Bydd y Llys Cenedlaethol yn rhoi cynnig ar ddeuddeg o bobl o ddydd Llun hwn ymlaen am y troseddau o integreiddio i grŵp troseddol, yn erbyn iechyd y cyhoedd, masnachu mewn cyffuriau a meddu ar ddrylliau gwaharddedig, ac a honnir iddynt gymryd rhan mewn rhwydwaith a ddosbarthodd sylweddau dopio a waharddwyd mewn chwaraeon mewn gwahanol rannau o Sbaen, yn enwedig i gampfeydd. Mae gan y Weinyddiaeth Gyhoeddus ddiddordeb mewn diffynyddion sydd â dedfrydau yn amrywio o 4 blynedd i 12 mlynedd.
Yn yr ymchwiliadau barnwrol, mae María Mercedes Ruiz a'i mab Carlos Antonio Asensio yn ymddangos, a oedd yn rhedeg Campfa Asensio yn Valladolid, lle bu'n ymarfer corff corfforol ac yn cyfarwyddo paratoad corfforol trydydd partïon, adroddiadau Ep.
Yn ôl ditiad Swyddfa’r Erlynydd, y mae EP wedi cael mynediad iddo, dechreuodd yr ymchwiliad yn 2016 pan dderbyniodd y Gwarchodlu Sifil hysbysiad gan L’Observatoire des Médicaments de France lle adroddodd am yr ymyrraeth ym Maes Awyr Paris-Charles de Gaulle. ■ o wahanol lwythi post sy'n tarddu o Tsieina a Sbaen cyrchfan olaf a oedd yn cynnwys sylweddau a waherddir mewn chwaraeon.
Mae pob pecyn yn cynnwys 300 ffiol o Hormon Twf Dynol (HGH). Dadansoddodd y Gwarchodlu Sifil ddata'r pecyn post a gwirio bod y derbynwyr - yn Denia (Alicante) - hefyd yn derbyn llwythi o India a oedd wedi'u hymyrryd ym Maes Awyr Madrid-Barajas ac yn 2013 a 2014, a'u bod wedi'u cynnwys yn y ddau achos 100 ffiolau o somatropin, meddyginiaeth sy'n cyfateb i HHC.
Mae'r ymchwiliad yn cadarnhau bod eu personau rhwng 2015 a Mehefin 2016 yn dderbynwyr cyfanswm o 36 llwyth o becynnau post a ddychwelwyd o Tsieina ar gyfer y cleient Yong Bang Gift, yr un anfonwr o'r llwythi a atafaelwyd gan awdurdodau Ffrainc cynnwys gwaharddedig mewn chwaraeon Yn ddiweddarach chi yn sylwi bod y cwmni 'Health Biotech Limited', a'i ddiben corfforaethol yw gwerthu cynhyrchion fferyllol, wedi anfon 2014 o lwythi eraill o India i'r un cyfeiriad rhwng Mehefin a Rhagfyr 16.
Gyda’r holl ddata hyn, cafodd y rhai yr ymchwiliwyd iddynt eu rhoi dan wyliadwriaeth ac ym mis Gorffennaf 2016 gwelodd yr asiantau un o’r menywod yn rhoi blwch cardbord a thri bag sothach mewn cynhwysydd gwastraff o flaen ei chartref. Ar ôl eu hadfer, canfuwyd bod dwy amlen gan weithredwr post TIPSA a oedd yn cyfateb i ddau lwyth pecyn a anfonwyd gan gleient 1263 o asiantaeth TIPSA yn Fuengirola (Málaga), a gofnodwyd fel yr anfonwr 'Cosméticos Costa del Sol' ac yn y rhain diffynnydd arall oedd y derbynnydd.
Roedd y Gwarchodlu Sifil, yn ôl llythyr yr erlynydd, yn gallu gwirio bod y cleient hwn 1263 mewn blwyddyn a hanner wedi gwneud cyfanswm o 2.622 o lwythi parseli post. Dosbarthwyd derbynwyr y llwythi o straeon ar draws y mwyafrif o daleithiau'r diriogaeth genedlaethol, “a chanfuwyd eu bod yn gysylltiedig â'r arfer o 'adeiladu corff'.
Dangosodd y dadansoddiad o'r wybodaeth hon mai un o brif dderbynwyr y llwythi stori oedd María Mercedes Ruiz a'i mab Carlos Antonio Asensio, a oedd yn rhedeg Campfa Asensio yn Valladolid, lle bu'n ymarfer corff corfforol ac yn cyfarwyddo paratoi corfforol trydydd parti«.
