Mae’r hyn y bwriadwyd iddo fod yn ddiwygiad ieithyddol a gyhoeddwyd gyda ffanffer mawr fel rhywbeth hanesyddol eisoes yn argyfwng newydd rhwng y pleidiau sy’n ffurfio Llywodraeth Catalwnia ac, yn eu tro, rhwng y pedair a lofnododd ac a gofrestrodd yn Senedd Catalwnia, ddydd Iau yma, addasu Cyfraith Polisi Ieithyddol 1998. Mae planhigyn Junts, plaid a arweinir gan coup de tuit, wedi datgelu bod y cynnig diwygio, a lofnodwyd gan PSC, ERC a Thŷ'r Cyffredin, yn ogystal â Junts, yn cael ei ddehongli mewn gwahanol ffyrdd yn unol â budd pob un o'r ffurfiannau sy'n hyrwyddo'r addasiad deddfwriaethol. Ar ymylon y fenter, mae'r pedair plaid seneddol arall, Vox, y CUP, Cs a
y PP, sydd, fel yr hyrwyddwyr, yn gwerthfawrogi'r diwygiad yn ôl eu cyfleustra ac yn y gwrthwyneb.
Yn y cyfamser, y dydd Gwener hwn y dyddiad cau i'r Weinyddiaeth Addysg wneud cais, trwy gydol model ysgol Catalwnia, i orchymyn Llys Cyfiawnder Superior Catalwnia (TSJC) sy'n gosod o leiaf 25% o nifer yr oriau addysgu cwtog neu analogaidd nad ydynt yn pynciau ieithyddol yn Sbaeneg. Gorchymyn ei bod yn ymddangos bod yr adran dan arweiniad Josep Gonzàlez-Cambray wedi anwybyddu, yn ôl y cyhoeddiad gan lwyfan Escuela de Todos, y bydd yr wythnos nesaf yn gofyn am orfodi'r ddedfryd, a, hefyd, gan y nodyn bod y cynghorydd ei hun anfon ddoe yn y TSJC.
Er nad oedd yn angenrheidiol i'r cynghorydd, cymaint ag yr oedd yn gyfrifol am gyflawni'r ddedfryd o 25% fel y dywedodd ar y pryd, hysbysu'r TSJC, yn ôl ffynonellau o'r llys rhanbarthol, anfonodd Gonzàlez-Cambray y llys hefyd nodyn yn rhestru'r mentrau y mae ei adran a'r Senedd ymreolaethol wedi dechrau ceisio, mewn gwirionedd, i osgoi cymhwyso'r ddedfryd. Yn y bôn, gwneir hyn trwy baratoi arolwg "ar realiti sosioieithyddol canolfannau addysgol yng Nghatalwnia", a gynhaliodd y Síndic de Greuges arolwg arall ar ddefnyddiau ieithyddol mewn ysgolion - lle mae'n cyfateb pwnc academaidd â'r iaith y mae'r plant yn siarad ynddi. y patio ac yn yr ystafell fwyta–, bod archddyfarniad newydd gan Lywodraeth Catalwnia ar waith sy’n datblygu teitl ieithyddol Cyfraith Addysg Catalwnia ac, yn anad dim, diwygio’r Gyfraith Ieithyddiaeth Wleidyddol, gan gyfeirio at y menter a chwythodd Junts wyth awr yn unig ar ôl ei lofnodi. Felly, dim olion o 25% o Sbaeneg, sef yr unig drefn yr ynadon mewn brawddeg olaf.
rhaniad barn
Beth bynnag, mae'n ffrwydrad afreolus wedi'i danio gan Junts sydd, y tu hwnt i ddangos gwendidau'r blaid dan arweiniad Carles Puigdemont o Wlad Belg a Jordi Sànchez o Barcelona, wedi codi gwrthddywediadau'r PRhA, ERC a'r cyffredin wrth ddehongli'r cynnig diwygio. Ar gyfer Eva Granados, llefarydd ar ran y PSOE yn y Senedd a chyn arweinydd y PRhA, "mae'r cytundeb yr ydym wedi'i gyrraedd yn cydymffurfio â dyfarniad y TSJC, rhaid inni beidio â rhoi'r hyn y mae dyfarniad yn ei ddweud yn llythrennol, rhaid inni ddeddfu." Fodd bynnag, i Jéssica Albiach, arweinydd tiroedd comin y Senedd ranbarthol, “roedd yn hanfodol cael ymbarél cyfreithiol i amddiffyn trochi”, yn wyneb dyfarniad y TSJC a’r rhai a allai ddod, oherwydd yn y modd hwn, “mae canrannau yn wedi'i atal”. Naill ai mae'n cydymffurfio â'r TSJC neu mae'n ymbarél yn erbyn 25%.
Yn ERC, o'u rhan hwy, dewisasant aros yn dawel, ar ôl y datganiad grymus a byr nos Iau yn erbyn penderfyniad Junts, a ddisgrifiwyd ganddynt fel anghyfrifol, a gadael i Pere Aragonès, llywydd y Generalitat, osod sefyllfa'r ffurfiad sy'n , yn y tywyllwch, yn parhau i reoli Oriol Junqueras.
Cyfaddefodd Aragonès fod y cynnig diwygio yn cael ei weithredu er mwyn ceisio osgoi trefn y TSJC mewn perthynas â 25% ac i “ffafrio’r iaith wanaf, a’r gwir amdani yw mai’r iaith wannaf o ran gwybodaeth a gallu i’w defnyddio yn yr ysgolion. ac mae sefydliadau yng Nghatalwnia, yn anffodus, yn Gatalaneg”.
Y diwygiad, yn yr awyr
Ar y cyfan, bydd y consensws cyhoeddedig i addasu’r Gyfraith Polisi Iaith yn cymryd llai na 24 awr. Nawr mae'n dal i gael ei weld a yw'r PRhA, ERC a thir comin yn meiddio cymeradwyo'r diwygiad heb Junts. Tynnodd ffynonellau swyddogol y sosialwyr a thiroedd comin sylw at y ffaith na fyddai unrhyw broblem iddyn nhw. Mae'r broblem yn gorwedd gyda'r ERC, a ffurfiodd lywodraeth gyda Junts, plaid nad yw'n diystyru cyflwyno gwelliannau i ddileu Sbaeneg fel yr iaith gerbydau.
Ffurfiwyd y cytundeb i bedwar, yn ôl sawl ffynhonnell yr ymgynghorwyd â hwy gan ABC a gymerodd ran yn y negodi, yn ystod y ddau fis diwethaf gyda rôl arweiniol y cyn Weinidog Addysg Rhanbarthol Irene Rigau a’r Ysgrifennydd Polisi Iaith, Francesc Xavier, yn chwarae rhan flaenllaw. rôl bwysig Vila, yn ogystal â sylfaen organig y PRhA. Ymunodd tiroedd comin â'r cytundeb yn ystod yr wythnosau diwethaf.
