Yr un cleddyf, yn erbyn yr un mur

Yn gyntaf am boblyddiaeth, peidio â'i galw'n wers ganonaidd o 'savage fonheddig'. Yn ei urddo, mae Arlywydd Colombia, Gustavo Petro, wedi gwneud yr hyn y mae pawb arall yn ei wneud: gorymateb. Waeth pa wlad maen nhw'n ei rheoli, mae gan y Democratiaid Rhyddfrydol lecyn meddal ar gyfer theatreg. Mae cyflwr meddwl yn mynd yn unionsyth pan fydd y gwres meseianaidd yn mynd i mewn iddynt. Mae ei ddychymyg bach yn anhygoel. Maent yn dod i fyny gyda'r un syniadau: y cerflun marchogaeth gydag arwr a deinosor yn cynnwys; difrifwch yn trawswisgo mewn llên gwerin trwy wisgoedd neu gandalau; hen ddicter, wedi ei galedu fel tail, â'r hwn y maent yn cyflwyno eu hunain i'r byd fel yr unig gyweirwyr a dialyddion mawr o'r achwyniadau i'r famwlad. Delirious fel Simón Bolívar delirious, cymeriad sy'n cael ei drin i flinder gan unbeniaid y 23eg, 60fed a'r XNUMXain ganrif: Antonio Guzmán Blanco, Juan Vicente Gómez, Marco Antonio Pérez Jiménez a Hugo Chávez dringo ar ei ffigwr, llenwi'r dinasoedd gyda pedestalau gyda'i ffigur a bwydo y erotica y Liberator, gyda phopeth a'i kitsch wlad. Nid yw Gustavo Petro wedi gwneud dim ond parhau â'r llinell honno. Ac wrth gwrs, nid yw'r cleddyf na'r ffordd i wneud iddo ymddangos yn ystod ei urddo, braidd yn anecdotaidd. Bydd crair defnyddiol Bolívar yn gwasanaethu terfysg a gwrth-wladychiaeth. Mae'r chwedl ddu bob amser wedi bod yn ddefnyddiol, ond nawr hyd yn oed yn fwy felly. Pe gofalai y pabyddion hyd yn oed ychydig am lesiant y dinasyddion, buasent yn gosod o'r neilltu setlo cyfrifon gyda gelynion allanol, rhagnodedig neu ddychmygol, i derfynu yn y presennol. Mae Arlywydd Mecsico Andrés Manuel López Obrador yn gwybod hyn yn dda iawn. Mae'n haws, ac yn rhatach yn wleidyddol, datgan rhyfel ar goron Sbaen nag ar fasnachu cyffuriau. Ac mae Gustavo Petro ar yr un llwybr. Nid yw'n gyfleus rhoi label ar arlywydd Colombia, er ei fod yn ei weld mewn cynghreiriau i ffwrdd, oherwydd bod ei orffennol fel ymladdwr gerila yn ei gyflyru. Nid jyngl yw gwlad ac nid yw sefydliadau yn flaen rhyddhau. Gallwch herwgipio neu ladd targed milwrol, ond nid dinesydd; er fod rhai wedi bod yn llwyddianus yn yr ymgais. Nid yw sefydliadau Colombia, yn ogystal â sefydliadau Mecsico a Chile, yn haeddu'r anfantais, y dicter a'r lladrad y mae gwledydd eraill ar y cyfandir eisoes wedi'u dioddef, ac yr wyf yn sbario fy hun yn sôn amdanynt oherwydd eu bod wedi hen beidio â bodoli fel democratiaethau. “Effro, effro! Rhybudd sy'n cerdded, cleddyf Bolívar America Ladin! ” Roeddent yn canu y Sul hwn yn Sgwâr Bolivar yn Bogotá. Clywais ef gan y Tupamaros ar Ionawr XNUMX yn Caracas, cymdogaeth ymosodol yn y XNUMXau a chadarnle symbolaidd Chavismo. Ychwanegodd y grŵp, yr aelodau hynny sy'n cerdded trwy'r cyfryngau gyda balaclavas ac arfau ymosod, un sbwriel arall i'r: "Gwael yn erbyn cyfoethog, tupa-tupa-maros." Sloganau yn llawn profiadau aflwyddiannus. Yr un cleddyf yn erbyn yr un mur.