rhwng y ddwy wlad i ddatrys yr anghydfod, rhywbeth y mae Buenos Aires yn mynnu ei hawlio, caewyd y mater oherwydd yn 2013 cyhoeddodd trigolion yr ynysoedd eu hunain mewn refferendwm. o blaid parhau dan sofraniaeth Prydain. Roedd y Deyrnas Unedig o’r farn y gellid cychwyn pob deialog unigol pe bai trigolion y diriogaeth honno yn Ne’r Iwerydd yn mynnu hynny.

Cosb yn Llundain

Efallai y bydd datganiad China hefyd yn alwad deffro newydd i’r Deyrnas Unedig, y mae Beijing yn ei beirniadu am ei gwrthdaro cynyddol â’r drefn Tsieineaidd, yn unol â’r pwysau a roddir gan yr Unol Daleithiau. O ganlyniad i amddiffyniad Llundain o fudiad dinasyddion yr wrthblaid yn Hong Kong, mae Tsieina yn galw ar lywodraeth Prydain i roi'r gorau i "gymysgu" mewn materion mewnol Tsieineaidd ac ymatal rhag "meddylfryd gwladychol."

Ar y llaw arall, mae Brexit wedi agor cyfle newydd i’r Ariannin, yn ôl y wlad honno, gan nad oes rhaid i’r Undeb Ewropeaidd bellach ddilyn buddiannau rhywun nad yw bellach yn aelod-wladwriaeth. Mae Mariano Carmona, Ysgrifennydd Gwladol Malvinas, Antarctica a De'r Iwerydd, wedi datgan bod yr Ariannin yn gobeithio y bydd yr UE o leiaf yn cydnabod bodolaeth anghydfod sofraniaeth ac yn annog deialog rhwng y ddwy ochr.