Perthynas ysbeidiol Sbaen â Rwsia: o ddadlau Alaska i ddatganiad 'cariad' Putin

Entourage y llysgennad Rwsia newydd yn gadael y Palas Brenhinol yn amser Alfonso XIII.+ gwybodaeth Entourage y llysgennad Rwseg newydd yn gadael y Palas Brenhinol yn amser Alfonso XIII.César Cervera@C_Cervera_MUpdated: 04/07/2022 01:54h

Mae'r berthynas rhwng Rwsia a Sbaen yn cael ei chyflyru gan bellter, daearyddiaeth a diwylliant. Mae'r ddwy wlad wedi cyfarfod mewn senarios mor anghysbell ag Alaska neu California, maent wedi rhannu ffigurau hanesyddol fel José de Ribas, sylfaenydd Odessa, neu'r peiriannydd Agustín de Betancourt, ac maent hyd yn oed yn cario chwedlau du ar eu hysgwyddau bod gan yr Eingl-Sacsonaidd. Nid yw byd ac Almaenwyr yn eu tynnu fel canolfannau barbariaeth, ond mae eu cysylltiadau hyd yn oed heddiw yn denau. Mae'r rhyfel yn yr Wcrain ac ofn gwledydd cyfagos y cymydog Rwsiaidd clochaidd yn rhywbeth y mae'r Sbaenwyr, yn wahanol i lawer o wledydd yr UE, yn swnio'n rhy bell i ffwrdd.

Heb gyfryngu buddiannau economaidd neu wleidyddol mawr rhwng Rwsia Uniongred a Sbaen Gatholig, roedd cyfnewid diplomyddol rhwng y ddwy wlad yn achosion tan yr Oes Fodern ddatblygedig.

Ym 1519, hysbysodd yr Ymerawdwr Siarl V y Prif Ddug Basil III o Moscow am ei esgyniad i orsedd yr Ymerodraeth Rufeinig Sanctaidd, a phedair blynedd yn ddiweddarach ymwelodd emissari brwdfrydig ag ef.

Nicholas II, yn cael ei warchod gan nifer o filwyr.+ infoNicolas II, yn cael ei warchod gan sawl milwr.

Yn ystod teyrnasiad Siarl II, yr Habsburg olaf, anfonodd Fedor II o Rwsia y dylanwadol Pedro Ivanowitz Potemkin i Madrid, a fyddai'n rhoi rhif i'r llong ryfel enwog, gan arwain osgordd o ugain o bobl. Bydd Potemkin, a ailadroddodd yr ymweliad flynyddoedd yn ddiweddarach, yn cael ei anfarwoli mewn paentiad sydd wedi'i gadw heddiw yn Amgueddfa Prado ac sy'n dangos egsotigiaeth y llysgennad cyntaf hwn i Sbaen. Amcan y genhadaeth oedd cael cefnogaeth y Frenhiniaeth Sbaenaidd i drafodaethau heddwch Rwsia â Gwlad Pwyl a'i gwrthdaro â'r Ymerodraeth Otomanaidd, er na wireddwyd hyn mewn unrhyw beth pendant.

chwilio am gynghreiriad

Aeth y Sbaenwyr i wrthdaro tiriogaethol â'r Rwsiaid dros Alaska yn amser Carlos III. Anfonwyd Gaspar Melchor de Jovellanos i Moscow fel llysgennad llawn-potensial i leihau tensiynau a chau cytundeb, gyda'r 13 Gwladfa yn creu UDA yn y dyfodol, y gellid eu gwella ar gyfer y ddau bŵer. Dioddefodd dechrau'r ganrif newydd ymagwedd, yn yr achos hwn o Sbaen Fernando VII, tuag at Czar Alecsander I, a oedd fel enillydd rhyfeloedd Napoleon yn parhau ar lwyfan Ewropeaidd fel cyfeiriad mawr y brenhiniaethau mawr.

Nid yn unig y trodd The Unwanted Wanted at Rwsia i ailadeiladu ei llynges, a ddaeth i ben mewn trychineb trychinebus, ond edrychodd at y Tsar fel yr ateb i'w broblemau difrifol gyda'r rhyddfrydwyr. Cyn troi at ei berthnasau Seisnig i roi terfyn ar y Triennium Rhyddfrydol, gofynnodd Brenin Sbaen i Tsar pell Rwsia anfon milwyr i'r penrhyn. Gwrthododd Alejandro y gwahoddiad yn gwrtais, yn gynyddol ddi-rwystr gan ei broblemau mewnol.

Nid yn unig y trodd The Unwanted Wanted at Rwsia i ailadeiladu ei llynges, a ddaeth i ben mewn trychineb trychinebus, ond meddyliodd am y Tsar fel yr ateb i'w broblemau gyda'r rhyddfrydwyr.

