Bu'n rhaid torri ar draws y gêm y bu anghydfod yn ei chylch y Sul hwn rhwng Real Avilés a Guijuelo, sy'n cyfateb i Grŵp I o'r Ail Ffederasiwn, am ychydig funudau ar gais y dyfarnwr, Álvaro Juncal Moreira, oherwydd y gweiddi hiliol a gyfeiriwyd at y golwr ymweld yn yr ail yn mynd i ffwrdd. “Rydyn ni’n condemnio’n gryf unrhyw fath o weithred gydag arwyddion o hiliaeth neu unrhyw gamau penodol, rydyn ni’n gwneud ein hunain ar gael i’r awdurdodau i adnabod y rhai sy’n gyfrifol,” cyhoeddodd y clwb Astwriaidd mewn datganiad a gyhoeddwyd ar ddiwedd y cyfarfod.
Fel yr adlewyrchwyd gan y dyfarnwr ym munudau'r gêm a chwaraewyd yn y Román Suárez Puerta, a ddaeth i ben gyda buddugoliaeth i dîm Salamanca (0-2), "yn 71 munud o'r gêm ar ôl gwastraff amser gan y golwr ymweld. , sector o gefnogwyr a anogodd fuddiannau Real Avilés Industrial, y bydd y gôl-geidwad yn mynd i lais: 'uh uh uh'”.
Ar ôl clywed y bloeddiadau hiliol wedi'u cyfeirio at y gôl-geidwad Dominicaidd Johan Guzmán, galwodd y dyfarnwr gynrychiolydd y maes a gwnaeth y clwb Astwriaidd gyhoeddiad trwy system anerchiadau cyhoeddus y stadiwm. “Parhaodd y gêm, heb ailadrodd y digwyddiadau hyn eto a pharhau fel arfer,” ychwanegodd Juncal Moreira yn y cofnodion.
Ar ôl y gêm, lle arweiniodd goliau gan Caramelo a Coque at fuddugoliaeth y tîm cowder porc, mae sawl chwaraewr CD Guijuelo wedi dangos eu cefnogaeth i Johan Guzmán trwy negeseuon ar eu rhwydweithiau cymdeithasol.
Nid yw’r clwb Astwriaidd wedi bod yn araf i gondemnio’r digwyddiadau a gofnodwyd yn ei stadiwm ac wedi ymddiheuro i gôl-geidwad Guijuelo trwy ddatganiad. “O Real Avilés Industrial CF rydym am gondemnio’n gryf y sarhad hiliol a wnaed tuag at y golwr Johan Snick Guzmán, yr ydym am ymddiheuro iddo am y bennod annioddefol hon. O’r Clwb dydyn ni ddim yn mynd i oddef unrhyw fath o weithred gydag arwyddion o drais, hiliaeth, senoffobia nac unrhyw weithred ddirmygus.
“Rhaid i ni beidio ag anghofio bod chwaraeon i uno a bod parch yn werth na ellir ei drafod mewn chwaraeon ac mewn bywyd, felly nid ydym yn fodlon caniatáu i'r weithred hon fynd yn ddi-gosb. Rydym yn sicrhau bod ein gwasanaethau ar gael i'r awdurdodau adnabod y bobl â gofal gan nad ydym yn dadlau nad oes unrhyw unigolyn yn cuddio y tu ôl i'r lliwiau glas a gwyn i arllwys y math hwn o sarhad. Dim goddefgarwch", ychwanegodd y Dywysogaeth gyfan.
