RESOLUTION MSC.487(103)
(vedtaget 13. maj 2021)
ÆNDRINGER TIL DEL A AF SØFARANDETS UDDANNELSES-, CERTIFICERINGS- OG VAGTAGNINGSKODE (UDDANNELSESKODE)
Søfartssikkerhedsudvalget,
der minder om artikel 28.b) i Den Internationale Søfartsorganisations konstitutive konvention, artikel, der omhandler udvalgets funktioner,
Der mindes også om artikel XII og regel I/1.2.3 i den internationale konvention om standarder for uddannelse, certificering og vagthold for søfarende, 1978 (1978 STCW-konventionen), vedrørende procedurerne for ændring af del A af uddannelses-, certificerings- og vagtholdskoden for søfarende (Uddannelseskode),
Tomando bemærkede, at alle funktioner i kategorien Journeyman Electrotechnical, introduceret som en del af 2010-ændringerne (Manila-ændringer), allerede er på et operationelt niveau,
Efter at have overvejet på sin 103. samling ændringerne til del A af STCW-koden, der er foreslået og udsendt i overensstemmelse med artikel XII(1)(a)(i) i STCW-konventionen af 1978,
1. vedtager i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel XII(1)(a)(iv) i STCW-aftalen af 1978 ændringerne til STCW-koden, hvis tekst er anført i tillægget til denne resolution;
2. Beslutter i overensstemmelse med artikel XII(1)(a)(vii)(2) i STCW-aftalen af 1978, at sådanne ændringer til STCW-koden skal anses for accepteret den 1. juli 2022, medmindre før efter denne dato , mere end en tredjedel af parterne eller et antal parter, hvis samlede handelsflåder repræsenterer mindst 50 % af bruttotonnagen af verdens flåde af handelsskibe på 100 bruttotonnage og derover, underretter organisationens generalsekretær, der afviser ændringer;
3. opfordrer parterne til at bemærke, at i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel XII(1)(a)(ix) i STCW-aftalen fra 1978 træder de vedlagte ændringer til STCW-koden i kraft den 1. januar 2023, når accepteret i overensstemmelse med bestemmelserne i punkt 2 ovenfor;
4. opfordrer indtrængende parterne til at gennemføre ændringerne af afsnit AI/1 i STCW-koden på et tidligt tidspunkt;
5. anmoder generalsekretæren om med henblik på artikel XII(1)(a)(v) i STCW-aftalen af 1978 at fremsende bekræftede kopier af denne resolution og teksten til ændringerne i bilaget til alle parter til Formoverenskomsten af 1978;
6. anmoder også generalsekretæren om at sende kopier af denne resolution og dens tillæg til medlemmer af organisationen, som ikke er parter i STCW-aftalen fra 1978.
BILAG
Ændringer til del A af kodekset om uddannelse, certificering og vagthold for søfarende (uddannelseskodeks)
KAPITEL I
Regler vedrørende almindelige bestemmelser
1. I afsnit AI/1 erstattes afsnit 3.1, som fremgår af definitionen af det operationelle niveau, med følgende tekst:
3.1 tjene som officer på en navigationsvagt eller en maskinvagt, en officer på ubemandet maskinrumtjeneste, en elektroingeniørofficer eller en radiooperatør om bord på et søgående skib, og
