Ar ddiwedd wythnos fuddugoliaethus Xi Jinping yn ei gadarnhad fel arweinydd hollalluog Tsieina, ymatebodd Gweinyddiaeth Biden gyda chyhoeddiad y byddai dinasyddion Tsieineaidd yn cael eu cyhuddo am ysbïo, mewn arwydd i Beijing na fyddai’r Unol Daleithiau yn edifar yn ei phenderfyniad i roi stop. i uchelgeisiau arlywydd Tsieina, y tu mewn a'r tu allan i'w ffiniau.
Mae atwrnai cyffredinol yr Unol Daleithiau, Merrick Garland, yn ymddangos ddydd Llun hwn gyda rhwysg ac amgylchiadau, wedi'i amgylchynu gan swyddogion uchel o'r Adran Gyfiawnder - gan gynnwys Lisa Monaco, dirprwy atwrnai cyffredinol, a Christopher Wray, cyfarwyddwr yr FBI - i roi manylion am dditiadau a oedd wedi cael ei ryddhau yr un diwrnod.
Yr ysbiwyr cefn Tsieineaidd mwyaf perthnasol yr effeithir arnynt a Huawei, y cawr ffôn symudol Tsieineaidd, y mae'r Unol Daleithiau wedi bod yn rhan o ryfel cyfreithiol, barnwrol a thechnolegol ag ef ers 2019.
llwgrwobrwyo
Mae ysgrifennu'r ensyniad yn nodweddiadol o nofel ysbïwr. Mae’r ddau berson o ysbïo Tsieineaidd, Gouchun He a Zheng Wang, wedi’u cyhuddo o geisio llwgrwobrwyo swyddog gorfodi’r gyfraith o’r Unol Daleithiau sydd â gwybodaeth uniongyrchol am y gwaith barnwrol yn erbyn Huawei.
Eu cynllun oedd i'r swyddog roi gwybodaeth iddynt am y data a'r strategaethau yr oedd y swyddfa dreth yn eu trin yn erbyn y cawr technoleg Tsieineaidd, mewn ymgais i ddadreilio'r achos yn erbyn y cwmni. Roedd Huawei wedi’i gyhuddo yn ystod arlywyddiaeth Donald Trump am dorri cyfundrefn sancsiynau’r Unol Daleithiau a rhwystro cyfiawnder.
I wneud hyn, gwnaethant alwadau i'r swyddog hwn o ffonau cyhoeddus, cynnig arian iddo mewn bitcoin a defnyddio ffugenwau fel 'Marilyn Monroe' neu 'Cary Grant' ar gyfer eu cyfathrebiadau. Yr hyn nad oedd ysbiwyr Tsieineaidd yn ei wybod oedd eu bod yn cael eu hysbïo. Bydd y swyddog, yn ôl y llythyr gan Swyddfa'r Erlynydd, yn asiant dwbl, yng ngwasanaeth yr FBI.
Roedd y swyddog, yn ôl llythyr Swyddfa'r Erlynydd, yn asiant dwbl, yng ngwasanaeth yr FBI
Roedd yr asiant dwbl yn abwyd ysbiwyr Tsieineaidd gyda gwybodaeth gyfyngedig neu ffug am fisoedd, tan yr wythnos diwethaf, dywedodd yr ymchwilwyr.
Nid yw'r briff ffeilio yn sôn am Huawei fel y cwmni dan sylw, ond mae sawl ffynhonnell sy'n gyfarwydd â'r ymchwiliad wedi cadarnhau i wahanol gyfryngau yn yr UD mai'r cwmni hwnnw ydyw. Mae Huawei bob amser wedi honni ei fod yn gweithredu'n annibynnol ar orchmynion Llywodraeth Beijing, rhywbeth amheus iawn ac mae hyd yn oed mwy o amheuaeth yn yr ymchwiliad hwn.
“Mae hwn wedi bod yn ymgais erchyll gan gudd-wybodaeth Tsieineaidd i warchod cwmni sydd wedi’i leoli yn eu gwlad rhag atebolrwydd ac i danseilio uniondeb ein system farnwrol,” meddai Garland. “Ni fydd yr Adran Gyfiawnder yn goddef ymdrechion gan unrhyw bŵer tramor i danseilio rheolaeth y gyfraith y mae ein democratiaeth wedi’i hadeiladu arni.”
Mae'r atwrnai cyffredinol hefyd yn dod â dau achos yn ymwneud â Tsieina: yn cyhuddo pedwar o bobl - tri ohonynt yn aelodau o'r gudd-wybodaeth Tsieineaidd arall - am ddefnyddio 'melin drafod' Tsieineaidd yn yr Unol Daleithiau rhwng 2008 a 2018 i gael technoleg yr Unol Daleithiau ac osgoi protestiadau gwrth-China ar bridd yr Unol Daleithiau; ac achos yn erbyn saith o bobl fu'n gweithio i lywodraeth Xi, wedi'u cyhuddo o fygwth ac aflonyddu ar anghytundeb Tsieineaidd am flynyddoedd i ddychwelyd i'w gwlad.
