Gorchymyn CUD/103/2023, dyddiedig 3 Chwefror, sy'n addasu'r




Yr Ymgynghorydd Cyfreithiol

crynodeb

Trwy Orchymyn CUD/673/2022, o Orffennaf 13, cynullwyd y weithdrefn ar gyfer adlyniad endidau i raglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid 2022, wrth ddatblygu darpariaethau erthygl 7 o Archddyfarniad Brenhinol 210/2022, ar Fawrth 22 , erbyn pryd. maent yn sefydlu normau rheoleiddio Bonws Diwylliannol Ieuenctid.

Mae'r gorchymyn gweinidogol uchod yn sefydlu'r gofynion a'r weithdrefn i'w dilyn ar gyfer adlyniad yr holl endidau diwylliannol hynny sy'n bwriadu cymryd rhan yn y rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid ac, o ganlyniad, yn gallu sicrhau bod cynhyrchion, gwasanaethau a gweithgareddau diwylliannol ar gael i fuddiolwyr y cymorth. wedi’i fframio yn y categorïau gwariant cymwys o dan y telerau a ddarperir yn erthygl 8 o Archddyfarniad Brenhinol 210/2022, dyddiedig 22 Mawrth.

Mae Erthygl 6 o Orchymyn CUD/673/2022, Gorffennaf 13, yn rheoleiddio’r gofynion ar gyfer endidau sy’n dymuno ymuno, yn dibynnu ar eu natur gyfreithiol, p’un a ydynt yn berson naturiol/gweithiwr hunangyflogedig, p’un a ydynt yn endid cyfreithiol Sbaenaidd neu tramorwr, gyda neu heb sefydliad parhaol yn Sbaen. Er bod rhai gofynion yn gyffredin i bob un ohonynt, bydd eraill yn bodloni'r gofynion sy'n deillio o'r rheoliadau treth sy'n berthnasol i bob un ohonynt.

Wrth drosglwyddo'r ceisiadau a gyflwynir gan endidau sy'n dymuno etifeddu'r rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid, canfuwyd anghysondebau o ran gofynion personau cyfreithiol tramor sydd â sefydliad parhaol neu hebddo yn Sbaen, rhwng yr hyn sy'n ofynnol gan y gorchymyn cyfredol CUD / 673/2022, o 13 Gorffennaf a’i rwymedigaethau treth yn unol â’i natur gyfreithiol.

Ar y llaw arall, mae Gorchymyn CUD/673/2022, o Orffennaf 13, wedi rheoleiddio'n fanwl y weithdrefn ar gyfer adlyniad yr endidau sy'n cymryd rhan yn y rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid. Fodd bynnag, nid yw’r rheoliadau arbennig presennol wedi rheoleiddio’r weithdrefn i’w dilyn yn achos endidau sy’n dymuno ymwrthod ag aelodaeth, am unrhyw reswm.

Felly, mae angen bwrw ymlaen ag addasu'r gofynion a fynnir gan yr endidau a grybwyllwyd uchod, i addasu i'r darpariaethau a'r rhwymedigaethau sy'n deillio o'r rheoliadau treth sy'n berthnasol iddynt, fel y gallant gadw at y rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid, fel y'i sefydlwyd. . rheoleiddio hepgoriad adlyniad, na chafodd ei ystyried yn y drefn hon hyd yn hyn.

Wrth brosesu'r gorchymyn gweinidogol hwn, mae adroddiadau wedi'u casglu o Swyddfa'r Twrnai Gwladol yn yr Adran.

Yn rhinwedd, ar gael.

