'Seliau Llynges' Augusto Ferrer-Dalmau a gweithredoedd hanes Sbaen

Manuel P. VillatoroDILYN

Mae gwybodaeth yn atseinio yn un o galonnau diwylliant Madrid. Mae Prifysgol Nebrija wedi gwisgo lan y dydd Llun yma i gyflwyno'r hyn, maen nhw'n addo, sy'n gwrs arloesol yn y byd: y 'Meistr mewn Paentio gyda chynnwys hanesyddol a naratif yn Sbaen', wedi'i drefnu law yn llaw â Sefydliad Ferrer-Dalmau. Yn gynnar yn y prynhawn, a chyn awditoriwm dan ei sang, cychwynnodd y digwyddiad gyda’r geiriau y gofynnodd Arturo Pérez-Reverte – yn absennol oherwydd problemau amserlennu – i’r rhai a oedd yn bresennol i ddarllen: “Gadewch i’r myfyrwyr baratoi, oherwydd bydd yn brofiad anodd”. Mantra y mae Augusto Ferrer-Dalmau, ymennydd y prosiect, wedi’i ailadrodd: “Bydd yn feichus iawn arnynt, ond gofynnaf am ymdrech. Byddan nhw'n dod allan yn barod iawn.”

Mae heddiw yn nodi penllanw taith a ddechreuodd fisoedd yn ôl gyda phwrpas deublyg.

Ar y naill law, creu gradd meistr sy'n cyflwyno'r traddodiad darluniadol a hanesyddol yn amgylchedd prifysgol Sbaen; y lle rydych yn ei haeddu. Ar y llaw arall, manteisiwch ar ddoethineb a phrofiad helaeth artist sydd ar flaen y gad yn Ewrop. “Mae fy nyddiau wedi eu rhifo, fel pawb arall. Felly, fy nod yw i’r gwaith hwn barhau. Rydw i’n mynd i ddysgu popeth dw i’n ei wybod iddyn nhw fel eu bod nhw’n parhau i esblygu,” esboniodd. Ei freuddwyd, mae'n mynnu, yw i'r myfyrwyr ragori ar yr athro. "Bydd yn falchder mawr i mi."

traddodiad darluniadol

Dyna hanfod y meistr: nad yw'r pedwar degawd o brofiad y mae trysorau 'Arlunydd brwydrau' yn diflannu. “Rwy’n teimlo hanes Sbaen fel fy un i a gwelaf fod gennyf lawer o bethau ar ôl i’w paentio. Fy rhwymedigaeth fel artist yw trosglwyddo fy ngwybodaeth i eraill fel bod y genre yn parhau”. Ychwanegu at hyn farchnad uchel. “Dw i eisiau i’n gwlad ni fod yn bŵer yn y genre. Mae gennym yr holl rifau ar ei gyfer. Rydym yn genedl gyda chreadigrwydd unigryw”, ychwanega ABC. A dim ond y dechrau yw hyn, oherwydd yn y dyfodol agos bydd y cwrs hefyd yn plymio i fodelu a delweddu digidol.

Mae geiriau Pérez-Reverte ei hun wedi pwysleisio pwysigrwydd peintio i ddatrys yn wrthrychol weithredoedd ein gorffennol mwyaf gwladgarol. Bod "Hanes fel gwybodaeth o'r ffeithiau", ac nid y "hanes hanesyddol yr ydym yn arbenigwyr" ers degawdau. Oherwydd mae'n bryd gallu cynrychioli penodau mwyaf rhagorol ein cenedl yn ddi-ofn. “Bydd hyn yn ffafrio hanes, cof go iawn, deallusrwydd a diwylliant; mor amddifad, mor anghenus, mor cael ei gam-drin bob amser”, amlygodd yr academydd.

