Haute couture, parod i'w gwisgo, bwtîs, modelau syfrdanol a llawer o fenywod yn broffesiynol wrth waith nodwydd yw prif gymeriadau hanes ffasiwn ym Madrid rhwng y blynyddoedd 1940 a 1970. Llwyfan y gellir ei olrhain trwy gannoedd o ffotograffau a dwsinau o wisgoedd, yn yr arddangosfa 'In Madrid. Hanes ffasiwn', sy'n cael ei dywallt yno yn y Sala El Águila.
Gwneuthurwyr hetiau, yn y dasg lawn – CONTRERAS
O waith y dylunwyr gwych i waith y gwniadwragedd a’r gwniadwragedd diymhongar, o’r brodwyr a fu’n plygu dros y ffabrigau am oriau, i’r artistiaid sinema a wisgodd y maes sydd wedi’u dylunio a’u gwneud fwyaf: mae’r arddangosfa’n mynd â’r ymwelydd â llaw drwy’r gwahanol gyfuchliniau ffasiwn, trwy 118 o ffotograffau a 76 darn o haute couture, offer, ffigurynnau a chylchgronau.
O ddoe tan Fai 22, byddwch yn gallu dangos y sampl hwn, gyda mynediad am ddim, a gafodd ei urddo ddoe gan yr Adran dros Ddiwylliant, Marta Rivera. “Ynddo fe welwn y gorymdeithiau, y casgliadau haute couture, eu lledaenu trwy gylchgronau ffasiwn, ac ochr yn ochr â hyn, gwneir ymagwedd at grefftau eraill yn y diwydiant nad ydynt yn draddodiadol wedi cael y gwelededd y maent yn ei haeddu.”
Sioe ffasiwn wedi'i threfnu ar achlysur dathlu Santa Lucía - Archif Ranbarthol o Gymuned Madrid-CONTRERAS
Daeth Madrid ar ôl y rhyfel â normalrwydd yn ôl, a daeth y niferoedd newydd o haute couture a ddaeth i ben. Mae'r ddinas yn rhoi lloches Mae gan ddylunwyr dienw, modelau, gwniadwraig a Madrilenians; Gwelwyd gwahanol arddulliau trwy'r strydoedd sydd i'w gweld mewn cannoedd o ddelweddau. Gan gynnwys enghreifftiau ymarferol o waith Elio Berhanyer, Herrera yr Ollero, Marbel neu Christian Dior, rhai ar fenthyg o'r Museo del Traje.
Map Gwnïo
Creu awyrgylch, gwisgoedd, cylchgronau ffasiwn y cyfnod neu offer yr oedd cymaint o ferched yn eu defnyddio bryd hynny i ennill bywoliaeth. Mae’r ffotograffau’n perthyn i gasgliadau Santos Yubero, Portillo, Contreras a Muller, sy’n rhan o gasgliadau Archif Rhanbarthol y Gymuned. Ac mae eraill o Basabe, Campúa, José María Lara, Vicente Nieto, Sefydliad Treftadaeth Ddiwylliannol Sbaen neu Asiantaeth EFE wedi ymuno â nhw.
Mae map o Madrid yn eich galluogi i ddod o hyd i'r tai gwisgoedd, siopau, gweithdai gwniadwraig, siopau adrannol a chyflenwyr. Ac yn ogystal, mae fideo yn casglu tystiolaeth saith o bobl, rhai enwog, eraill yn ddienw, ond yn gysylltiedig, yn y golau ac o'r cysgodion, â byd ffasiwn.
