Mae’r Weinyddiaeth Mewnol wedi cyhoeddi ddydd Mercher yma y bydd 13 carcharor ETA arall yn cael eu trosglwyddo i Wlad y Basg, sef cyfanswm o hyd at 72 o farwolaethau. Yn eu plith, y mwyaf gwaedlyd yn hanes y grŵp terfysgol: Henri Parot, awdur 39 o lofruddiaethau y cafodd ei ddedfrydu i bron i 4.600 o flynyddoedd yn y carchar. Diolch i'r penderfyniad hwn gan Sefydliadau Penitentiary, yn dibynnu ar y weinidogaeth a gadeirir gan Fernando Grande-Marlaska (PSOE), bydd yr aelod ETA gyda'r mwyaf o lofruddiaethau y tu ôl iddo yn cael ei drosglwyddo o León i garchar Gwlad y Basg.
'Txapote' 13 llofruddiaeth
Cyn bennaeth hanesyddol ETA ac yn gyfrifol am droseddau'r poblogaidd Gregorio Ordóñez, Miguel Ángel Blanco a'r sosialydd Fernando Múgica, ymhlith eraill
Hefyd ymhlith y rhai sydd hefyd yn elwa o'r mesur hwn mae cyn-bennaeth hanesyddol ETA Javier García Gaztelu, alias 'Txapote', wedi'i ddedfrydu i fwy na chwe chanrif yn y carchar am 13 llofruddiaeth arall. Bydd yn gadael carchar Estremera ym Madrid i fynd i un arall yng Ngwlad y Basg. Txapote oedd yn gyfrifol am droseddau'r poblogaidd Gregorio Ordóñez a Miguel Ángel Blanco , y sosialwyr Fernando Buesa a Fernando Múgica neu'r newyddiadurwr José Luis López de la Calle , ymhlith eraill.
Cyn-bennaeth ETA Txapote, un arall o fuddiolwyr y trosglwyddiadau diweddaraf o aelodau ETA i Wlad y Basg ABC
Gyda’r rhain mae eisoes 345 o ddulliau gweithredu y mae Llywodraeth Pedro Sánchez wedi’u hyrwyddo o blaid 203 o garcharorion ETA, hanner ohonynt â throseddau gwaed sy’n costio bywydau 298 o bobl, yn ôl data wedi’i ddiweddaru gan Gymdeithas Dioddefwyr Terfysgaeth (AVT ).
parot 39 o lofruddiaethau
Wedi'i ddedfrydu i bron i 4.600 o flynyddoedd yn y carchar
O'r 179 o aelodau ETA sy'n dal i fod mewn carchardai yn Sbaen ar ddedfrydau, mae mwy na 70% eisoes yng Ngwlad y Basg, ac mae Llywodraeth Pedro Sánchez yn parhau i fodloni un o brif ofynion yr amgylchedd pro-ETA ag ef a gadawodd y cenedlaetholwr , dan arweiniad ei bartneriaid seneddol o Bildu. Mewn gwirionedd, dim ond 45 o garcharorion ETA sydd ar ôl y tu allan i Wlad y Basg neu Navarra.
Felly, mae hyd at 126 o aelodau ETA eisoes yn dibynnu ar garchardai Gwlad y Basg, a reolir gan y Pwyllgor Gwaith a gadeirir gan y PNV ers i’r llywodraeth ganolog roi’r pŵer hwn iddo ddiwedd y llynedd, sy’n cynnwys y penderfyniad ar fudd-daliadau carchar i’r carcharorion ETA hynny, megis graddau dilyniant a pharôlees.
Sánchez, y mwyaf ysgeler
Mae’r AVT wedi ymateb i’r rownd newydd hon o ddulliau gweithredu trwy gyhuddo llywodraeth Sánchez o “gwblhau ei brad” o’r dioddefwyr trwy ffafrio llofruddwyr fel rhai gwaedlyd â Parot a Txapote. Yn ogystal, mae'n disgrifio'r trosglwyddiadau hyn fel y "rhagarweiniad i benderfyniadau eraill" diolch y bydd llawer o aelodau ETA yn gadael y carchar "cyn cwblhau eu dedfrydau'n llawn." Ac mae hyn i gyd, "heb ddangos iota o edifeirwch nac erioed wedi cydweithredu â'r Cyfiawnder", ychwanega'r gymdeithas hon.
Yn olaf, cadarnhaodd yr AVT “nad oes unrhyw Brif Weinidog sydd wedi bod mor drychinebus i ddioddefwyr terfysgaeth” â Sánchez, ac mae’n dweud y bydd “yn mynd i lawr mewn hanes fel yr arlywydd a ildiodd i hawliad hanesyddol gan ETA” , mewn cyfeiriad at ddiwedd y polisi o wasgaru carcharorion y gang.
