Mae Sefydliad y Gwledydd Allforio Petroliwm (OPEC) a'i gynghreiriaid, dan arweiniad Rwsia, sydd gyda'i gilydd yn ffurfio'r grŵp o'r enw OPEC +, wedi penderfynu gwneud toriad o 2 filiwn o gasgen y dydd fis Tachwedd nesaf mewn perthynas â'r lefelau cyflenwad a gyrhaeddwyd fis Awst diwethaf. , sydd wedi golygu gostyngiad o 4,5%, yn ôl datganiad a gyhoeddwyd ar ddiwedd cyfarfod gweinidogion gwledydd OPEC +, a gyfarfu ddydd Mercher hwn yn Fienna am y tro cyntaf yn bersonol ers 2020.
O'r dyddiad hwnnw, bydd gwledydd y grŵp Bombard yn cynhyrchu cyfanswm o 41.856 miliwn o gasgenni y dydd ym mis Tachwedd, o'i gymharu â 43.856 miliwn ym mis Awst, gan gynnwys llwyth o 25.416 miliwn gan OPEC, o'i gymharu â'r 26.689 miliwn blaenorol, tra bod y gwledydd y tu allan bydd y sefydliad yn cynhyrchu 16.440 miliwn.
Bydd Saudi Arabia a Rwsia yn y drefn honno yn echdynnu 10.478 miliwn o gasgenni o amrwd y dydd, o'i gymharu â'r cwota a gytunwyd yn flaenorol o 11.004 miliwn, sy'n awgrymu addasiad ar i lawr o 526.000 casgen y dydd yr un.
Yn yr un modd, mae'r gwledydd wedi diffinio addasu amlder y cyfarfodydd misol fel eu bod bob dau fis yn achos y Cydbwyllgor Monitro Gweinidogion (JMMC), tra bydd uwchgynadleddau gweinidogol OPEC ac nad ydynt yn OPEC bob chwe mis, er y bydd y Bydd gan y Pwyllgor yr awdurdod i gynnal cyfarfodydd ychwanegol, neu i ofyn am uwchgynhadledd ar unrhyw adeg i roi sylw i ddatblygiadau yn y farchnad os oes angen.
Felly, mae gweinidogion y gwledydd sy’n allforio olew wedi cytuno i gynnal yr uwchgynhadledd nesaf ar Ragfyr 4.
Mae adroddiad addasu cynhyrchiad blynyddol OPEC+ wedi rhoi hwb i bris casgen o olew, a ddringodd yn ei amrywiaeth Brent, meincnod ar gyfer Ewrop, i $93,35, 1,69% yn fwy, ei lefel uchaf ers ar Fedi 21.
Ar ei ochr, dioddefodd pris olew crai West Texas Intermediate (WTI), meincnod ar gyfer yr Unol Daleithiau, 1,41%, i $87,74, yr uchaf ers canol y mis diwethaf.