DILYN
Mae dau lyfr cyfredol yn codi gair sydd erioed wedi ei gladdu, sef hiraeth, sydd wedi dod yn ffasiynol yn ddiweddar, bron, am ei fod yn cael ei ystyried gan lenorion, gwleidyddion, anthropolegwyr ac, wrth gwrs, cerddorion. Y llyfrau yw 'Sobre la nostalgia', gan Diego S. Garrocho, a 'Lo neorrancio', wedi'u harwyddo gan sawl awdur. Mae gan y ddau hiraeth fel allwedd neu allwedd, ond maent yn ffynnu i gyfeiriadau gwahanol. Mae Garrocho yn cyflawni beibl yn hyn o beth, yn gyfoethog, yn ddwfn ac yn ddymunol iawn, ac yn datgan ein bod yn byw mewn cyfnod mwy hiraethus nag eraill, yn ddiwylliannol. Yn nhudalennau 'Lo neorrancio' mae'n troi allan efallai nad oedd gorffennol erioed y gorau.
Ym mhob achos, mae'r hiraeth yno, rhwng y salwch a'r anesthesia, fel persawr sy'n mynd yno.
yn dyfod, yn ein dehongli. Mae’r gair hiraeth wedi cael llawer o ddefnydd, ac mae gwleidyddiaeth yn edrych i’r gorffennol, i edafu dyfodol, tra bod seicoleg chwilio yn canfod buddion yn hinsoddau’r wythdegau. Nid wyf yn gwybod a yw'r pandemig wedi ein cryfhau, ond mae wedi ein gwneud yn fwy gwystl i hiraeth, sydd weithiau'n hiraeth pur ar gyfer y dyfodol. Daw rhai caneuon bythgofiadwy o hiraeth, ac mae bywyd yn aml yn gwneud nyth allan o hiraeth, oherwydd “y dyfodol yw’r unig orffennol y gellir ei newid”, yn ôl diagnosis Garrocho.
“Mae’r tram sy’n mynd heibio yn fy mrifo, a hefyd yr un nad yw’n mynd heibio,” ysgrifennodd Ruano. Ac mae Juan Ramón, sydd bob amser yn sâl o bellteroedd, yn cloi adnod llawn enaid: “Hyraeth acíwt, anfeidrol am yr hyn sydd gen i”. Mae gan y gair hiraeth y dyddiad dyfeisio, Mehefin 22, 1688, pan fathodd Dr Johannes Hofer ef i egluro salwch neu dristwch milwyr ymhell o'r famwlad. Felly y mae dyled y term i feddyg, ac nid i fardd, er mai barddoniaeth fu'r defnydd a roddodd hiraeth, a dilysrwydd, a bri, o Wlad Groeg hyd heddiw.
Mae “byw yw gweld dod yn ôl”, yn crynhoi telynegwr, ac nid hiraeth Marcel Proust, a gyflawnodd finiatur o saith cyfrol yn y gorffennol, neu hiraeth Guillermo Cabrera Infante, yw'r hiraeth a letya yno. caru Havana, oherwydd nid yw'n bodoli Nid yw'n syndod mai'r tango 'Nostalgias' yw'r un a gwmpesir fwyaf yn ei genre, na bod 'Ddoe' yn wythïen o freindaliadau a ffyddloniaid. Mae yna ddyfodol mewn hiraeth, yn amlwg, sydd yn ddiweddar yn aros lle mae bob amser: ar lan haf plentyndod ei hun.