Ar achlysur derbyn i orsedd Tsar Alecsander II o Rwsia (1856) ailysgogodd y cysylltiadau, a dorrwyd ers y Rhyfel Carlist Cyntaf, rhwng y ddwy wlad. Ymgymerodd Dug afradlon Osuna â'r dasg hon fel llysgennad i St. Petersburg, lle enillodd serch y llys a chyflawni gweithgaredd cymdeithasol, gwleidyddol a diplomyddol gwych. Er nad tan fis Gorffennaf 1858 y cafodd ei benodi'n "lysgennad rhyfeddol a gweinidog llawn-potensial yn agos at Ymerawdwr Rwsia", roedd y Tsar ei hun wedi rhoi triniaeth ffafriol iddo o'r blaen dim ond y tu ôl i lysgennad Ffrainc. Yn yr un modd, gosododd Groes Fawr Urdd Ymerodrol San Alejandro Nerki.

Sbaeneg yr Adran Las.+ gwybodaeth Sbaeneg yr Adran Las.

Roedd y dyddiadau hynny'n cyd-daro â diddordeb cynyddol deallusion Sbaenaidd yn Rwsia. Ym 1857, ysgrifennodd Juan Valera 'Llythyrau o Rwsia' Yn ystod ei gyfnod fel diplomydd ym Moscow a thrwy gydol y ganrif honno, llwyddodd gweithiau Tolstoy a Dostoevsky i gyrraedd Sbaen trwy, yn bennaf oll, gyfieithiadau Ffrangeg. Diplomydd Sbaenaidd arall, Julián Juderías, prif hyrwyddwr y cysyniad o "chwedl ddu" sy'n gysylltiedig â Sbaen, oedd un o'r rhai cyntaf i sylweddoli'r rhagfarnau afresymol sy'n amgylchynu Rwsia a bod ganddyn nhw gymaint yn gyffredin â'u gwlad eu hunain.

Ar ddechrau'r ganrif ddiwethaf, ymwadodd chwarteri Iddewig, a siaradai Rwsieg, yn 'Russia contemporanea' (Madrid: Imp. Fortanet, 1904), un o'i weithiau cyntaf, y weledigaeth ystumiedig oedd gan Ewrop o'r wlad hon oherwydd y dylanwad o'r propaganda o'r Almaen, Ffrainc a Phrydain Fawr. Dro yn ddiweddarach gwnaeth yr un peth ag achos Sbaen. Mae angen sôn hefyd am waith Sofía Casanova (1862-1958) yn ABC yn datgelu gyda gwallt ac yn arwyddo beth oedd yn digwydd yn Rwsia.

Achub y Tsar fel y môr

Roedd y cysylltiadau teuluol rhwng Alfonso XIII (roedd ei wraig Victoria Eugenia o Battenberg yn gefnder cyntaf i'r Tsarina ac fe rannodd y ddau gyda hi yr anffawd o gael plant hemoffilig) a chryfhaodd teulu Tsar Nicholas II y berthynas rhwng y ddau lys ar ddechrau'r 1917fed. ganrif, yn union pan darodd yr ymdrech ryfel a geisiwyd gan y Rhyfel Mawr y Romanovs yn farw ym XNUMX, gan ddeffro grym mor ddinistriol â chomiwnyddiaeth.

Fel Alfonso XIII, ni wyddai'r Tsar, gwallgofddyn o sieri Sbaen, sut i ddarllen ei amser, ac ni wrandawodd ychwaith ar ddifrifoldeb y chwyldro a'i hamddifadodd yn gyntaf o'i orsedd, yna o'i ryddid ac yn olaf o'i. bywyd. Heb wybod tynged y teulu a lofruddiwyd gan y Bolsieficiaid, cynigiodd Alfonso XIII a’i lywodraeth loches i’r Tsar, yn benodol er mwyn iddo allu ymgartrefu yn La Toja, ynys Galisia sy’n gartref i sba heddiw.

O'r diwedd cydnabu'r Bolsieficiaid ddedfryd marwolaeth Tsar Nicholas II, yr oedd y llywodraeth gomiwnyddol yn ei hystyried yn "euog o flaen pobl o droseddau gwaedlyd dirifedi." Ynglŷn â'r hyn a ddigwyddodd i weddill ei berthnasau buont yn cadw distawrwydd cyfleus, a roddodd obaith i Alfonso allu eu hachub. Defnyddiodd Lenin a'i gymrodyr y trafodaethau i dynnu o Sbaen gydnabyddiaeth o gyfreithlondeb eu llywodraeth yn gyfnewid am ryddid y teulu, rhywbeth nad oeddent yn amlwg mewn sefyllfa i gydymffurfio ag ef. Collodd Alfonso XIII obaith, ond methodd â chadarnhau'r newyddion tristaf.

