Bydd y 1.200 o deuluoedd a neilltuwyd i'r cynlluniau cyflogaeth yn cael eu talu ym mis Mai

Yn ôl maer Talavera, Tita García Élez, mae hi wedi cymryd “cam hanfodol, diffiniol ac angenrheidiol” fel bod y 1.200 o deuluoedd yr effeithiwyd arnynt gan “gamreoli” y Cynlluniau Cyflogaeth ar gyfer y blynyddoedd 2016, 2017 a 2018 (a ddatblygwyd gyda’r cyn-dîm y llywodraeth) yn gallu codi tâl. Bydd gweithwyr yn derbyn eu harian yn ystod mis Mai.

I'r maer, mae'n "ddyled oedd gan Gyngor y Ddinas oherwydd camreolaeth yr un blaenorol, ac mae hynny'n mynd i gostio llawer i bob Talaveranos." Fodd bynnag, fe longyfarchodd am ddarparu "ateb i lawer o deuluoedd sy'n cael amser gwael iawn" ac, ers blynyddoedd, "nad oedd datrysiad wedi'i roi ar y bwrdd."

Dywedwyd hyn ddydd Mawrth ar ôl symud ymlaen i lofnodi'r cytundebau trafodion gyda'r undebau a chynrychiolwyr y gweithwyr yr effeithir arnynt am y taliad, cyhoeddodd y Cyngor Dinas mewn datganiad i'r wasg.

Mae'r PP yn ystyried llofnodi'r taliad yn "syrcas cyfryngau"

Disgrifiodd y llefarydd trefol ar gyfer y PP, Santiago Serrano, fel "embaras" bod y maer wedi sefydlu "syrcas cyfryngau" gyda llofnodi taliad dedfryd y cynlluniau cyflogaeth. “Mae’n gwbl warthus,” meddai, yn enwedig pan fo’r mater hwn “wedi bod yn broblem economaidd ddifrifol iawn i gyngor y ddinas ac y mae miloedd o deuluoedd yn dibynnu arni hefyd.”

Yn ôl Serrano, mae’r sefyllfa hon “wedi’i hachosi” gan Lywodraeth Castilla-La Mancha, yr oedd Agustina García yn Weinidog Datblygu ohoni “pan fydd yr awyrennau cyflogaeth yn cael eu dylunio gan y Bwrdd,” meddai llefarydd ar ran y PP.

Ar y llaw arall, gofynnodd i Agustina García gynnig esboniadau pam mae gweithwyr y cynllun cyflogaeth “yn cyflawni tasgau glanhau y tu hwnt i’r hyn sydd wedi’i gynnwys yn y prosiectau.”

Nawr bydd yn rhaid i'r llys gymeradwyo'r dogfennau hyn - o fewn cyfnod o tua dau ddiwrnod - ac yna bydd y ddogfennaeth yn cyrraedd y Weinyddiaeth Gyllid. Unwaith y byddwch yn ei dderbyn, byddwch yn symud ymlaen i nodi'r swm a roddwyd trwy'r benthyciad a roddwyd i Gyngor y Ddinas am werth bron i 9,3 miliwn ewro. Ar yr un pryd, mae'n rhaid i'r Consistory hefyd orffen paratoi tua 8,000 o gyflogres, sef y rhai y mae'r gwahaniaethau cyflog hyn wedi effeithio arnynt, i dalu'r hyn sy'n cyfateb i Nawdd Cymdeithasol.

Beirniadodd y maer y ffaith bod llefarydd y PP, Santiago Serrano, wedi disgrifio’r weithred a gafodd lawenhau ddoe fel “syrcas cyfryngol”. Roedd García Élez yn ystyried agwedd Serrano fel “adfywiad a diffyg cyfrifoldeb” tuag at y cannoedd o weithwyr yr effeithiwyd arnynt a thuag at y ddinas ei hun. “Nid mympwy tîm y llywodraeth na’r undebau yw hyn, ond rhywbeth sylfaenol fel y gall y bobl hyn, o’r diwedd, gasglu”, dywedodd y cynghorydd.