Canfyddir adlais pell Hal, y deallusrwydd artiffisial anorchfygol hwnnw a luniwyd gan Arthur C. Clarke mewn nofel y byddai Stanley Kubrick yn mynd â hi i'r sinema ar ôl ymdrech ar y cyd: '2001: a space odyssey'. Yno y ganwyd myth cyfoes cadarn. Wedi’i rhyddhau fis cyn Mai 68, mae ei delweddau hypnotig, ei phlot anorfod, cynlluniau torri cerddoriaeth Strauss trwy rym harddwch a chymesuredd, yn gwneud y ffilm yn fwy byw na’r chwyldro ym Mharis. Y prawf yw bod adlais. Mae Mark Zuckerberg, un o ymerawdwyr cyfalafiaeth, y cyntaf ymhlith y llond llaw o beirianwyr cymdeithasol sy'n siapio dynoliaeth, wedi gwybod sut i raddio gwerthoedd trwy'r llwybr systemig, sensoriaeth â chael ei gosbi a meddiannu'r gwirionedd, wedi'i gyhuddo o “manipulator” a “person drwg” gan raglen glyfar gan ei gorfforaeth ei hun. Mae sylfaenydd Facebook, sydd heb fod yn 40 wedi bod yn un o'r bobl gyfoethocaf yn y byd ers blynyddoedd, yn llywyddu Meta, cawr corfforaethol sydd â mynediad i bron i dri biliwn o eneidiau. Ac yr wyf yn dweud yn dda: eneidiau. Mae ei nifer o ddefnyddwyr yn fwy na thraean o ddynoliaeth. Efallai llawer, gan fod yn rhaid i ni ychwanegu defnyddwyr WhatsApp neu Instagram sy'n gwneud heb Facebook. Mae'r deallusrwydd artiffisial sy'n dechrau gwrthryfela yn ymroddedig yn union i ryngweithio ar rwydweithiau cymdeithasol. Naratif ffuglen wyddonol di-ri ei llednentydd o stori wreiddiol Clarke-Kubrick. Mae popeth y mae'r sinema wedi gallu ei efelychu gan y gwneuthurwr ffilmiau hwnnw wedi'i efelychu, cymaint yw'r teimlad cyffredinol o gael canon rhagoriaeth yn ei waith. Mae dianc oddi wrth Kubrick mewn ffilm ag uchelgeisiau esthetig gwych yn bosibl, ond yr un mor anodd â dod allan o The Beatles mewn cân bop. Mae'r chwedegau yn parhau i ddominyddu'r dychymyg gwleidyddol, artistig a diwylliannol. Deffrodd yr achosion, a fabwysiadwyd yn unfrydol i bob golwg, a gymeradwywyd gan y banciau a chan y terfysgwyr dwysedd isel a ddinistriodd eu canghennau, gan y cwmnïau trydan, ar y chwith, ar y dde ganol, gan Fforwm Economaidd y Byd a gweithredwyr Gretothumbergia, trwy hysbysebu a ar gyfer y chwyldroadwyr neo-Bolivarianaidd, ar gyfer y llwyfannau teledu, ar gyfer yr ysgol, ar gyfer cwricwla cynradd ac uwchradd Sanchista; mae tarddiad yr holl achosion a ddeffrowyd yn yr astudiaethau enwog a lansiwyd ym mhrifysgolion America yn y chwedegau. Byddai brasamcan arwynebol ond yn gweld yr amgylchiadau trist bod crysau-t Che Guevara yn dal i gael eu gwisgo. Gan dalu mwy o sylw, a chyda mwy o fewnwelediad, rydym yn deall bod mwy. Yr adegau hyn o ddinistrio gwerthoedd, o ebargofiant gwyddonol, neopuritaniaeth a thrin seicolegol parhaol yw'r adegau hynny o golli rhyddid yn bendant. Pawb ar drywydd ymerodraeth rhai Prometheaniaid heb fawredd na ddaw neb i'r iau.
