Ignacio Marco-Gardoqui: Newyddion o dramor

DILYN

Mae data allforio ddoe,—yn ymylu ar y rhagorol os ydym yn ystyried y sefyllfa y mae wedi’i gael ynddi—, yn un o’r rhai y mae angen gorffwys a phellter dros dro penodol arnynt i fynegi’r rhesymau a’u canlyniadau. Felly, o'i weld ar yr olwg gyntaf, nid yw'n ymddangos yn rhesymegol iawn bod gwerthiannau tramor wedi cynyddu 21,3% yn rhyfeddol dim ond pan fydd cystadleurwydd y wlad wedi crebachu. Pam ydyn ni'n gwerthu mwy os ydyn ni'n llai cystadleuol? Wel, rwy'n meddwl ei fod oherwydd sawl ffactor. Yn y lle cyntaf, nid yw gwaethygu cystadleurwydd byd-eang y wlad yn anghydnaws, ac nid yw ychwaith yn atal cwmnïau unigol rhag gwella eu rhai hwy a bod yn llwyddiannus yn eu hallforion. Mewn gwirionedd, adennill cyflogaeth

Mae wedi bod yn bennaf oherwydd y cynnydd mewn cyflogaeth gyhoeddus, gan nad yw cyflogaeth breifat wedi gallu adennill ei lefel flaenorol.

Heb amheuaeth, bydd yr effaith 'celcio' hefyd wedi dylanwadu. Bydd yr ystumiadau mewn traffig cludo nwyddau, ar dir, yn enwedig ar y môr a hefyd mewn awyren, a achosir gan y cyfyngiadau a osodwyd gan y pandemig a'r rhagolwg, hynny yw, ofnau, o gynnydd mewn prisiau yn fuan wedi dylanwadu ar y prynwyr hwyliau a bydd wedi eu gwthio i hyrwyddo eu pryniannau a chelc deunyddiau a chynhyrchion crai a lled-orffen, sy'n angenrheidiol ar gyfer eu prosesau cynhyrchu. Os felly, fe'i gwelwn eleni, pan fydd prynwyr yn normaleiddio eu pryniannau i resymoli eu 'stociau'. Ac rwyf hefyd yn gobeithio bod adferiad gweithgaredd economaidd yn y byd, sydd wedi bod yn fwy bywiog nag yn Sbaen, wedi helpu yn 2021 a bydd yn ein helpu eto yn 2022. Helpu i gwblhau'r tu mewn. Y peth drwg yw bod mewnforion wedi tyfu hyd yn oed yn fwy, oherwydd y cynnydd gorliwiedig ym mhrisiau cynhyrchion ynni nad oes gennym ni ddim dewis arall ond eu prynu dramor. Yn gyfan gwbl, 5.342 miliwn ewro, bum mlynedd yn fwy na'r llynedd. Yn ffodus nid ydym yn talu mwy am drydan, fel y mae Pedro Sanchez yn ein sicrhau, fel arall ...

A'r mwyaf oll yw bod prisiau cynhyrchion wedi'u hallforio hefyd wedi codi'n sylweddol (+7,9%), sy'n dangos gallu ein cwmnïau i drosglwyddo'r pwysau a gânt ar eu costau i brisiau. Tyfu, prisiau cynnil, yw desideratum pob gwerthwr.