Enillodd Norberto Álvarez Gil y 37ain rhifyn o wobr paentio BMW

Mae'r artist Sevillian Norberto Álvarez Gil wedi ennill y wobr peintio BMW, gwaddol gyda 25.000 ewro, ar gyfer 'Escalera Fala 2' yn rhifyn 37ain y dystysgrif artistig. O'i ran ef, mae Ysgoloriaeth Mario Antolín, y mae ei gwaddol ariannol o 8.000-ewro wedi'i glustnodi ar gyfer ymchwil darluniadol, wedi'i derbyn gan Navarra Amaya Suberviola, am ei gwaith 'STP-014'. Yn y categori Celf Ddigidol, a gyflwynwyd yn y gwobrau eleni, y gwaith buddugol oedd 'Liquid cats' gan Irene Molina o Granada, a enillodd 6.000 ewro. Yn olaf, yng Ngwobr Talent Ifanc a ryddhawyd yn ddiweddar – un arall o newyddbethau’r rhifyn hwn, sy’n cydnabod y gwaith gorau gan awduron rhwng tair ar ddeg a deunaw oed–, ffefryn y rheithgor oedd yr arddegau o Navarran, Andrea Hernández, gyda’i ‘Hunanbortread’. gyda fflôt'.

Mae'r rheithgor, sy'n cael ei gadeirio gan Enrique de Ybarra, wedi'i ffurfio o Tomás Paredes, Carmen Iglesias a Luis María Anson. Yr artistiaid sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol yw Rosalía Banet, gyda'i gwaith 'Cuerpos fluctuantas'; Raúl Collado, gyda'i waith 'The Witch'; Gloria Martín Montaño, gyda'i olew ar gynfas 'Llyfrau a phethau'; Luciano Suárez da Rocha, gyda'i waith 'Goodbye, contemporary art'; Álex Marco, gydag 'Ailosod 120fps', a Borja Bonafuente Gonzalo, gyda 'SWR!'. O'u rhan nhw, y rownd derfynol yn y categori Celf Ddigidol oedd Aissa Santiso, gyda'r gwaith 'Vboot 01'; Carlos Irijalba, gyda 'Forma de pensamiento', a Lolita 111000, gyda ffotograffiaeth 3D 'Greddf Mam'.

Mae'r gweithiau buddugol wedi'u dewis gan y rheithgor ymhlith y mwy na 3.300 a anfonwyd i'r gystadleuaeth, 18 y cant yn fwy na'r llynedd. Gyda'i waith arobryn, 'Escalera Fala 2' - teitl sy'n cyfeirio at y ddwy risiau y mae'r artist yn eu cynrychioli fel undeb o'r gofodau yn y darn - mae Álvarez Gil wedi defnyddio'r dechneg o acrylig ar gynfas i, fel yr eglurodd, “canmol y bensaernïaeth a gynhaliwyd gan y stiwdio Portiwgaleg Fala Atelier a’i holl ffurf mynegiant plastig a gweledol iawn”. Stiwdio pensaernïaeth sydd, yn ôl yr artist, wedi ei hudo a'i ysbrydoli i wneud y gwaith hwn.

Cyfranogiad uchel gan ferched

Cynhaliwyd y seremoni wobrwyo yn y Teatro Real ym Madrid - fel sy'n draddodiadol - gyda chymorth y Frenhines Sofía, a'i gwelodd yn dangos ei chefnogaeth i ddiwylliant, a'r Dywysoges Irene o Wlad Groeg, yn ogystal â phresenoldeb awdurdodau fel Joan Francesc Marco , cyfarwyddwr cyffredinol Sefydliad Cenedlaethol y Celfyddydau Perfformio a Cherddoriaeth (Inaem), Adran Diwylliant, Twristiaeth a Chwaraeon Cyngor Dinas Madrid, Andrea Levy, ymhlith eraill.

