RESOLUTION MEPC.331(76) ÆNDRINGER TIL DEN INTERNATIONALE KONVENTION OM KONTROL AF SKADELIGE ANTIFUL SYSTEMER PÅ SKIBE, 2001
Ændringer af bilag 1 og 4
(Kontrolforanstaltninger for cibutrin og model af internationalt certifikat relateret til antifouling-systemet)
Udvalget for Beskyttelse af Havmiljøet,
der minder om artikel 38a) i Den Internationale Søfartsorganisations forfatningskonvention, artikel, der omhandler funktionerne for Komitéen til Beskyttelse af Havmiljøet, som er tillagt ved de internationale konventioner vedrørende forebyggelse og indeslutning af havforurening forårsaget af skibe,
Der minder også om artikel 16 i den internationale konvention om kontrol med skadelige antibegroningssystemer på skibe, 2001 (AFS-konventionen), som fastlægger ændringsproceduren og tildeler Organisationens havmiljøbeskyttelseskomité funktionen til at overveje ændringer til nævnte konvention til vedtagelse af parterne,
Efter at have overvejet på sin 76. samling de foreslåede ændringer til AFS-konventionen om kontrolforanstaltninger for cybutrin og Model International Antifouling System Certificate,
1. vedtager i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 16, stk. 2, litra c), i AFS-konventionen ændringerne til bilag 1 og 4, hvis tekst er anført i bilaget til denne resolution;
2. Bestemmer, i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 16 2) e) ii) i AFS-konventionen, at ændringerne vil blive betragtet som accepteret den 1. juli 2022, medmindre mere end en tredjedel af parterne inden denne dato har givet besked generalsekretæren, at de afviser ændringerne;
3. opfordrer parterne til at bemærke, at disse ændringer i henhold til artikel 16(2)(f)(ii) og iii) i AFS-konventionen træder i kraft den 1. januar 2023, når de er blevet accepteret i overensstemmelse med bestemmelserne i stk. 2 ovenfor;
4. Opfordrer også parterne til at minde skibe, der sejler under deres flag, og som bekræftes at være berørt af ændringerne til bilag 1 til AFS-konventionen ved denne resolution, om at ansøge rettidigt om indgivelse af anerkendelse af et internationalt antibegroningssystem-certifikat vha. modellen vedtaget af denne resolution i overensstemmelse med proceduren beskrevet i punkt 4 og 5.3 i bilaget til resolution MEPC.195(61), som kan blive ændret af Organisationen, således at skibe har en gyldig international antifouling om bord. Systemcertifikat senest 24 måneder efter ikrafttrædelsen af ændringerne til bilag 1 til AFS-konventionen vedtaget ved denne resolution;
5. opfordrede endvidere parterne til at udstede det nye internationale antibegroningssystemcertifikat ved at bruge den ændrede model, der er vedtaget i denne resolution, næste gang den anvender et antibegroningssystem, i tilfælde af skibe, for hvilke det er bekræftet, at de er ikke påvirket af ændringerne til bilag 1 til AFS-konventionen, der er vedtaget med denne resolution;
6. anmoder generalsekretæren om med henblik på artikel 16, stk. 2, litra d) i AFS-konventionen, at fremsende bekræftede kopier af denne resolution og teksten af ændringerne i bilaget til alle parter i AFS-konventionen;
7. anmoder også generalsekretæren om at fremsende kopier af denne resolution og dens bilag til medlemmer af organisationen, som ikke er parter i AFS-konventionen;
8. anmoder endvidere generalsekretæren om at udarbejde den konsoliderede bekræftede tekst til AFS-konventionen
BILAG
Ændringer til den internationale konvention om kontrol med skadelige antibegroningssystemer på skibe, 2001
BILAG 1
Kontrolforanstaltninger for antifouling-systemer
1. Følgende rækker tilføjes til tabellen i bilag 1 til 2001 AFS-konventionen:
Antifouling-system Kontrolforanstaltninger Anvendelse Dato for foranstaltningernes ikrafttræden
cibutrin
CAS nr. 28159-98-0
Antibegroningssystemer, der indeholder dette stof, må ikke påføres eller genanvendes på skibe. Alle skibe. 1. januar 2023.
cibutrin
CAS nr. 28159-98-0
Skibe med et antibegroningssystem indeholdende dette stof på det ydre belægningslag af deres skrog eller ydre dele eller overflader den 1. januar 2023:
1) fjern antifouling-systemet; og.
2) Påfør en belægning, der danner en barriere, der forhindrer udvaskning af dette stof, der er til stede i det uautoriserede antifouling-system, der er placeret nedenfor.
Alle skibe undtagen:
1) Faste og flydende platforme, UFA'er og FPAD-enheder bygget før 1. januar 2023 og ikke i tørdok på eller efter 1. januar 2023;
2) skibe, der ikke udfører internationale rejser; og.
3) Skibe på mindre end 400 bruttotonnage, der foretager internationale rejser, hvis de accepteres af kyststaten eller kyststaterne.
Ved den næste planlagte systemopdatering.
Antifouling efter 1. januar 2023, men mere end 60 måneder efter den sidste påføring af et cybutrinholdigt antifouling-system på skibet
BILAG 4
Undersøgelser og certificeringskrav til bundmalingssystemer
2. Erstat indstilling 2 3) med følgende tekst:
3) For skibe, der har et antibegroningssystem, der er underlagt en af de kontrolforanstaltninger, der er angivet i bilag 1, og som er blevet anvendt før denne foranstaltnings ikrafttræden, udsteder administrationen et certifikat i overensstemmelse med bestemmelserne i stk. 1, i denne forordning senest to år efter den nævnte foranstaltnings ikrafttræden. Bestemmelserne i dette stykke berører ikke krav om, at skibe skal opfylde bestemmelserne i bilag 2.
Bilag 1 til bilag 4. International certifikatmodel for antifouling-systemet.
3. Den del af modellen for International Antifouling System Certificate (Bilag 1), der angiver overensstemmelsesmulighederne for skibe antifouling-systemer, der er underlagt kontrolforanstaltninger, erstattes af følgende tekst:
Et begroningshindrende system, der er underlagt kontrolmidler i henhold til bestemmelserne i bilag 1, indeholdende:
i dette skib
det har ikke været kompliceret
heller ikke i fasen
byggeri eller senere.
På dette skib er det blevet påført, men nævnte system blev fjernet af På dette skib er det blevet påført, men nævnte system er blevet dækket med en belægning brugt påført af ingen af de ydre dele eller overflader på På dette skib er blevet påført før Organotin forbindelser, der fungerer som bioci.(angiv anlæggets navn) den (dd/mm/åååå).mm / åååå).januar 2023.1 januar 2023, men nævnte system vil blive fjernet eller dækket med en isolerende belægning før (dd/mm) /åååå)
