Mae’r Gwarchodlu Sifil wedi egluro trosedd o ymgais i ladd ac un arall o gythrwfl terfysglyd ar ôl i ddyn a anafwyd yn ddifrifol gael ei drywanu yn ystod parti yn meudwy Santa Ana yn nhref El Torrico. Mae’r troseddwr honedig a gyfaddefwyd wedi’i arestio ac mae naw o bobl wedi cael eu hymchwilio mewn perthynas â’r digwyddiadau hyn.
Roedd hi tua 3:30 a.m. ar Ebrill 17 pan dderbyniodd y Gwarchodlu Sifil hysbysiad o ymladd yn ystod parti yn amgylchoedd meudwy y dref hon, gan arwain at ddyn wedi'i anafu'n ddifrifol gan anaf trywanu ar ei frest a chael ei farwolaeth. i gael ei dderbyn i Uned Gofal Dwys Ysbyty 'Nuestra Señora del Prado' yn Talavera de la Reina.
Ar unwaith cymerodd tîm Heddlu Barnwrol Gwarchodlu Sifil Talavera de la Reina ofal yr ymchwiliad, gan gynnal archwiliad gweledol cynhwysfawr o'r goleuadau traffig a chymryd datganiadau gan nifer o lygad-dystion.
Tra bod yr asiantau’n ymchwilio i egluro’r hyn a ddigwyddodd, ychydig ddyddiau ar ôl y digwyddiadau fe ymddangosodd y troseddwr honedig, dyn 18 oed, yn wirfoddol ym mhencadlys Gwarchodlu Sifil Talavera de la Reina yn cyffesu i’r drosedd. Mae gan asiantau’r tîm Heddlu Barnwrol eisoes y lleiafswm sydd ei angen i adnabod y person hwn fel y troseddwr honedig, a dyna pam y cafodd ei arestio dros dro am ddynladdiad bwriadol honedig, a chafodd ei gyflwyno i’r awdurdod barnwrol.
Parhaodd y gwarchodwyr sifil â'r ymchwiliad, gan gymryd datganiadau gan fwy o bobl a oedd yn bresennol yn y parti, gan geisio egluro faint o gyfranogiad yn y frwydr a gafodd sawl ffrind a chydnabod y carcharor.
Roedd yn y mis hwn o Fai, pan ddaeth yr asiantau i ben â'r llawdriniaeth trwy ymchwilio i naw o bobl eraill, gan gynnwys chwe pherson dan oed a thri oedolyn, am droseddau honedig o derfysg a chuddio trosedd o ymgais i ladd.
Mae'r achos wedi'i roi ar gael i Lys y Cam Cyntaf a Chyfarwyddyd Rhif 1 Talavera de la Reina a Swyddfa'r Erlynydd Ifanc yn Toledo.