Unig erthygl Addasu Gorchymyn CUD/673/2022, o Orffennaf 13, sy'n galw am y weithdrefn ar gyfer adlyniad endidau i raglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid 2022

Mae Gorchymyn CUD/673/2022, o Orffennaf 13, sy'n galw am y weithdrefn ar gyfer adlyniad endidau i raglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid 2022, wedi'i addasu fel a ganlyn:

  • Un. Mae adran 1.ii.j) o erthygl 6 wedi'i geirio fel a ganlyn:
    • J) Cofrestru yn unrhyw un o'r grwpiau IAE a/neu benawdau sydd wedi'u cynnwys yn Atodiad I, yn y Dreth Gorfforaeth neu'r Dreth Incwm Dibreswyl, fel y bo'n briodol.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Yn ol. Mae adran 1.ii.4) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 4) Tystysgrif cofrestru yn y Dreth Gorfforaethol neu yn y Dreth Incwm Dibreswyl, pan fo'n berthnasol.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • iawn. Mae adran 1.ii.5) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 5) Adroddiad y darperir ar ei gyfer yn erthygl 4, adran 1 o’r gorchymyn hwn, pan nad yw’r endid sy’n gwneud cais wedi’i gofrestru yn y grwpiau a/neu’r penawdau yn yr IAE y cyfeirir atynt yn atodiad I.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Pedwar. Mae adran 1.ii.6) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 6) Ar sail wirfoddol, llofnodwyd datganiad cyfrifol ar gydymffurfiaeth â'r holl ofynion a sefydlwyd yn erthygl 7 o Archddyfarniad Brenhinol 210/2022 a'r gorchymyn hwn, yn unol â'r model sy'n ymddangos yn atodiad II.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Pump. Mae adran 1.iii.j) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • J) Sefyllfa Treth yn hynt treth preswylio'r endid.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • chwech. Mae adran 1.iii.2) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 2) Tystysgrif preswylio neu sefyllfa ariannol yng ngwlad breswylfa ariannol yr endid sy'n gwneud cais, a gyhoeddwyd gan awdurdodau cyllidol yr un peth.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Saith. Mae adran 1.iii.3) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 3 ) Adroddiad y darperir ar ei gyfer yn erthygl 4, adran 1 o'r gorchymyn hwn.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Wyth. Mae adran 1.iii.4) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 4) Tystysgrif gofrestru yn y Gofrestr o Weithredwyr O fewn y Gymuned, os yw'n berthnasol.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Newydd. Mae adran 1.iii.5) o erthygl 6 wedi’i geirio fel a ganlyn:
    • 5) Ar sail wirfoddol, llofnodwyd datganiad cyfrifol ar gydymffurfiaeth â'r holl ofynion a sefydlwyd yn erthygl 7 o Archddyfarniad Brenhinol 210/2022 a'r gorchymyn hwn, yn unol â'r model sy'n ymddangos yn atodiad II.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

  • Dweud. Ychwanegir erthygl 13 bis newydd, mae wedi'i geirio fel a ganlyn:

    Erthygl 13 bi Ildio aelodaeth

    Gall yr endidau sy'n glynu at y rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid gyfathrebu, ar unrhyw adeg, trwy'r platfform cyfrifiadurol rheoli rhaglen, ymddiswyddiad adlyniad, yn unol â darpariaethau erthygl 94 o Gyfraith 39/2015, o 1 Hydref Daw'r ymddiswyddiad i rym o dyddiad y cyfathrebiad a grybwyllwyd uchod, heb ragfarn i darddiad cyhoeddi penderfyniad gan y corff y cyfeirir ato yn erthygl 8.2.

    LE0000739960_20230207Ewch i'r norm yr effeithir arno

Darpariaeth dros dro sengl Ffeiliau a gychwynnwyd cyn y dyddiad y daw'r gorchymyn hwn i rym

Bydd ceisiadau am aelodaeth yn rhaglen Bonws Diwylliannol Ieuenctid 2022 a gyflwynwyd cyn dyddiad dod i rym y gorchymyn hwn, yn cael eu prosesu yn unol â darpariaethau'r gorchymyn hwn.

Unig effeithiau gwarediad terfynol

Daw’r Gorchymyn Gweinidogol hwn i rym ar yr un diwrnod â’i gyhoeddi yn y Official State Gazette.