Y buddiolwyr eraill
Yn ogystal â Parot a Txapote, bydd un ar ddeg aelod arall o ETA yn elwa o'r dulliau hysbys y dydd Mercher hwn, y mwyafrif helaeth â throseddau gwaed y maent wedi'u dedfrydu i sawl degawd a hyd yn oed canrifoedd yn y carchar. Dyma'r bwyty:
O Logroño i San Sebastian
Ismael Berasategui
Roedd yn perthyn i orchymyn 'Behorburu' a thorrodd i'r carchar yn 2013. Mae'n bwrw dedfryd o 25 mlynedd am hafoc, bod â ffrwydron yn ei feddiant, ffugio a bod ag arfau yn ei feddiant.
O Cantabria i Wlad y Basg
Manuel Castro Zabaleta
O El Dueso (Cantabria) hefyd i Wlad y Basg. Wedi'i ddedfrydu i 44 mlynedd yn y carchar am yr ymosodiad yn erbyn y dyn busnes Ignacio Uría.
O Burgos i Wlad y Basg
Jose Antonio Zurutuza Sarasola
Wedi'i drosglwyddo o Burgos, mae'n cael ei ddedfrydu i fwy na 46 mlynedd yn y carchar am bedwar llofruddiaeth.
O Asturias i Wlad y Basg
Aitor Agirrebarrena Beldarrin
Dedfrydu i 162 mlynedd yn y carchar am ymosodiadau amrywiol, gan gynnwys tri llofruddiaeth. Mae'n dod o garchar yn Asturias.
O Soria i Wlad y Basg
Oscar Celarain
Wedi’i ddedfrydu i bron i 900 mlynedd yn y carchar am dair llofruddiaeth, gan gynnwys rhai dyn a merch yn yr ymosodiad ar bencadlys y Gwarchodlu Sifil yn Santa Pola (Alicante), sydd wedi bod yn 20 oed y mis hwn.
O Palencia i Wlad y Basg
Jon Bienzobas Arretxe
O garchar Palencia yn Dueñas, y mae'n bwrw sawl dedfryd ohono am geisio llofruddio'r Athro Francisco Tomás y Valiente neu'r un a gyflawnwyd yn erbyn fan yr Awyrlu ar y Paseo de la Ermita del Santo (Madrid), a gostiodd 11 o fywydau. pobl.
Bienzobas, tra'n aros am y treial ar gyfer yr ymgais y canfuwyd 11 o bobl yn Madrid EFE
O Palencia i Wlad y Basg
Juan Manuel Inciarte Gallardo
Mae'n cyrraedd Gwlad y Basg o garchar Cantabriaidd El Dueso gerllaw. Dedfrydu i 46 mlynedd yn y carchar am ymosod ar dri marwolaeth.
O Zaragoza i Wlad y Basg
Eider Perez Aristizabal
Mae carchar Zaragoza yn Zuera wedi cael ei adael. Awdur yr ymosodiad a gyflawnwyd gan ETA yn 2001 yn Rosas (Girona) lle collodd fywyd dyn ac y gosododd y Llys Cenedlaethol 75 mlynedd yn y carchar arno.
O Zaragoza i Wlad y Basg
Jon Igor Solana Matarran
Wedi'i ddedfrydu i 128 mlynedd yn y carchar am dri llofruddiaeth, gan gynnwys rhai José Martín Carpena, cynghorydd PP ym Malaga, a Luis Portero, prif erlynydd Llys Cyfiawnder Superior Andalusia, y ddau yn 2000. Bydd hefyd yn cael ei drosglwyddo o Zuera.
O Cantabria i Wlad y Basg
Juan Luis Rubenach
Mae ei ddedfrydau yn dod i bron i 1.500 o flynyddoedd yn y carchar, y mae wedi gwasanaethu hyd yma yng ngharchar Cantabria. Un o'r ymdrechion y cymerodd ran ynddo oedd yr un a gyflawnwyd yn stryd Corazón de María ym Madrid yn 2001 yn erbyn yr Ysgrifennydd Polisi Gwyddonol ar y pryd, Juan Junquera, a adawodd gant wedi'i anafu.
O Asturias i Wlad y Basg
Felix Alberto Lopez de la Calle
Bydd yn mynd i mewn i garchar Basgaidd o Asturias. Mae wedi ei ddedfrydu i 82 mlynedd yn y carchar am lofruddio tri gwarchodwr sifil yn Salvatierra (Álava) yn 1980.
