DILYN
Mae'n ymddangos bod Manuel Zamorano yn byw i weithio: steilio, ei alwedigaeth a'i angerdd. Mae yna brysurdeb na all stopio hyd yn oed i fwyta: “Nawr dwi'n cael ychydig o gnau yn y siop trin gwallt, dyma'r unig beth sy'n rhoi amser i mi”. Mae newydd gyrraedd o Dubai, lle’r oedd yn mynd gyda Belén Esteban am adroddiad: “Mae popeth yn hawdd gyda hi.” Derbyniodd y cydweithiwr y cyngor a'r ffrogiau mewn pritas nad ydyn nhw hyd yn oed yn bell yn rhan o'ch athroniaeth bywyd: "Roedd hi'n gwisgo caftan hardd a phan welodd y pris, 16.000 ewro, cafodd ei synnu." Mae blynyddoedd o brofiad yn gwneud iddi werthfawrogi'r rhai sy'n parchu ei gwaith, ac yn achos Belén, hyd yn oed yn fwy felly am ei ffordd o fod: "Roedd hi'n edrych fel mam, yn gofyn i mi a oeddwn wedi bwyta, os oeddwn yn iawn!"
Ond mae Manuel yn y newyddion oherwydd y comisiwn gan Jean-Paul Gaultier, prif gymeriad yr arddangosfa 'Sinema a Ffasiwn', a gyflwynwyd gan CaixaForum a La Cinemathéque Française fel 'llwybr eclectig' rhwng bydoedd y dylunydd a'r seithfed gelfyddyd. .
Cysylltodd tîm y dylunydd enwog o Loegr â Manuel Zamorano oherwydd eu bod yn chwilio am ffrog gan Sara Montiel: “Dywedodd steilydd o Telecinco (rhwydwaith y mae hi’n cydweithio ag ef ar raglenni fel ‘Sálvame’) wrthyn nhw fy mod wedi cael llawer o bethau gan hi. Daethant i'r salon, es i â phump neu chwech o ddyluniadau sydd gennyf ganddi o hyd… edrychais am y rhai mwyaf sinematograffig, gan daflu'r rhai gyda les, shaderas a 'brilli brilli'. Roedden nhw eisiau ffrog ffilm. Yn y diwedd, yr un a ddewiswyd oedd un o 1965: fe wnaethon nhw dynnu lluniau, eu hanfon i Baris, ac ymatebodd Jean-Paul ar unwaith ei fod wrth ei fodd. Ni ddychmygais fod Gaultier yn gefnogwr o Sara. Y dyddiau hyn yr ydym wedi bod gyda'n gilydd, roeddwn yn dangos ei lluniau gyda hi a thrwy'r amser dywedodd wrthyf 'Roedd yn fendigedig'. Yn anffodus, nid oeddent byth yn cyfarfod yn bersonol.
Yn arddangosfa Gaultier dim ond dwy seren Sbaenaidd sydd: Penélope Crun, brenhines presennol carpedi coch Hollywood, a Sara Montiel, y bu'n rhaid adfer ei gwisg yn gyfleus: "Cafodd ei difrodi rhywfaint oherwydd ei bod wedi'i gwneud o ddeunyddiau cain, sidan a chiffon, gyda rhediadau araf o arian ar aur. Rydych chi'n ffrog hardd mewn tonau cefn. Er ei bod wedi'i harwyddo â beiro, ni wyddys pwy a'i gwnaeth. Efallai ei fod o ffilm, oherwydd mae'n edrych fel yr un roedd hi'n ei wisgo yn 'The Lady from Beirut,' ond nid ydym yn gwybod a gafodd ei addasu ar ei chyfer yn ddiweddarach. ” Yn ogystal, mae'r steilydd wedi rhoi benthyg wig wreiddiol o'r manchega cyffredinol: “Mae gen i ei gwallt i gyd, felly rydw i wedi ei steilio gan barchu ei delwedd. Pan gafodd ei arddangos ym Mharis, nid oedd y modelau yn gwisgo wig, ond nawr yn Sbaen maen nhw'n ei wneud. Dychmygwch y gig…». Roedd Zamorano, a gyfaddefodd ar y rhaglen TVE 'Lazos de sangre', fod Sara wedi gofyn iddo eillio ei phen ychydig cyn iddi farw, yn byw gyda'r dwyster a'r cyfeillgarwch diffuant hwnnw. Roedd ef, a oedd wedi gwneud ei gwallt ar gyfer ei phriodas â Tony Hernández yn 2002, yn teimlo pang poenus pan ddywedodd wrtho "Queco, dydw i ddim yn dda iawn, gadewch hi'n fyr iawn." Roedd hi'n wythnos cyn ei marwolaeth, ar Awst 8, 2013. Gadawodd diva a gadael gwagle enfawr yn ei steilydd y mae hi wedi'i lenwi ag atgofion o'u cyfeillgarwch, atgofion y mae'n eu cadw fel trysorau dilys.
Ar ei waith gyda Gaultier, dim ond geiriau o edmygedd sydd gan Manuel: “Mae Jean-Paul yn fendigedig”. Wrth weld gwallt Sara Montiel, doedd gan y Sais ddim dewis ond gofyn iddi wneud rhai Brigitte Bardot, Penelope a thri arall. Pan gyrhaeddais, nid oeddwn yn disgwyl iddo fod yno. Tynnodd fy holl wigiau i lawr, tynnu'r pinnau i ffwrdd, ac esbonio sut roedd hi eisiau'r cyfan. Yn dilyn ei gyfarwyddiadau, fe dreulion ni dridiau yn gweithio ochr yn ochr, gan roi delwedd llai cyfoes a mwy o'r amser i'r steiliau gwallt. Mae'n fanwl gywir, yn berffeithydd, ond yn swynol. Cymerodd fy llaw drwy gydol yr arddangosfa ac esboniodd i mi sut y ganwyd ei angerdd am ffasiwn. Roedd yn dipyn o brofiad cyffwrdd â'r pritas eiconig hynny, fel bodis Madonna, a phrofi'r broses o'r dechrau ynghyd â'r gwniadwyr: "Os yw popeth wedi'i wneud, hyd yn oed adennill mesuriadau gwreiddiol Sara!". Mae Manuel yn gwybod ei fod yn mynd i gwrdd â Jean-Paul eto oherwydd bod yr arddangosfa nid yn unig yn deithiol, mae’n newid: “Ym mhob dinas mae’n mynd i gael ei chyflwyno mewn ffordd wahanol, felly rydw i’n mynd i orfod gweithio gydag ef… Doeddwn i ddim hyd yn oed yn ei ddychmygu yn y breuddwydion gorau.
