Mae goruchafiaeth Barcelona ym mhêl law Sbaen yr un mor ddiamheuol â'r deuddeg gêm gynghrair yn olynol y mae'n eu dangos yn ei sioeau arddangos, hegemoni y mae'r azulgranas yn ei drosglwyddo a hefyd yn Ewrop. Mae'r grŵp cyflyru gan Carlos Ortega, er eu bod yn teimlo'n llawer, curo y Kielce Pwyleg y Sul hwn yn y gêm bendant Cynghrair y Pencampwyr, datrys yn y saethu cosb, ac, fel yn y rhifyn blaenorol, maent yn y diwedd yn dathlu teitl sy'n gwneud nhw ar un tîm, o leiaf am y tro. Mae Barça bellach yn ymddangos yng nghofnod y gystadleuaeth fel y clwb cyntaf i ailadrodd fel pencampwr cyfandirol o dan fformat presennol Final Four.
Gyda Xavi Pascual ar y fainc, agorodd Barcelona y tymor perffaith y llynedd gan sicrhau buddugoliaeth lawn yn y 60 gêm a chwaraewyd ganddynt ym mhob cystadleuaeth.
Mae Carlos Ortega, ei olynydd fel hyfforddwr, wedi llwyddo i gynnal y ddeinameg buddugol er heb arddangos yr un rholer. Yn wir, llwyddodd Kielce, eu gwrthwynebydd presennol yn y Lanxess Arena yn Cologne, i ennill y gwrthdaro dwbl yng ngham grŵp Cynghrair y Pencampwyr. Yn y rownd derfynol, mae'r tîm o dan arweiniad y Sbaenwr Talant Dujshebaev, unwaith eto wedi gwthio cystadleuydd i'r eithaf a oedd yn gorfod clensio eu dannedd i ddathlu'r fuddugoliaeth yn y cic gosb ar ôl i'r gêm ddod i ben gyda gêm gyfartal (28-28) . ), yn ogystal â'r estyniad (32-32). Mae'r azulgranas yn ychwanegu 11 o glwyfo cyfandirol, neb yn fwy na nhw.
Roedd Aleix Gómez unwaith eto yn esiampl i Barcelona, ar ôl ei berfformiad yn y rownd gynderfynol. Roedd effeithlonrwydd yr asgellwr yn yr hanner cyntaf, gyda chwe gôl oddi ar saith ergyd, yn allweddol i arwain y sgorfwrdd cyn yr egwyl. Yn ystod yr 20 munud cyntaf, roedd yr azulgranas yn dri, ond bydd y Pwyliaid yn dioddef dwyster eu hamddiffyniad yn y darn olaf ac yn y pen draw yn mynd i'r ystafell loceri heb fawr o anfantais (14-13).
Ar ddechrau'r ail hanner, cafodd Kielce ei wthio ar y blaen am y tro cyntaf ers y gêm gyfartal 0-1 gychwynnol ac fe wnaeth arbediadau gan Gonzalo Pérez de Vargas atal mwy o niwed i ddynion Carlos Ortega. Llwyddodd Barcelona i oresgyn a throsi sgorfwrdd a ddaeth i ben mewn gêm gyfartal ar ôl 60 munud rheoleiddio (28-28).
Daeth Kielce allan yn fwy penderfynol mewn amser ychwanegol gydag eiddo hir nas gallent ei ddienyddio. Mae anghywirdeb a roddodd adenydd wedi dioddef Barça wrth amddiffyn ac yn gyflym ar y counterattack, ac eithrio'r un olaf a oedd yn gorfod penderfynu o'r diwedd yn y saethu cosb (32-32).
Gwelodd Gonzalo ei hun fel arwr y saith metr gan arbed trydedd gic gosb Álex Dujshebaev, unig fethiant y deg ergyd. Felly, roedd y golwr yn allweddol, fel oedd yn wir y tymor diwethaf pan gafodd ei ddynodi'n MVP y rownd derfynol yn y rhifyn diwethaf, i dorri'r cydraddoldeb a thorri 'melltith y pencampwr' i ennill ei unfed ar ddeg Cynghrair y Pencampwyr.
Sgoriodd Aleix Gómez, awdur 12 gôl yn y rownd gyn derfynol, 10 gôl y tro hwn ac ef oedd prif sgoriwr y gêm.
Ystyr geiriau: Hoja técnica
37. Barca: Perez de Vargas; Mem (6, 1c), N'Guessan (4), Aleix Gómez (9, 5c), Cindric, Ángel Fernández (3), Fàbregas (2, 1c); Ariño (3), Janc (1), Thiagus Petrus (1), Makuc (1), Langaro (1), Ben Ali, Richardson (3, 1c), Ali Zein (1c).
35. Kielce: Wolff (Kornecki); Sánchez-Migallón, Karacic (2, 1c), Moryto (5c), Gebala, Nahi (2), Vujovic (4), Sicko (3), Alex Dujshebaev (4), Tournat (2, 1c), Kulesh (4) , Dani Dujshebaev (5, 1c), Paczkowski, Karalek (4),
Sgôr bob pum munud: 4-2, 7-4, 8-6, 10-8, 12-12, 14-13; 16-16, 19-18, 20-21, 23-24, 25-25, 28-28; (goramser) 30-29, 32-32; (cosb) 5-3.
