crynodeb
Mae gwallau a welwyd yn Archddyfarniad Brenhinol 487/2022, ar 21 Mehefin, sy'n sefydlu'r gofynion iechyd ar gyfer atal a rheoli legionellosis, a gyhoeddwyd yn y Official State Gazette Rhif 148, ar 22 Mehefin, 2022, yn symud ymlaen i wneud y cywiriadau priodol:
Ar dudalen 86170, erthygl 17, adran 2, yn y llinell gyntaf, lle mae’n dweud: …gwasgarwyr a …, dylai ddarllen: …biodispersants a ….
Ar dudalen 86179, Rhan A, adran 5, yn yr ail linell, lle mae'n dweud: …yn enwedig yn y faucets., dylai ddweud: …yn enwedig yn y cawodydd..
Ar dudalen 86180, ar y llinell gyntaf, lle mae'n dweud: …diffiniwyd y cynllun…, dylai ddweud: …diffiniwyd y cynllun….
Ar dudalen 86182, Rhan E, paragraff cyntaf, ar yr ail linell, lle mae'n dweud: ... neu C o'r atodiad hwn., dylai ddweud: ..., C neu D o'r atodiad hwn.
Ar dudalen 86183, Tabl 1, trydydd rhes, yn y bumed golofn, lle mae'n dweud: <5, dylai ddweud: ≤5; yn y bedwaredd res, y bedwaredd golofn, lle mae'n dweud: <20 C, dylai ddweud: Yn ddelfrydol <20 C; ac yn y bumed rhes, y bedwaredd golofn, lle y dywed: <20C, dylai ddweud: Yn ddelfrydol <20C.
Ar dudalen 86185, Rhan B.3, pumed paragraff, yn y llinell olaf, lle mae'n dweud: ...gwirio pob pwynt terfyn gosod., dylai ddweud: ...gwirio pob pwynt terfyn gosod..
Ar dudalen 86187, Rhan B.5, yn y teitl, lle mae'n dweud: Rhan B.5 Diheintio thermol y rhwydwaith Dŵr Poeth Domestig (ACS), dylai ddarllen: Rhan B.5 Diheintio thermol y system Dŵr Poeth Domestig ( ACS).
Ar dudalen 86191, rhan D.2, adran 4, yn y llythyren e), lle mae'n dweud: e) Niwtraleiddio'r bywleiddiad, dylai ddweud: e) Dosiwch y bywleiddiad; ac yn Rhan E.1, adran 5, yn y drydedd linell, lle mae'n dweud: …rhaid i'r system aerdymheru gael ei hawyru…, dylai ddarllen: …rhaid i'r system aerdymheru gael ei hawyru….
Ar dudalennau 86195 ac 86196, yn Nhabl 3, ym mhennawd yr wythfed golofn, lle mae'n dweud: Cyfanswm Haearn (g/L), dylai ddweud: Cyfanswm Haearn (mg/L).
Ar dudalen 86203, Rhan B, paragraff tri, ar y llinell gyntaf, lle mae'n dweud: 3. Bydd gan ddulliau amgen …, dylai ddweud: 3. Bydd gan ddulliau amgen ….
Ar dudalen 86204, Rhan B.1, Tabl 7, ail res, yn yr ail golofn, lle mae'n dweud: a) Os yw cyfran o samplau sy'n llai na neu'n hafal i 30% yn ≥ 100 CFU/l…; a lle mae'n dweud: b) Os yw mwy na 30% o'r samplau yn bositif:…, rhaid iddo ddweud: b) Os yw mwy na 30% o'r samplau yn ≥ 100 CFU/l:….
Ar dudalen 86206, Rhan B4, Tabl 10, rhes olaf, colofn gyntaf, lle mae'n dweud: ≥1000<10000, dylai ddweud: ≥1000.
Ar dudalen 86207, Atodiad IX, adran I, adran 3, yn y llinell gyntaf, lle mae’n dweud: ...mesurau a wnaed yn ystod glanhau..., dylai ddweud:
Ar dudalen 86211, adran R+D Triniaeth: Cemegol, ail baragraff, yn yr ail linell, lle mae'n dweud: ... ar bob pwynt terfyn y gosodiad,..., dylai ddweud: ...ar bob pwynt terfyn o'r gosodiad, ...; ac yn yr adran Protocol a ddilynir, lle mae'n dweud: Yn achos systemau dŵr glanweithiol, rhaid atodi atodiad gyda'r lefelau clorin ym mhob pwynt terfyn y gosodiad Yn ystod y broses, gan nodi amser pob penderfyniad, rhaid iddo ddweud : Yn achos systemau dŵr glanweithiol, rhaid atodi atodiad gyda'r lefelau bywleiddiad ym mhob pwynt terfynell y gosodiad yn ystod y broses, gan nodi amser pob penderfyniad.
