Mae cyn-reolwr y PSOE Valencian yn cyfaddef i farnwr yr achos Azud ariannu anghyfreithlon y blaid

Cydnabu cyn-reolwr PSOE Valencian gerbron y barnwr yn achos Azud fodolaeth blwch 'B' yn y blaid sy'n hongian ymgyrchoedd etholiadau trefol a rhanbarthol 2007. Rhai etholiadau lle bu Carmen Alborch a Joan Ignasi Pla yn cystadlu'n aflwyddiannus y PP, Maer Valencia a Llywyddiaeth y Generalitat, yn y drefn honno. Yn ei ymddangosiad fel tyst ym mis Hydref gerbron pennaeth y Llys Ymchwilio rhif 13 o Valencia, yn fframwaith y darn ar wahân a ymchwiliodd i ariannu'r PSPV, gweithredodd Francisco Martínez yn uniongyrchol fel cyn-drysorydd Sosialwyr Valencian Pepe Cataluña.

Yn ôl datganiad y cyn-reolwr yr oedd ABC wedi cael mynediad iddo, roedd Catalwnia wedi llogi’r darparwyr ar gyfer yr ymgyrchoedd hyn er gwaethaf y ffaith ei fod wedi gadael y safle organig dair blynedd ynghynt – yn 2004– oherwydd “roedd ganddo’r gallu i fod. yn gallu ei wneud” ac “ roeddwn i’n gwybod nad oedd y swyddi hynny’n mynd i gael eu talu gan y blaid ond gan unrhyw gwmni arall.” Tynnodd Martínez sylw hefyd at un o amheuon y Gwarchodlu Sifil: roedd Catalwnia “yn parhau i gynghori” y Pwyllgor Gwaith am y ffurfiad ac ysgrifennydd y sefydliad ar ôl cael ei benodi yn is-lywydd Bancaja.

Yn wir, mae gan y rheolwr ar y pryd – gadawodd y swydd yn 2012 ond mae’n parhau i weithio yn y PSPV – “berthynas fel pe bai’n ysgrifennydd gweinyddiaeth, yn union yr un fath â chyn 2004”. Peth eithafol a fydd yn cadarnhau y byddai Catalwnia wedi parhau i weithredu yn y cysgodion i gael arian ar gyfer y ffederasiwn Valencian, fel y dywed yr ymchwilwyr. Sicrhaodd Francisco Martínez – a adnabyddir fel ‘Paco Peseta’ – y barnwr nad oedd ar y pryd yn ymwybodol o fodolaeth y cwmnïau hyn a chanfod pan fynnodd un o’r darparwyr daliad am y gwasanaethau a ddarparwyd a’u rhoi mewn cysylltiad â Chatalwnia fel eu bod gallai gysylltu ag ef yn uniongyrchol.

Dyna pryd y derbyniodd gyfarwyddiadau gan y cyn-drysorydd sosialaidd i gyhoeddi anfonebau blynyddol y cwmni Gigante Edificaciones y Obras, un o’r cwmnïau rhyng-gysylltiedig y byddent wedi cael eu talu drwyddynt – gydag arian gan AXIS Group, gan y datblygwr eiddo tiriog. Jaime Febrer – taliadau’r PSPV drwy filiau ffug yn gyfnewid am wobrau cyhoeddus.

Yn benodol, yn ôl y Benemérita, byddai'r masnachwr hwn wedi talu costau 'marsiandïaeth' - 80.000 o fathodynnau neu 250.000 o falŵns, ymhlith eraill - a ddatblygwyd gan gwmni Cronosport am werth o 33.367 ewro ar gyfer yr ymgyrch yr oedd Carmen Alborch eisiau cipio'r wialen o Rwy'n anfon Rita Barberá.

Swm a fyddai wedi saethu hyd at 261.771 ewro gyda swm cyfraniadau cwmnïau eraill yn y llain. Hefyd dan amheuaeth mae’r 70.817 o ymgyrch gyffredinol 2008 lle’r oedd María Teresa Fernández de la Vega yn bennaeth y rhestr ar gyfer Valencia.

