Yolanda Pérez Abejón: "Gyda therfynau uwch ac is, dim ond y mwyafrif y mae'n ei niweidio"

-Yn Sbaen. —Does dim traddodiad o wneud sioeau cerdd gwych ond rydym yn hoffi adloniant byw. Mae gennym ni gynseiliau fel y zarzuela neu'r cylchgrawn. -Llundain. —Fe wnaethon ni sylweddoli bod mwy a mwy o bobl yn mynd i weld sioeau cerdd hyd yn oed heb glywed yr iaith. Maent yn dechrau wedi dod yn arbenigwyr ac wedi mynnu ansawdd. —Pam llwyddiant 'The Lion King'? "Pe bawn i'n gwybod, byddwn i'n gwneud un arall." Yr hyn yr wyf yn ei wybod yw ei fod yn cyrraedd pob oed. Cerddoriaeth, Affrica, anifeiliaid. Mae'r stori mae'n ei hadrodd yn esbonio pob un ohonom. -Rydych yn hoffi? —Mae rhywbeth chwilfrydig iawn yn digwydd i mi, a hynny bob tro y byddaf yn ei weld, ac yn ei weld droeon, mae'n trosglwyddo rhywbeth gwahanol i mi yn dibynnu ar fy hwyliau. —Mae'n atyniad i Madrid, fel cofeb arall. —Mae'n mynd y tu hwnt i'r hyn yw sioe gerdd. Mae 80% o'n cyhoedd y tu allan i Madrid. Cyn hynny, byddai pobl yn mynd i Madrid a gyda llaw, byddent wedi gweld sioe gerdd. Nawr mae pobl yn mynd i weld The Lion King ac wrth fynd heibio fe wnaethon nhw ymweld â Madrid. Mae'n gyrchfan ynddo'i hun. — tymor 12. —Rydym bron ar lefelau 2019 ond mae hyn bron yn bwysig. Ar ôl y pandemig, ni allem ailagor nes iddynt ganiatáu 100% o gapasiti i ni, oherwydd gan ei fod mor ddrud i'w gynhyrchu, nid oedd yn broffidiol heb feddiannaeth lawn. - Nid ydynt yn llenwi? —Y tymor hwn rydym yn mynd i lwyddo i lenwi mewn ffordd sefydlog. —A yw Madrid yn mynd i ddod yn Llundain, gyda sawl act gerddorol wych ar y rhaglen am ddegawdau? —Rwy’n ei weld yn anodd, oherwydd ein marchnad darged yw poblogaeth Sbaen. Yn enwedig pan nad yw'n wreiddiol, ond yn addasiad i iaith benodol, mae pobl am ei gweld yn eu hiaith eu hunain. Mae 600.000 o bobl y flwyddyn yn mynd i weld 'The Lion King'. Mae 600.000 arall yn mynd i weld y bwyty cerddorol maen nhw'n ei wneud ledled Sbaen. Mae gan Lundain neu Efrog Newydd filiynau o bobl yn eu marchnad wrthrychau. —Marchnad sy'n tyfu. —Oes, mae gennym gynulleidfa iau nag sydd gan sioeau cerdd yn y dinasoedd a grybwyllwyd. Mae 60% o dan 35 oed. —Dywed y mwyaf purwyr fod cerddorion yn dacw. — Nid opera ydym ni ond nid yw opera at ddant pawb. Mae sioeau cerdd yn helpu i ennyn diddordeb llawer o bobl yn y diwylliant. Mae'r opera yn parhau i fod ar gyfer ychydig yn unig. Mae sioeau cerdd yn haws, yn fwy o hwyl, yn fwy agored, heb fod mor hir. Mae llawer o bobl ifanc yn cyrchu opera trwy sioeau cerdd. —A yw'r sefyllfa wleidyddol yn dylanwadu ar gwmni fel eich un chi? - yn dylanwadu ar sefydlogrwydd. Os mai dim ond am lanast rydych chi'n siarad, dyma'r ddelwedd rydych chi'n ei rhoi. —Gofynnaf gan fod y peth Ada Colau yn Barcelona yn drychineb. —Pe na bai pynciau eraill yn Barcelona, ​​​​byddem yn siarad am ei ryfeddodau, sy'n niferus. Heb sŵn cefndir, gallwn siarad am yr holl bethau da am Madrid. —Allwch chi wylio sioe gerdd 3 awr pan mae hi'n boeth? -Na. Nawr rydym yn ceisio mesur y tymheredd ym mhob rhan o'r theatr, oherwydd nid yw yr un peth. Mae angen ffresh ar actorion i actio. Rydym yn mesur i wybod sut rydym yn ei reoli. "Am wastraff amser hurt." —Yn y diwedd, mae gan bob un ohonom ddigon o ben i gyrraedd ein hysgwyddau mewn eiliadau anodd ac yn yr achos hwn arbed ynni. Gan wneud tabula rasa, gyda therfynau uwch ac is, dim ond y mwyafrif y byddwch chi'n llwyddo i niweidio. —Obsesiwn y chwith yw mynd i mewn i fywydau pobl eraill. —Heb osodiadau, mae popeth yn haws i'w ddatrys, a hyd yn oed yn fwy felly mewn gwlad fel Sbaen, sydd wedi dangos undod. Yn erbyn covid, ein un ni Aethon ni i frechu'n aruthrol. Nid oes angen dweud wrthym ar ba dymheredd y mae'n rhaid i ni osod pethau. — Chwyddiant, dirwasgiad. —Fe wnaethon ni berfformio ‘The Lion King’ am y tro cyntaf yn 2011, yng nghanol argyfwng ariannol, ac fe aeth yn dda iawn. Mae'n wir bod pobl mewn cyfnod anodd yn lleihau gwariant ar hamdden: rydych chi'n mynd allan llai ond gyda mwy o ben ac rydych chi'n edrych am ansawdd. Ac rwy'n siŵr iawn o'r ansawdd rydyn ni'n ei gynnig. -Optimistaidd. -Naill ai. Byddaf yn. Efallai ei fod oherwydd fy mod yn optimist patholegol. Mae ein dychryn yn fwy na dim arall. Yn y ddrama stryd dydw i ddim yn gweld. Heb flaen llaw. Yr ydym wedi dioddef llawer yn ddiweddar.