Tynnwyd y llun ym mis Hydref 2021 yn Zambia, ond mae wedi mynd yn firaol yr wythnos ddiwethaf. Yn y ciplun, mae'r ffotograffydd Igor Altuna wedi dal beth, mor galed ag y mae'n ymddangos, yw bywyd bywyd gwyllt o ddydd i ddydd, adroddodd yr un peth mewn sgwrs ag ABC.
Yn y ciplun gallwch weld sut mae llewpard yn cario ei ysglyfaeth: mwnci y mae ei cenaw - dal yn fyw - yn dal i lynu wrth gorff ei fam. Dywed Altuna eu bod wedi gweld Olimba, y llewpard yn y llun, o bell ar y dechrau, ond ni allent nodi'r hyn yr oedd wedi'i hela. Daeth y syndod pan oedd yn dod yn nes a gyda'r chwyddo roeddem yn gallu gweld beth oedd yn digwydd.
“Roedd y mwnci bach yn dal yn fyw ac yn glynu wrth ei fam felly rhoddodd Olimba yr ysglyfaeth i’w fabi ei hun, y maen nhw’n ei alw’n Tattoo, i wasanaethu fel hyfforddiant,” esboniodd y ffotograffydd a recordiodd mewn dilyniannau fideo y mae ef ei hun yn cyfaddef ei fod yn “ anodd iawn ei weld”.
Y mwnci babi wrth geisio dianc rhag y llewpard ac un arall o ddilyniannau'r ddelwedd firaol Darparwyd gan Igor Altuna
Yn ogystal â'r ddelwedd sydd wedi mynd yn firaol, cymerodd Altuna rai trawiadol iawn lle gallwch weld sut mae'r mwnci babi yn ceisio cuddio y tu ôl i goeden a dianc. "Doedd ganddo ddim i'w wneud, dim ond ychydig fisoedd oedd ganddo i fyw, ond fe geisiodd redeg i ffwrdd o'r llewpardiaid," eglurodd y ffotograffydd.
Oherwydd yr ôl-effeithiau, mae Altuna wedi derbyn cannoedd o sylwadau ar rwydweithiau cymdeithasol. Mae llawer yn canmol ei waith ac yn ei longyfarch ar y wobr y mae wedi'i derbyn diolch i'r ddelwedd, ond mae eraill yn ei gyhuddo o "gael calon farw," meddai.
“Roedd dal y delweddau yn anodd iawn, ond dyna fel mae bywyd gwyllt. Mae llawer yn gofyn i mi os na allaf ymyrryd, rhoi bwyd iddynt fel nad ydynt yn newynu nac yn eu hamddiffyn rhag ysglyfaethwyr, ond ni allwch ymyrryd, mae'n natur”, mae'n sicrhau.
Ac yn ogystal â'r delweddau hyn, gwelodd y ffotograffydd a'r tywyswyr a gyfarfu ag ef bryd hynny sut y bu i Tattoo ladd y mwnci bach yn araf oherwydd ei ddiffyg profiad. Mae'r delweddau hyn a'r holl rai y mae Altuna wedi'u cymryd ar ei deithiau niferus i'w gweld ar ei wefan.
delwedd gyntaf
Diolch i ffotograff enwocaf y gyfres, mae Igor Altuna wedi ennill y drydedd wobr yng nghategori BYWYD GWYLLT Gwobrau Siena eleni 2022. Nid dim ond am fod yn hobi.
Pan fydd yn mynd i Zambia mae fel arfer yn aros yn y Safari Explorers Camp, sydd hefyd yn cael ei redeg gan Sbaenwr, ac mae fel arfer yn aros yno am fis i ddod i adnabod yr amgylchedd, yr anifeiliaid a'u harferion ac felly'n gallu dal delweddau mor drawiadol â yr un yma.