Trosedd nad oedd yn bodoli

Ni welodd y rheolwr "unrhyw anfonebau", yn ôl ei dystiolaeth, oherwydd bod y cyflenwyr wedi eu rhoi yn uniongyrchol i Gatalwnia. Naill ai "Byddaf yn deall ei fod wedi'i gyhuddo" neu dywedodd Catalwnia wrtho "eu bod eisoes wedi talu amdano." Mae'r UCO wedi gwirio na ddatganodd y blaid yr eitem hon y talwyd amdani gan Gigante yn 2007 fel gwariant etholiadol gerbron y Llys Cyfrifon. Er nad oedd y drosedd o ariannu pleidiau yn anghyfreithlon yn bodoli bryd hynny - fe'i cynhwyswyd yn y Cod Cosbi yn 2015 - a byddai'r drosedd etholiadol yn cael ei ragnodi, gall y barnwr ymchwilio i'r cyhuddedig - naw yn yr arhosfan macro-achos hwn - ar gyfer honedig. llwgrwobrwyo, rhyfyg, ffugio dogfennol, peddling dylanwad, gwyngalchu arian a threfniadaeth droseddol.

Yn ei ddatganiad, cadarnhaodd yr achos hwn cyn y Gwarchodlu Sifil, Francisco Martínez y modus operandi o bilio cwmnïau adeiladu ar gyfer gwaith parti. Yn yr ystyr hwn, dywedodd Pepe Cataluña "sut, pryd ac ym mha ffordd yr oedd angen casglu". Soniodd, er enghraifft, am fideo ymgyrch o'r ymgeisydd sosialaidd ar gyfer Cyngor Dinas prifddinas Turia nad oedd yn ffitio yn y gyllideb a'i fod yn credu mai'r un person a ddywedodd wrth y cynhyrchydd i bilio Gigante amdano.

Hefyd y comisiwn ar gyfer atgyfnerthu'r 'postio' - y mae'r ymchwilwyr yn amcangyfrif ei fod yn 102.080 ewro - ar gyfer plaid wleidyddol arall, yr Undeb Valencian, a oedd ar y pryd yn brif wrthwynebydd y PP yn y bloc asgell dde. Fodd bynnag, yn ôl cyfrif y cyn-reolwr, byddai Catalwnia wedi cael "rôl fwy eilradd" ym mis Hydref y flwyddyn honno, pan gafodd rheolwr ei benodi i'r blaid. Yn wynebu etholiadau 2011, penodwyd Martínez yn rheolwr ymgyrch eto, swydd yr ymddiswyddodd yn fuan wedyn oherwydd "nad oedd yn teimlo'n gyfforddus" gyda'r cynllun gwariant a gynlluniwyd, a oedd yn uwch na'r nenfwd gwariant, er iddo gael ei gywiro.

Mae Puig yn mynnu bod mwy na 15 mlynedd wedi mynd heibio ac mae'r PP yn galw am gyfrifoldebau

Dywedodd ysgrifennydd cyffredinol y PSPV-PSOE a llywydd y Generalitat Valenciana, Ximo Puig, ddoe ddydd Mercher fod ei blaid wedi mabwysiadu "penderfyniadau miniog iawn" ar ôl i achos Azud dorri allan a chael gwared ar y troseddwyr honedig. Pwysleisiodd Puig fod y Sosialwyr wedi mynd i'r afael â'r we honedig o frathiadau trefol a oedd yn gweithredu rhwng 2009 a 2013 yn Valencya a bwrdeistrefi eraill "o ddifrifoldeb a thrylwyredd" a phwysleisiodd ei fod yn ymchwiliad sy'n effeithio ar ddigwyddiadau "mwy na 15 mlynedd", pan fydd y PP yn llywodraethu.

Yn union, gofynnodd arweinydd y Valencians poblogaidd, Carlos Mazón, i bennaeth y Pwyllgor Gwaith rhanbarthol i "ddangos ei wyneb" a "cymryd cyfrifoldebau gwleidyddol pan fydd wedi gwastraffu blynyddoedd yn mynnu rhai pobl eraill." Roedd hefyd yn cofio bod y comisiwn ymchwilio a gymeradwywyd ym mis Mehefin yn Senedd Valencian wedi'i actifadu ac y bydd y PSPV yn ei rwystro nes bod y crynodeb cyfan wedi'i godi.