Yn lle ei bar, ni ddaethpwyd o hyd i unrhyw gangen o'r Banco Hispanoamericano. Ie, flynyddoedd lawer yn ddiweddarach, roedd y gwarchodwyr dinesig yn wyliadwrus (sic) dros eu lleoedd - a thros y rhai a gyhoeddwyd gan León de Aranoa ar gyfer ei raglen ddogfen - ar ddiwrnod o law prin ym Madrid. Ond yng nghanol ei safleoedd, o'i phrif bwyntiau o'r ddinas hon a welodd eni Celf (Madrid), eisoes yn dal a gyda het fowliwr, nid oedd ond, rwy'n mynnu, heddlu dinesig, posteri Anís del Mono ac ati. . A sgaffaldiau wedi'u clymu'n wael, a theori bariau yr oedd eu hisloriau'n gwarchod y rhai mwyaf cysegredig: 'estron movida i La Movida', hynny yw, La Mandrágora, heddiw y Lamiak yn Cava Baja, ar ddechrau'r dywediad Cava gan ei fod yn dod o'r marchnad y Lladin. Ac yn y catacomb hwnnw, sy'n cael ei adeiladu ar hyn o bryd, cynhyrchodd Sabina ei chwaraewyr gitâr cyntaf. Efallai oherwydd, byddwn yn esbonio yn ddiweddarach, roedd yna alwedigaeth na ellir ei hatal o Madrid. Nid oes Madrid heb Sabina. Nid oes Sabina heb Madrid. Os mai'r Gair oedd hi yn y dechreuad beiblaidd, yn nechrau dechreuad Sabina dyma ei fflat hi ar stryd Tabernillas. La Latina a'r cyffiniau. A bag yr alltud a aeth i Lundain o’r blaen dan y rhif ffug o Mariano Zugasti (mae arno ddyled ei fywyd ac mae’n cyfaddef hynny) ac a ganodd rywbeth i George Harrison ar ei benblwydd. Oddi yno byddai'n dod â charwriaeth a haen o filwriaeth chwith. Er mai dyna oedd ar ddechrau’r holl straeon o hanes Sabina ym Madrid. O straeon fel y rhai a adroddwyd gan sylfaenydd y chwedl arall honno o Madrid, sef y Mandrágora uchod, bar gyda chof byrhoedlog lle y paratôdd y gwneuthurwr, Enrique Cavestany, “gazpachos cyfoethog yn yr haf a chorbys yn y gaeaf” a oedd yn hudo ei gwsmeriaid. Ac felly bu'n bwydo Sabina. Heddiw maen nhw'n rhoi tost guacamole, eu catacombs lle mae'r artist yn ymgynnull yn cael eu hadeiladu, ond mae'r rhain yn amseroedd gwahanol. Prin y parhaodd La Mandrágora am bum mlynedd, ond mae yna baentiadau, a disgos, a chof sydd eisoes yn gofyn am le yn y Madrid hwn o blatiau. Mae El Lamiak, yn lleoliad La Mandrágora José Ramón Ladra Cavestany yn cofio, yn fuan iawn ar ôl agor La Mandrágora, i’r cwpl o Ubetense ar y pryd, Lucía, fanteisio ar yr ysbyty elusennol hwnnw ar gyfer awduron ac artistiaid clwyfedig i weld a oedd y benglog hwnnw’n cyfeiliorni, Andalusian a chydymdeimlad ceisiasant faeth iddi. Ac yno yr aeth Sabina, cofiodd Cavestany, gydag “albwm trwchus iawn o lungopïau” lle’r adlewyrchwyd ei bywyd cyfan: yr alltudiaeth a grybwyllwyd uchod yn Llundain, ei chwedlau fwy neu lai yn cael eu hadrodd a’u cymysgu. La Cava Baja fel tyst Cyrhaeddodd La Mandrágora wrth i Paco Umbral gyrraedd Gijón, er i Sabina wneud hynny gyda'r sgript honno o'i fywyd blaenorol, a oedd yn llawer, a phan oedd eisoes yn gwybod bod consurwyr, Juan Tamariz ac yn y blaen, yn perfformio yn La Mandrágora, ac efe, i wneud i geisio bwyta poeth, hyd yn oed canu. Dywedodd Cavestany fod “cymeriad ei ‘ogof’ braidd yn ddiffygiol” i atal gogoniannau di-baid. Ac fe wnaethon nhw hyd yn oed gytuno ar 1.500 o pesetas fesul perfformiad ar gyfer Sabina, a hanner y casgliad. Yn fuan wedyn, byddai Javier Krahe , Alberto Pérez , a History (sori am y prif lythrennau) yn ymddangos yn Cava Baja 32. Hanes ymweliad García Tola a beth ddaw wedyn. Gadewch i ni aros gyda'r Sabina cyntaf hwnnw, “yn fodlon plannu un ffres ar y seren foreol, mor gigog ag ydyw fflamenco”. Y canwr-gyfansoddwyr Javier Krahe, Joaquín Sabina a Ricardo Solfa (Jaume Sisa), yn y noson Madrid yr wythdegau ABC Er yn y testun hwn mae'n rhaid i ni gael gwared ar y croen heddiw Madrid a rhoi ein hunain yn y Madrid hwnnw Joaquín Martínez Sabina, yn cael ei o Buenos Aires, eithriad, 