Cafodd plant cyfun o Brasil yr ymunodd â nhw wrth y pen eu gwahanu mewn llawdriniaeth a ddisgrifiodd meddygon â gofal ddydd Llun fel y feddygfa fwyaf cymhleth o'i bath, y gwnaethon nhw baratoi ar ei chyfer gan ddefnyddio rhith-realiti.
Ganed Arthur a Bernardo Lima yn 2018 yn nhalaith Roraima, yng ngogledd Brasil, fel efeilliaid craniopagws, cyflwr prin iawn lle mae'r brodyr wedi'u hasio wrth y benglog.
Wedi'i rwymo ar ben y pen crog am bron i bedair blynedd, a threuliwyd y rhan fwyaf ohono mewn ysbyty yn Rio de Janeiro wedi'i gyfarparu â gwely wedi'i wneud yn arbennig, gall y brodyr nawr edrych ar wynebau ei gilydd am y tro cyntaf, ar ôl naw llawdriniaeth a ddaeth i ben. mewn marathon llawdriniaeth 23-awr.
Mae efeilliaid cyfun o Brasil a ymunodd yn y pen wedi cael eu gwahanu'n llwyddiannus Gemini Untwined
Disgrifiodd yr elusen feddygol Gemini Untwined o Lundain, a helpodd i gyflawni'r weithdrefn, fel "y gwahaniad mwyaf heriol a chymhleth hyd yn hyn", o ystyried bod y plant yn rhannu sawl gwythiennau hanfodol.
"Efeilliaid sydd â'r fersiwn mwyaf difrifol ac anodd o'r cyflwr, gyda'r risg uchaf o farwolaeth i'r ddau," meddai'r niwrolawfeddyg Gabriel Mufarrej, o Sefydliad Ymennydd Talaith Paulo Niemeyer (IECPN) yn Rio, lle perfformiwyd y driniaeth.
I Mufarrej, dyma oedd “llawdriniaeth anoddaf (ei) yrfa”, meddai wrth AFP.
"Rydym yn fodlon iawn gyda'r canlyniad, oherwydd nid oedd neb arall yn credu yn y feddygfa hon ar y dechrau, ond roeddem bob amser yn credu bod posibilrwydd," ychwanegodd Mufarrej mewn datganiad.
Paratôdd aelodau'r tîm meddygol, a oedd yn cynnwys tua 100 o weithwyr proffesiynol, ar gyfer camau olaf y llawdriniaeth ac ar Fehefin 7 a 9 gyda chymorth rhith-realiti, dywedodd Gemini Untwined.
Gan ddefnyddio creithiau ar yr ymennydd i greu map digidol o benglog cymharol y plant, mae llawfeddygon yn mynd i mewn i Rio a Llundain ynghyd â llawdriniaeth brawf a berfformir mewn rhith-realiti.
Galwodd niwrolawfeddyg Prydeinig Noor ul Owase Jeelani, llawfeddyg arweiniol ar gyfer Gemini Untwined, y sesiwn paratoi rhith-realiti yn "stwff gofod-oedran."
Mae efeilliaid cyfun o Brasil a ymunodd yn y pen wedi cael eu gwahanu'n llwyddiannus Gemini Untwined
"Mae'n wych, mae'n wych gweld yr anatomeg a gwneud y llawdriniaeth cyn rhoi'r plant mewn perygl," meddai wrth asiantaeth newyddion PA Prydain.
“Gallwch chi ddychmygu pa mor galonogol oedd hynny i’r llawfeddygon… Roedd ei wneud yn VR yn ddyn ar y blaned Mawrth mewn gwirionedd,” ychwanegodd Jeelani.
Roedd delweddau a fideos a ryddhawyd gan staff meddygol yn dangos y plant yn gorwedd ochr yn ochr mewn gwely ysbyty ar ôl llawdriniaeth, gydag Arthur bach yn estyn allan i gyffwrdd llaw ei frawd.
Trwy ddagrau, disgrifiodd mam y plant, Adriely Lima, ryddhad y teulu. “Rydyn ni wedi bod yn byw yn yr ysbyty ers bron i bedair blynedd,” meddai.
Mae'r plant yn dal i wella ac efallai y bydd angen mwy o driniaethau arnynt wrth iddynt fynd yn hŷn, meddai meddygon.
