Mae López Obrador yn gofyn i Fecsicaniaid am lymder tra bod ei fab yn byw mewn plasty moethus yn Texas

Trwy ddatganiad yn ogystal â rhwydweithiau cymdeithasol, eglurodd José Ramón López Beltrán, mab arlywydd Mecsico, Andrés Manuel López Obrador, ei sefyllfa gyflogaeth: “Bod yn ddinesydd preifat ac nid oes gennyf unrhyw ymyrraeth yn llywodraeth Mecsico. Daw fy nghynhwysion 100% o fy swydd yn Houston. Nid oedd ac ni fydd unrhyw wrthdaro buddiannau. Gofynnaf ichi barchu fy mywyd preifat a bywyd fy nheulu.”

Mae mab hynaf arlywydd Mecsicanaidd wedi’i orfodi i egluro ei sefyllfa gyflogaeth ar ôl i’r gweithiwr cyfathrebu proffesiynol Carlos Loret Mola ddod ag ymchwiliad newyddiadurol i’r amlwg y mae López Obrador eisoes wedi ateb yn llym o’i araith foreol dyddiol: “Roedd yn ymroddedig i ymosod arnaf, mae'n fynydd."

17 diwrnod yn ddiweddarach, mae mab AMLO yn dweud ei fod yn gweithio i gwmni. Darganfyddir ei bod yn ddatblygwr cartrefi moethus, a greodd ar y wefan ddoe a’i bod wedi colli mab i gyflogwr ymgynghorol AMLO a gomisiynodd y Mayan Train. Am sbort. Am sgandal.

- Carlos Loret de Mola (@CarlosLoret) Chwefror 14, 2022

Daw datganiadau’r mab a’i wraig ar ôl bod yn ‘destun tueddiadol’ ac ar ôl tridiau yn ôl dywedodd ei dad ei hun fod disgwyl iddo egluro “beth mae’n byw arno” oherwydd bod “José Ramón eisoes wedi tyfu i fyny”. Mae'r plasty gyda phum ystafell ymolchi, pwll 32-metr a'i theatr ffilm ei hun yn taro gweinyddiaeth Obrador. Yn gyntaf, oherwydd bod ei araith yn seiliedig ar lymder yn disgyn i lawr.

Trosglwyddwyd i fod gan gwmni olew

Gadewch inni gofio geiriau ei araith arlywyddol ym mis Mai ddwy flynedd yn ôl pan ddechreuodd y pandemig deimlo’i hun yn economi Mecsico: “Peidiwch ag yfed yn sâl. Os oes gennym ni esgidiau eisoes, pam arall? Os oes gennych chi'r dillad hanfodol yn barod, dim ond hynny. Os gallwch chi gefnogi cerbyd cymedrol ar gyfer trosglwyddo, pam y moethus?, Ar ôl rhagweld cymorth ar gyfer y gweithwyr. Yn olaf, mae hefyd yn cyffwrdd â naratif y llywodraeth yn erbyn llygredd, un o bileri ei weinyddiaeth.

Ers y tŷ y trodd teulu ei fab hynaf allan yn Houston, mae'n debyg y byddai wedi cael ei roi gan un o uwch reolwyr Baker Hughes. Byddai cwmni olew gargantuan, er iddo ymdreiddio i Fecsico diolch i weinyddiaeth flaenorol Peña Nieto, wedi dyblu ei gontractau miliwnydd yn ystod y blynyddoedd diwethaf.

Pwyswch ar yr holl AMLO, parhewch â'i areithiau rhyfedd lle mae'n cadw'r ddau safle y mae wedi'u cynnal am hanner ei dymor chwe blynedd: optimistiaeth gyda "rhaid i bopeth fod yn dryloyw, rhaid iddo beidio ag ofni dim" a'r ymosodiadau ar y yn gwrthwynebu bod rôl dioddefwr ar unwaith yn cael ei ganiatáu gan yr "ymateb ceidwadol, coup, yn erbyn cyflawni newid gwirioneddol yn y wlad."