Mae Toulon yn tynnu sylw at yr ymdrech i'r Wythnos Sanctaidd ddychwelyd i'r strydoedd ar ôl dwy flynedd o seibiant

Francisca RamirezDILYN

Diolchodd maer Toledo, Milagros Tolón, ddydd Gwener yma am y gwaith a’r ymdrech y mae brawdoliaeth, penodau a brawdiaethau’r ddinas wedi’u gwneud i’w gwneud hi’n bosibl dathlu Wythnos Sanctaidd - a ddatganwyd o Ddiddordeb Twristiaeth Rhyngwladol - eto yn “ei holl amlygiadau” ar ôl dwy flynedd o ataliad, oherwydd y pandemig coronafirws.

Mae Milagros Tolón, a gyflwynodd y canllaw brawd ar gyfer yr Wythnos Sanctaidd yng Nghanolfan Ddiwylliannol San Marcos, wedi cyhoeddi y bydd cynnig diwylliannol a thwristiaeth y ddinas yn cael ei gwblhau gyda Chylch o Gerddoriaeth Grefyddol, sy'n cynnwys perfformiadau tan Ebrill 21. "Ar ôl dwy flynedd o absenoldeb rydyn ni'n dychwelyd i synhwyro'r teimlad brawdol ac mae'n symptom ein bod ni'n mynd i adennill normalrwydd", mae'r cynghorydd wedi nodi.

Mae'r maer wedi pwysleisio, yn y dathliad hwn, sy'n nodwedd o Toledo, y bydd mwy na 6.000 o frawdiaethau sydd gan y ddinas yn cymryd rhan ac y byddant yn gorymdeithio trwy'r brawdoliaeth a'r brawdoliaeth. Yn yr ystyr hwn, amlygodd y gwaith a wneir gan Cabidwl Crist y Gwaredwr, sydd eleni yn dathlu ei phen-blwydd yn 75 oed ac y telir gwrogaeth iddo gyda'r poster, y mae ei flaendir yn Grist y Gwaredwr sy'n gorymdeithio bob nos Fercher Sanctaidd.

Milagros Tolón yn ystod ei haraith yn y cyflwyniad o'r Cofrade GuideMilagros Tolón yn ystod ei haraith yn y cyflwyniad o'r Brotherhood Guide - H. FRAILE

Mae'r swyddog trefol, sydd wedi rhannu gyda'r cyhoedd sy'n mynychu'r weithred ac yn teimlo fel brawd, wedi cael geiriau o ddiolchgarwch tuag at lywydd Bwrdd y Brawdoliaeth, Ana Pérez Álvarez, "am eich gwaith anhunanol" fel bod Wythnos Angerdd Toledo "cyfeiriad y môr".

Mae'r llyfr a gyflwynir gan y maer yn casglu gwybodaeth fanwl a hanfodol am y gorymdeithiau a'r brawdoliaeth a gymerodd ran yn y gorymdeithiau eleni, yn ogystal ag adolygiad hanesyddol byr, chwilfrydedd a manylion eraill.

Ymhlith y gweithgareddau sydd wedi'u trefnu ar gyfer yr Wythnos Sanctaidd, mae'r Cylch Cerddoriaeth Grefyddol yn sefyll allan, a fydd yn digwydd mewn gofodau fel lleiandy Santa Isabel, Santo Domingo el Real, yr Eglwys Gadeiriol, Santo Tomé, lleiandy San Antonio, Santiago el Mayor, y Teatro de Rojas ac eglwys San Bartolomé.

O ran y corau, bydd Côr José Saramago, Côr Voces en Armonía, Côr Jacinto Guerrero, Côr Voces de Toledo, y Seises de Toledo, Côr Orfeón Tres Culturas a chôr Massachusetts yn cloi’r cylch gyda’r cyngerdd Pasg. .

Pasg ar ffôn symudol

Un o'r newyddbethau sydd wedi'i ymgorffori yn y dathliad hwn yw lansiad App ar gyfer ffonau symudol a fydd yn gweld y golau o'r dydd Llun hwn, Mawrth 28, o dan a rhif "Holy Week Toledo". Offeryn cyflawn "mwy ymarferol i dwristiaid ac ymwelwyr" sy'n cynnwys cynllun sy'n pennu "ble mae'r orymdaith yn mynd heibio bob amser," esboniodd Ana Pérez, llywydd Bwrdd y Brawdoliaeth.

Yn ogystal, mae Ana Pérez, a gafodd ei diswyddo yn ei haraith i fod y flwyddyn olaf yn bennaeth y Bwrdd Brawdoliaeth o Toledo, wedi cofnodi presenoldeb y cerddor a'r cyfansoddwr, José María Cano, a fydd yn rhoi'r cyhoeddiad ar Ebrill 7 .

Cyflwyno ap yr Wythnos Sanctaidd Toledo, a fydd yn cael ei ryddhau ar ôl yr haf, ar Fawrth 28Cyflwyno ap yr Wythnos Sanctaidd Toledo, a ryddheir yr haf hwn, Mawrth 28 – H. FRAILE

“Speth normalrwydd”

O'i ran ef, mae Archesgob Toledo, Francisco Cerro, wedi datgan mai'r Wythnos Sanctaidd hon fydd y cyntaf i basio yn ei swydd "gyda rhywfaint o normalrwydd", tra ei fod wedi disgrifio'r ŵyl grefyddol hon fel "un o'r rhai harddaf yn y wlad. byd am ei harddwch, ar gyfer llwyfannu’r brawdoliaeth, i’r bobl ac i bawb sy’n gweithio’n ddienw fel bod y strydoedd yn dod yn gatechesis dilys”.

Mae Francisco Cerro, sydd wedi derbyn y 'Nazarene of Honour' gan Fwrdd y Brawdoliaeth ar ran holl glerigwyr Toledo, wedi dymuno yn yr Wythnos Sanctaidd hon "gobeithio y byddwn yn parhau i gael y gorau ohonom ein hunain fel y gallwn symud ymlaen. yn wyneb yr argyfyngau hyn mor aruthrol” ac wedi ystyried “gall hwn fod yn amser da i allu adennill gobaith, llawenydd a hapusrwydd unwaith eto”.

Yn y ddeddf hon ymunodd hefyd â Nasaread er Anrhydedd 2022 sy'n cydnabod person ac endidau sy'n cefnogi Wythnos Sanctaidd yn y ddinas ac y maent wedi'u derbyn eleni yng ngherrigwyr Toledo ac yn Teledu Radio Esgobaethol.

Mynychwyd cyflwyniad digwyddiadau a newyddion Wythnos Sanctaidd 2022 gan gynrychiolwyr y gorfforaeth ddinesig, Bwrdd y Brawdoliaeth, yn ogystal â chymdeithas sifil, milwrol a chrefyddol.