Mae llywydd Grŵp BMW yn Sbaen a Phortiwgal, Manuel Terroba, wedi pwysleisio yn ei araith y cyfranogiad uchel benywaidd sydd wedi byw yn y rhifyn hwn o'r wobr, yn yr achos hwn mae hanner yr ymgeiswyr cofrestredig, yn benodol 42%, wedi gohebu â menyw An tuedd ar i fyny sy'n cynyddu flwyddyn ar ôl blwyddyn. Yn ogystal, mae wedi cyfeirio at hanfod a tharddiad y bod dynol, syniadau y mae naratif artistig y rhifyn hwn o'r wobr yn eu hadlewyrchu o dan y cysyniad 'Cylchlythyr', gan sicrhau ei fod yno "lle gallwn ddod o hyd i'r ffordd i esblygu a chynnydd gan gymryd i ystyriaeth Mae hi'n sylweddoli weithiau mai'r pethau syml sy'n wirioneddol bwysig”.

Newyddion

Un o newyddbethau pwysicaf gwobr paentio BMW fu cyflwyno'r categori newydd o Gelf Ddigidol eleni, sy'n mynd ar drywydd ffurfiau newydd o fynegiant artistig sy'n addasu i amseroedd cyfnewidiol. Gyda'r wobr newydd hon, mae hefyd yn bwriadu dod yn agosach, trwy gelf, at y cenedlaethau newydd o grewyr a chasglwyr neu'r cyhoedd, gan fanteisio'n gynyddol ar dechnolegau newydd.

Mae ymrwymiad BMW i nesáu at y cenedlaethau newydd hefyd yn cael ei amlygu yn yr ail newydd-deb i'w ysgogi yn y gystadleuaeth eleni: Gwobr BMW newydd ar gyfer Talent Ifanc - sy'n disodli gwobr Talent Ifancaf y blynyddoedd blaenorol - lle mae'n ehangu'r chwilio am dalent a'r y gallu i greu yn yr oedran rhwng tair ar ddeg a deunaw. Fel mewn rhifynnau blaenorol, mae ymrwymiad BMW i dalent yr ieuengaf wedi'i amlygu yn Ysgoloriaeth Antolín y mae'n cael ei chyflwyno iddi eleni, yn y rhifyn 37th hwn mae'n amlwg ei fod yn cael ei wrthod gyda'r wobr newydd hon.

Mae’r dehongliad cerddorol wedi’i gyflawni gan Luz Casal ac wedi dod yn deyrnged i dalent ifanc a benywaidd gyda phresenoldeb pedair artist benywaidd sydd wedi cyfeilio i’r gantores ar y llwyfan; y feiolinydd Sofía Rodríguez, 12 oed; Tania Martín, prif feili cwmni Antonio Najarro ers 2020; y gitarydd Vicky Oliveros a'r pianydd Karina Azizova.

Cyn dechrau actio, cysegrodd Luz Casal ef i’r cyhoedd fel gair lle bu’n myfyrio ar gylch bywyd a’r angen i wneud taith gylchol fel pe bai i gynrychioli ein hanfod ein hunain a dychwelyd i’n gwreiddiau. Oherwydd, fel y dywedodd yr artist, "cael ei eni, tyfu i fyny, caru, amau, dewis, gwneud camgymeriad, chwerthin neu grio... teimlo, wedi'r cyfan, yw'r egni pwerus sy'n ein gwneud yn unigryw ac yn anadferadwy." Fel bob blwyddyn, mae wedi bod yn un o fuddion y World in Harmony Foundation, dan gadeiryddiaeth y Dywysoges Irene o Wlad Groeg. Eleni, bydd yr arian a godir yn mynd yn gyfan gwbl i leddfu a lleddfu’r dioddefaint a achoswyd gan y rhyfel yn yr Wcrain. Roedd cof hefyd am y cyn Weinidog Diwylliant José Guirao, a oedd yn rhan o’r rheithgor ar gyfer y gwobrau hyn.