Taolo (EU) 2023/426 ea Lekhotla, ea la 25 Hlakola 2023

« Article 8

1. Ho sa tsotelehe lipehelo tsa melaoana e sebetsang mabapi le puisano ea tlhahisoleseling, makunutu le makunutu a setsebi, batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo le mekhatlo:

  • a) Hanghang fana ka lintlha tsohle tse thusang ho tsamaellana le Molao ona, joalo ka:
    • - tlhahisoleseling mabapi le lichelete le mehloli ea moruo e hoamisitsoeng ho latela Article 2 kapa tlhahisoleseling e fumanehang ho bona mabapi le lichelete le lisebelisoa tsa moruo sebakeng sa Union se nang le, se tšoaroang kapa se laoloang ke batho ba tlhaho kapa ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo e hlahang Sehlomathisong sa I le hore ha ba e-so tšoaroe e le matlotlo a tsitsitseng ke batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo le mekhatlo e tlamehileng ho etsa joalo, ho balaoli ba nang le bokhoni ba Setho sa Bolulo kapa setheo, nakong ea libeke tse peli ka mor'a ho fumana boitsebiso bo boletsoeng,
    • - tlhahisoleseling e fumanehang ho bona mabapi le lichelete le mehloli ea moruo sebakeng sa Union eo botho, thepa kapa taolo ea eona e tsamaellanang le batho ba tlhaho kapa ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo e thathamisitsoeng ho Sehlomathiso sa I mme e bile tlas'a motsamao ofe kapa ofe, phetisetso, mosebetsi, sebelisa, buisana kapa phihlello ho latela sehlooho sa 1, mangolo e) le f), libekeng tse peli pele ho kenyelletsoa ha batho ba boletsoeng ba tlhaho kapa ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo lethathamong la sehlomathiso I, ho bolaoli bo nang le bokhoni ba setho sa Naha. ho lula kapa ho theha, nakong ea libeke tse peli ka mor'a ho fumana lintlha tse boletsoeng,

    Mono

  • b) e tla sebelisana le balaoli ba nang le bokhoni ho netefatsong efe kapa efe ea tlhahisoleseling e joalo.

1.

Lintlha tse mabapi le lichelete le lisebelisoa tsa moruo tse sa sebetseng ho latela sengoloa sa 2 se fanoeng ho latela serapa sa 1 sa sengoloa sena se entsoe bonyane tse latelang:

  • a) tlhahisoleseling e lumellang ho tsebahatsa batho ba tlhaho kapa ba molao, mekhatlo kapa mekhatlo e tsamaellanang le beng, thepa kapa taolo ea lichelete tse sa sebetseng le lisebelisoa tsa moruo, ho kenyeletsoa lebitso la bona, aterese, nomoro ea boitsebahatso molemong oa VAT kapa nomoro ea boitsebiso ba lekhetho. ;
  • b) theko ea thepa e tsoang kantle ho naha kapa 'marakeng ea lichelete tse boletsoeng kapa mehloli ea moruo ka letsatsi la tsebiso kapa ka letsatsi la ho emisoa, le
  • c) mefuta ea lichelete e robehileng ho ea ka lihlopha tse thehiloeng sehloohong sa 1, lengolo la g), lirapa i) ho vii), hammoho le thepa ea crypto le lihlopha tse ling tse amehang, le sehlopha se eketsehileng se lumellanang le mehloli ea moruo ka kutloisiso ea sehlooho sa 1, lengolo d). Bakeng sa e 'ngoe le e' ngoe ea lihlopha tsena 'me, ha e fumaneha, chelete, sebaka le litšobotsi tse ling tse amehang tsa lichelete kapa mehloli ea moruo.

1 B. Naha eo e leng Setho se amehang e tla fetisetsa litaba tseo e li fumaneng ho Komisi ho latela lirapa tsa 1 le 1a nakong ea libeke tse peli li e fumane. Naha eo e leng Setho seo ho buuoang ka sona e ka fetisa tlhahisoleseling e boletsoeng e sa tsejoe haeba e phatlalalitsoe e le lekunutu ke lefapha la lipatlisiso kapa tsa boahloli, ka har'a moralo oa lipatlisiso tsa botlokotsebe kapa linyeoe tse ntseng li emetse tsa botlokotsebe.

Li-depository tsa li-securities tse ka hare ho moelelo oa Regulation (EU) No 909 / 2014 ea Paramente ea Europe le ea Lekhotla (4) e fanang ka boitsebiso bo boletsoeng litemaneng tsa 1 le 1a, hammoho le tlhahisoleseding e mabapi le tahlehelo e sa tloaelehang le lits'enyehelo le maemo a tšohanyetso a amanang le lichelete tse tsamaellanang le mehloli ea moruo, ho bolaoli bo nang le bokhoni ba Naha eo Setho se leng ho eona, nakong ea libeke tse peli ho tloha ha e fumanoa, 'me ka mor'a moo likhoeli tse ling le tse ling tse tharo, le phetiso ea nako e le 'ngoe ho Komisi.

1 bone Linaha tsa Litho, hammoho le batho ba tlhaho le ba molao, mekhatlo le mekhatlo e amehang, e tla sebelisana le Komisi ho netefatsong efe kapa efe ea tlhahisoleseling e amanang le lichelete kapa mehloli ea moruo e boletsoeng lirapeng tsa 1 le 1 bis. Khomishene e ka kopa tlhahisoleseling efe kapa efe eo e e hlokang ho etsa netefatso e boletsoeng. Haeba kopo e lebisitsoe ho motho oa tlhaho kapa oa molao, mokhatlo kapa mokhatlo, Komisi e tla e fetisetsa ka nako e le ’ngoe ho Setho se amehang.

2. Tlhahisoleseding efe kapa efe ea tlatsetso e amohetsoeng ke Komisi ka kotloloho e tla fumaneha ho Linaha tseo e leng Litho.

3. Tlhahisoleseding efe kapa efe e fanoeng kapa e fumanweng ke balaodi ba nang le bokgoni ba Dinaha tseo e leng Ditho ho ya ka Temana ena, e ne e sebediswa ke ba boholong bakeng sa ditefiso tseo e faneng ka tsona kapa ho amohelwa.

4. Balaodi ba nang le bokgoni ba Dinaha tseo e leng Ditho, ho kenyeletswa balaodi ba qobello le balaodi ba direjistara tsa semmuso tseo ho tsona batho ba tlhaho, batho ba molao, ditheo le mekgatlo, hammoho le thepa e sa suthiseheng kapa e suthisehang ba ngodiswang, ba tla sebetsana le ho fapanyetsana tlhahisoleseding, ho kenyeletswa le data ya botho le , moo ho loketseng, tlhahisoleseding e boletsoeng karolong ea 1 le 1 bis, le balaoli ba bang ba nang le bokhoni ba Linaha tseo e leng Litho le Komisi ea Europe.

5. Ts'ebetso eohle ea data ea botho e etsoa ho latela Molao ona le Melaoana (EU) 2016/679 (5) le (EU) 2018/1725 (6) ea Paramente ea Europe le ea Lekhotla le ho isa tekanyong feela. hore seo sea hlokahala bakeng sa ho sebelisoa ha Molawana ona le ho netefatsa tshebedisano-mmoho e sebetsang pakeng tsa Dinaha tseo e leng Ditho le Komisi tshebedisong ya Molawana ona.