Yeltsin a Felix Pons yn Ysgwyd Dwylo.+ infoYeltsin a Félix Pons Ysgwyd Dwylo.

Newidiodd pob syniad am Rwsia gyda'r Chwyldro. Roedd ofn rhai o gomiwnyddiaeth a hoffter eraill at yr ideoleg hon yn or-ddimensiwn ar lefel propaganda, yr hyn nad oedd fawr o arwyddocâd poblogaidd iddo yn Sbaen. Ni chafodd y lluoedd comiwnyddol gefnogaeth etholiadol fawr cyn nac yn ystod yr Ail Weriniaeth, yn rhannol i'r PSOE, gyda chynrychiolwyr Marcsaidd yn agored, a wnaethant gwmpasu'r sbectrwm ideolegol hwn ymhlith y llu. Yn etholiadau 1933, dim ond un sedd a enillodd y PCE, ac yn 1936 dyma'r chweched llu a bleidleisiwyd fwyaf mewn cyd-destun lle tyfodd y chwith i gyd. Pe bai comiwnyddiaeth yn dod yn berthnasol, yn anad dim, roedd hynny oherwydd penderfyniad gwleidyddol Largo Caballero i uno'r ieuenctid sosialaidd a chomiwnyddol yn yr JSU (lle'r oedd Santiago Carrillo).

Llechen a chyfrif newydd

Pan dorrodd y Rhyfel Cartref allan, daeth gweledigaeth Rwsia yn fwy pegynol fyth. Cefnogodd Undeb Sofietaidd Stalin daliadau aur mawr i'r Ail Weriniaeth a cheisiodd ymyrryd â gwleidyddiaeth leol. Roedd propaganda Ffrengig yn annog ofn y Sofietiaid, ‘Mae’r Rwsiaid yn dod!’ Yn ystod yr Ail Ryfel Byd, cefnogodd anfon gwirfoddolwyr Sbaen i ymladd yn yr Adran Las fel y’i gelwir yn nhiriogaeth Rwseg. Yn yr un frwydr hon, roedd llawer o gyn-weriniaethwyr a oedd, ymhlith y 6.000 o ffoaduriaid Sbaenaidd yn yr Undeb Sofietaidd, yn ymladd yn eu byddin.

Ffeinal Pencampwriaeth Ewrop yn destun anghydfod rhwng Sbaen a Rwsia.+ gwybodaeth Rownd Derfynol Pencampwriaeth Ewrop y mae anghydfod yn ei chylch rhwng Sbaen a Rwsia.

Cafodd bargeinion rhwng y ddwy wlad eu hadfer yn raddol o 1963 ymlaen a'u hadfer yn llawn ym 1977. Roedd Franco yn aml yn datgelu bwgan yr Undeb Sofietaidd ar lefel genedlaethol i gyfiawnhau ei rôl ryngwladol fel cynghreiriad o'r Unol Daleithiau, ond roedd hyd yn oed yn caniatáu rhywfaint o normaleiddio. Roedd rownd derfynol Pencampwriaeth Ewropeaidd 1964, a chwaraewyd ar 21 Mehefin, 1964 yn Stadiwm Santiago Bernabéu, yn wynebu Sbaen a'r Undeb Sofietaidd gyda chanlyniad ffafriol i'r rojigualda. Digwyddiadau chwaraeon fel hyn oedd prif fannau cyfarfod y ddwy wlad yn ystod y degawdau hynny.

Gyda chwalu'r Undeb Sofietaidd, roedd Sbaen yn normaleiddio cysylltiadau diplomyddol yn llawn â Ffederasiwn Rwsiaidd annibynnol ar Ragfyr 9, 1991. yn Sbaen. O'i ran ef, ymwelodd y Brenin Juan Carlos I â Rwsia dros y blynyddoedd dilynol mewn ymgais i wella cysylltiadau economaidd a diwylliannol.

Ers 2014, mae cysylltiadau â Sbaen, fel gyda'r UE, wedi'u cytuno gan wrthdaro Rwsia â'r Wcráin a chan ymyrraeth honedig Rwsia ym Mhroses Catalwnia. Yn wyneb yr honiadau bod Rwsia yn fygythiad ar ryw ystyr i Sbaen, galwodd Vladimir Putin nhw yn “nonsens newydd” a phwysleisiodd fod y Rwsiaid yn caru Sbaen. Yn ôl data 2021, mae 79.485 o bobl â chenedligrwydd Rwsiaidd yn byw yn Sbaen, sy'n cynrychioli nifer llawer is na'r 112.034 o Ukrainians.