Fodd bynnag, os bydd hanes Sbaen yn un o fertigau'r cwrs, mae Ferrer-Dalmau yn ailgyfrif bod y radd meistr hefyd wedi'i hanelu at fyfyrwyr tramor. "Fe fyddwn ni'n rhoi'r allweddi iddyn nhw beintio eu stori," mae'n mynnu. Bydd pob cyfnod yn cael ei ddadansoddi, o'r Oesoedd Canol i'r Ail Ryfel Byd. “Mae’n wir fod yna lawer o gipluniau o’r pedwardegau, ond mae celf yn ffurf wahanol ar fynegiant. Mae yna olygfeydd sydd heb eu tynnu ac y byddai'n gyfoethog eu cael”. Yr enghraifft gyntaf sy'n dod i'r meddwl yw Glaniad Normandi: "Prin yw'r lluniau o D-Day, gyda'r brwsys gallwch chi roi persbectif gwahanol."

Er mwyn creu'r genhedlaeth newydd hon o arlunwyr hanesyddol, bydd gan Ferrer-Dalmau ystod eang o athrawon; cleddyfau cyntaf oll yn eu priod feysydd. Bydd Pérez-Reverte ei hun yn cydweithio yn y dosbarth meistr gyda dosbarth a fydd yn datgelu cyfrinachau byd y llynges. “Bydd yn eu dysgu sut i ddal Llynges Sbaen mewn paentiad. Ef oedd yr un a ddysgodd i mi a nawr bydd yn gwneud yr un peth gyda'r pymtheg myfyriwr hyn”. Ni fydd Ricardo Sanz ychwaith - ymhlith yr artistiaid portreadau gorau yn y byd - na'r hanesydd David Nievas ar goll. “Rhowch yr allweddi iddynt wybod sut i ddogfennu eu hunain: pa ffynonellau sy'n dderbyniol a rhai anarferol y mae'n rhaid eu gwrthod. Ei waith yw darparu trylwyredd dogfennol i'r myfyrwyr”, mae'n cwblhau.

Lluoedd Arbennig

Bydd Ferrer-Dalmau hefyd yn cymharu ei wybodaeth mewn pwnc. “Byddaf yn eich arwain i ddysgu sut i wneud paentiad o'r newydd; ei blannu cychwynnol. Yr allwedd, meddai, fydd rhoi’r fangre iddyn nhw er mwyn iddyn nhw allu dychmygu’r olygfa benodol o’r gorffennol y maen nhw’n bwriadu ei throsglwyddo i’r cynfas. Beth yw cyfrinach fawr yr athro? Mae’r peintiwr yn glir yn ei gylch: “Darllenwch a darllenwch. Mae'n rhaid i chi ymgolli mewn llyfrau nes i chi ddod o hyd i'r paragraff hwnnw sy'n eich dal”. O'r pwynt hwnnw mae'r syniadau'n blaguro yn y meddwl a gallwch chi ddechrau adeiladu'r gwaith. “Dyma sut rydyn ni’n cyflawni’r hyn rydyn ni eisiau: rhoi delwedd i ddigwyddiadau hanesyddol i’w cofio”. Bod yn ffotograffydd y gorffennol, yn bendant.

Ond ni fydd y radd meistr gyntaf mewn peintio hanesyddol yn y byd yn daith gerdded i'r myfyrwyr. I rythm baton Pablo Álvarez de Toledo, prif bensaer y cwrs, bydd yn rhaid i'r myfyrwyr gysegru llawer o waith ac ymdrech i basio'r pynciau. “Maen nhw'n mynd i fod yn Navy Seals y paentiad; rhai grymoedd arbennig”, pwysleisio'r artist gyda gwên ddireidus. Mae’n wir y bydd ganddynt gefnogaeth lawn y Brifysgol – er enghraifft, gofod personol a diaphanaidd y gallant ei ddefnyddio i greu eu gweithiau – a Sefydliad Ferrer-Dalmau, ond bydd yn rhaid iddynt ei ennill gyda’u hymdrech. “Nid yw popeth yn werth. O'r fan hon byddant yn dod allan wedi'u hyfforddi”, yn gyflawn.