'Ionawr trwy enedigaeth' ac Atlético allan o undod, ategodd sylfaen o roi iddo un o galch ac un o dywod, un o Dylan ac un arall i alegrías de Cádiz (cryg). Nid yw Sabina, a dweud y gwir, wedi symud cymaint â hynny. Calle de Tabernillas, gyda sach deithio alltud. Street of Rapporteurs, y gall rhwng ychydig o dafarndai a rapporteur gloi oes. Ac yn Sabina mae popeth yn cael ei daflunio hunangofiant ar stryd ym Madrid a allai hefyd fod yn Ninas Mecsico. Mae'n rhaid i chi fynd yn ôl i'r flwyddyn 78, a gweld y Ubetense gyda barfau Nazarene, weithiau gwisgo mewn tiwno. Ac yn ei weld ochr yn ochr â cherddor o'r enw Jean-Pierre a oedd yn cydweithio ar yr hyn a greodd bob nos. Yn y Mandrágora, a roddodd enedigaeth i ffordd gyfan o weld y byd mewn llai na phum mlynedd. Madrid Rock, cyn i Julián de Domingo gau ei ddrysau Mae bywgraffiad Joaquín Martínez Sabina, mab heddwas, newyddiadurwr yn Mallorca a brodor o Madrid, eisoes wedi'i ysgrifennu, wedi'i ffugio er 'budd rhestr eiddo'. Dyna pam mae León de Aranoa yn agor gwythïen arall, er mai'r hyn sydd o ddiddordeb i ni yma yw cydosod a dadosod ei Madrid. Roedd lleoedd fel 'Elígeme', yn San Vicente Ferrer, 'La Aurora', lle'r oedd enwogrwydd Brassens gyda thrwyn Semitig yn llenwi'r nosweithiau ac i bwy roedd y noson ei hun yn rhoi prydferthwch eilun y dyfodol. Y stryd sy'n "lapio chi yn ei meinwe pry cop", byddai Sabina yn galw San Vicente Ferrer a'r Malasaña hwnnw nad oedd yn cael ei alw'n honno, ond cymdogaeth Maravillas a adroddwyd gan Rosa Chacel. Ble gallech chi ddod o hyd i Urquijo, Flores, neu godiad haul tuag at y Tabernillas yn dilyn disgyrchiant. Disgyrchiant Madrid, sy'n gwneud gorsaf penyd nosol yn La Latina cyn syrthio trwy'r chiales a chyrraedd gwlad Ramoncín. Yn y lle hwn o Gran Vía oedd y Madrid Rock ABC Dyma Sabina, caesar gweledigaethol y drychfilwr, y gwrthrych a'r amcan. Os yw'r hen Mandrágora bellach yn far wedi'i addasu i'r amseroedd â Joaquín, nid yw'r un peth yn wir am Madrid Rock (Gran Vía, 25). Yno, hysbysebodd bwyty hamburger ar hysbysfwrdd rhywbeth sydd â llawer o arwyddair hen rociwr: "Dim masnachfreintiau a miliwn o ddiolch." Dyna serendipedd, y Sabina sy'n mynd i mewn i hypothalamws y Sbaenwyr er nad yw'n gwybod hynny. Yn y lle hwnnw gwariodd fwy nag a enillodd ar glybiau nos. Neu felly mae rhywun eisiau credu: o Dylan ei hun i Labordeta, yn ogystal â'r hyn a arddulliodd mewn cerddoriaeth Eingl-Sacsonaidd. Mae'n ymddangos bod mwy o Madrid na Sabina. Yn croenddu dinas gwenithfaen Gallardón, ac yn gweld y Villa fel ysbryd, mae'r theatr / sinema honno Salamanca, lle recordiodd ei ail albwm byw yn ei flwyddyn, 1986. 'Joaquín Sabina y Viceversa' oedd y creadur ac Aute, Sisa yn rhoi ar eu lleisiau, a Javier Krahe chwarae 'Cuervo Ingenuo', y feirniadaeth fwyaf asid o felipismo sydd eisoes, yn ei ddechreuadau, datgelu ei ddoniau yn y dyfodol. Heddiw, mae'r adeilad hardd hwnnw, sy'n nodweddiadol o resymoldeb Madrid, hefyd yn cael ei adeiladu. Ac mae pwy bynnag sy'n mynd heibio yn anghofio bod Sabina yno eisoes wedi'i lansio i anfarwoldeb. Lleoliad ar Calle Conde Peñalver lle'r oedd sinema Salamanca José Ramón Ladra Wrth gwrs mae Madrid Sabina ar lwybrau, ond ailadroddaf, mae platiau trwydded trefol ei gantores ar goll. Nid yw Madrid Joaquín Sabina, gan gael gwared ar gramen amser, mor wahanol i heddiw. Roedd ac roedd llawer ohonom a brofodd y newid ym Madrid trwy ei eiriau. Nid oes unrhyw chwistrellau bellach yn y golwg yng nghefn y Gran Vía, ac mae'r sêr yn cofio dod allan. Ac oherwydd yr haf diwethaf, bod "yr haul yn stôf bwtan" yn drosiad hen ffasiwn. Mae Sabina's Madrid yn agos i Madrid heddiw, mae'n rhaid i chi weld y ddinas gyda llygaid rhywun sy'n gwisgo het fowliwr.
