Menter Eidalaidd “i atal y rhyfel byd yn erbyn bara”

Angel Gomez FuentesDILYN

Cyhoeddodd Mario Draghi gyfarfod o wledydd Môr y Canoldir, mewn cydweithrediad â'r FAO, yn Rhufain. Mae Prif Weinidog yr Eidal hefyd yn bwriadu hyrwyddo menter i ddadflocio porthladdoedd de Wcráin a chaniatáu i longau sy'n cludo gwenith fynd. Yn ei araith yn y Senedd ar y rhyfel yn yr Wcrain, eglurodd: "Gall y gostyngiad yn y cyflenwad o rawnfwydydd a'r cynnydd mewn prisiau gael effeithiau trychinebus mewn rhai gwledydd yn Affrica a'r Dwyrain Canol."

Mae diogelwch bwyd yn flaenoriaeth ym mholisi tramor yr Eidal, i gyfyngu ar lifau mewnfudo ac osgoi ansefydlogrwydd gwleidyddol a chymdeithasol mewn gwledydd bregus. “Rhaid i ni atal y rhyfel byd-eang yn erbyn bara sy’n digwydd ym mhob rhan o’r byd, gyda phrisiau’n codi’n aruthrol oherwydd y rhyfel yn yr Wcrain”.

Dyma'r neges ddramatig y mae Llywodraeth yr Eidal wedi'i lansio, tra'n cynnig menter ryngwladol.

Mae’r Prif Weinidog, Mario Draghi, wedi cyhoeddi’r sefydliad ar gyfer Mehefin 8 yn Rhufain o “Deialog Gweinidogol gyda gwledydd Môr y Canoldir mewn cydweithrediad â’r FAO, i amlinellu mesurau ymyrraeth”. Mewn araith i adrodd ar sefyllfa’r rhyfel yn yr Wcrain, yn y Senedd ac yn Siambr y Dirprwyon, dywedodd Draghi fod yr argyfwng dyngarol a achoswyd gan oresgyniad Rwsia mewn perygl o ychwanegu argyfwng bwyd: “Mae gostyngiad yn y cyflenwad o grawnfwydydd a'r cynnydd dilynol mewn prisiau - eglurodd Draghi - yn rhedeg y risg o gael effeithiau trychinebus, yn enwedig ar gyfer rhai gwledydd yn Affrica a'r Dwyrain Canol - mewnforwyr mawr o wenith Wcreineg -, lle mae'r perygl o argyfyngau dyngarol, gwleidyddol a chymdeithasol Mae'n tyfu".

gwledydd dan fygythiad

Mae’r Eidalwr cyntaf wedi tynnu sylw at y ffaith bod y rhyfel yn yr Wcrain wedi dod â diogelwch bwyd i filiynau o bobl, hefyd oherwydd ei fod yn ychwanegu at y feirniadaeth a gododd yn ystod y pandemig. O ganlyniad, cynyddodd y mynegai prisiau bwyd yn ystod y flwyddyn 2021 a chofrestrodd yr uchaf erioed ym mis Mawrth.

Rwsia a Wcráin wedi'u hamgylchynu gan y byd prif ffynonellau grawn. Ar ei ben ei hun, mae'n gyfrifol am fwy na 25% o allforion grawn y byd. “Mae chwech ar hugain o wledydd - nododd Mario Draghi - yn dibynnu arnyn nhw am fwy na hanner eu hanghenion. Mae dinistr y rhyfel wedi effeithio ar allu cynhyrchu ardaloedd mawr o Wcráin. Yn ychwanegol at hyn mae'r bloco gan fyddin Rwseg o filiynau o dunelli o rawn ym mhorthladdoedd Wcrain y moroedd Du ac Azov”.

Datgloi gwenith Wcrain

Neges allweddol Mario Draghi yw bod yn rhaid cymryd camau ar fyrder i atal y gwrthdaro yn yr Wcrain rhag achosi argyfwng bwyd difrifol. Ar ei daith ddiweddar i Washington, siaradodd Prif Weinidog yr Eidal â'r Arlywydd Biden o dan frys gweithredu rhyngwladol cydgysylltiedig. “Gofynnais i’r Arlywydd Biden - eglurodd Draghi - am gefnogaeth i fenter a rennir gan bob plaid i ganiatáu rhyddhau ar unwaith y miliynau o dunelli o wenith sydd wedi’u blocio ym mhorthladdoedd de Wcráin. Mewn geiriau eraill, rhaid caniatáu i longau sy'n cario'r grawn hwn basio, ac os yw'r porthladdoedd, fel y dywedant, wedi'u cloddio gan fyddin yr Wcrain, rhaid eu deminio i'r diben hwn. Gallai’r holl bartïon dan sylw nawr agor cromfachau o gydweithio er mwyn osgoi argyfwng dyngarol a fyddai’n arwain at farwolaeth miliwn a miliynau o bobl yn rhan dlotaf y byd”, meddai Draghi.

blaenoriaeth gwleidyddiaeth Eidalaidd

Mae diogelwch bwyd wedi dod yn flaenoriaeth i bolisi tramor yr Eidal, i gynnwys llif mewnfudo, yn enwedig o rai o wledydd Affrica. Amlygwyd hyn gan y Gweinidog Materion Tramor, Luigi Di Maio, a hyrwyddodd, mewn cyfarfod y Cenhedloedd Unedig yn Efrog Newydd ar yr argyfwng bwyd, y fenter ddeialog gyda holl wledydd Môr y Canoldir, mewn cydweithrediad â'r FAO, a gyhoeddwyd heddiw gan Draghi ar gyfer mis Mehefin. 8. Mae Gweinidog yr Eidal, Di Maio, wedi egluro pam ei bod yn fater brys “i atal y rhyfel bara byd-eang hwn sy’n digwydd ym mhob rhan o’r byd ar hyn o bryd” wrth wraidd: “Mae ansicrwydd bwyd - meddai Di Maio - yn creu ansefydlogrwydd mewn gwledydd bregus, yn enwedig rhai hirfain Môr y Canoldir, lle gall gwrthdaro neu ymddangosiad sefydliadau terfysgol godi”.

Yn y cyfarfod gweinidogol yn Efrog Newydd ar yr argyfwng bwyd a achoswyd gan ryfel Rwsia yn yr Wcrain, lansiodd pennaeth Rhaglen Bwyd y Byd y Cenhedloedd Unedig, David Beasley, yr apêl hon i’r Arlywydd Putin: “Os oes gennych rwyg o galon, agorwch y porthladdoedd Wcrain hyn i fwydo'r tlodion. Mae'n hanfodol bod y porthladdoedd ar agor”, ategodd Beasley.