sommaire
COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
Vu le règlement (UE) n. 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 17 décembre 2013, par lequel l'organisation commune des marchés des produits agricoles et par laquelle le règlement (CEE) no. 922/72, (CEE) n°. 234/79, (CE) n°. 1037/2001 et (CE) no. 1234/2007 (1), y compris notamment son article 183, premier alinéa, lettre a),
Considérant ce qui suit :
- (1) L'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique relatif à la méthode de calcul des droits appliqués au riz décortiqué, approuvé par la décision 2005/476/CE du Conseil (2), établit une méthode de calcul des droits appliqués aux importations de riz décortiqué.
- (2) Sur la base des données communiquées par les autorités compétentes, la Commission a constaté que des certificats d'importation pour le riz décortiqué relevant du code NC 1006 20, à l'exclusion des certificats d'importation pour le riz Basmati, ont été délivrés pour une quantité de 531 635 tonnes pour la période comprise entre le 1er septembre 2021 et le 31 août 2022. 386 de la Commission (3) .
- (3) Il y a donc lieu d'abroger le règlement d'exécution (UE) 2022/386.
- (4) Le droit applicable doit être fixé dans un délai de dix jours à compter de la fin du délai indiqué ci-dessus. Par conséquent, ce règlement doit entrer en vigueur immédiatement.
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :
Article 1
Le droit à l'importation sur le riz décortiqué relevant du code NC 1006 20 autre que les variétés de riz basmati décortiqué visées à l'article 1er du règlement (CE) n° 972/2006 de la Commission (4) sera de 65 euros par tonne.
Article 3
Le présent règlement entrera en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans chaque État membre.
Fait à Bruxelles, le 7 septembre 2022.
Pour la Commission,
en nombre du Président,
Wolfgang BURTSCHER
Directeur général
Directeur général de l'agriculture et du développement rural
